「ていろん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もちろん覚えているよ。

当然记得啦。 - 中国語会話例文集

家具はみんなぼろぼろになっている．

家具都很破烂了。 - 白水社 中国語辞典

音声が朗々としている．

声音朗朗 - 白水社 中国語辞典

前途が広々としている．

前途广阔 - 白水社 中国語辞典

およそ６０００人が暮らしている。

大约6000人生活着。 - 中国語会話例文集

いろんな用事が入り交じっている，用事がいろいろある．

事情太杂。 - 白水社 中国語辞典

太郎さんは寝ています。

太郎在睡觉。 - 中国語会話例文集

１０年間働いていた。

工作了十年。 - 中国語会話例文集

論点は透徹している．

立论精辟 - 白水社 中国語辞典

一般論として

一般而论 - 中国語会話例文集

白人が何人かうろついていた。

有几个白人在闲逛。 - 中国語会話例文集

身体が完全にそろっている．

身体完具 - 白水社 中国語辞典

部品は揃っているか？

零件都齐了吗？ - 中国語会話例文集

露天で出ていた豆屋

露天摆摊的豆子店 - 中国語会話例文集

本当に驚いています。

我真的很吃惊。 - 中国語会話例文集

節電を心掛けている。

我注意省电。 - 中国語会話例文集

輿論が沸いている．

舆论哄然 - 白水社 中国語辞典

世論が一致している．

舆论翕然 - 白水社 中国語辞典

まぐろって英語でなんていうの？

金枪鱼用英语怎么说？ - 中国語会話例文集

もちろん、頭では分かっている。

当然，脑子里是明白的。 - 中国語会話例文集

いろんな意味で覚えていますよ。

一直记着很多的意思呢。 - 中国語会話例文集

彼はもちろん太っていない。

不用说，他一点都不胖。 - 中国語会話例文集

こんな事があっていいのだろうか？

发生这种事可以吗？ - 中国語会話例文集

彼は手を後ろに組んで立っている．

他背着手儿站着。 - 白水社 中国語辞典

この中庭はたいへん広々している．

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもおんぼろを着ている．

他总是穿得破破烂烂的。 - 白水社 中国語辞典

繁簡がよろしきを得ている．

繁简适度 - 白水社 中国語辞典

彼の目の動きはどろんとしている．

他的眼光有些呆滞。 - 白水社 中国語辞典

農民は綿花を植えているところだ．

农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典

経済決定論

经济决定论 - 中国語会話例文集

((哲学))決定論．

决定论 - 白水社 中国語辞典

いろいろな病気の患者さんを診察しています。

给生各种病的患者看病。 - 中国語会話例文集

私はご飯を食べているところです。

我正在吃饭。 - 中国語会話例文集

彼は元気にやっているだろうか。

他有没有健健康康的呢？ - 中国語会話例文集

一番後ろに座っていました。

我坐在了最后面。 - 中国語会話例文集

彼は入院しているところです。

他正在住院。 - 中国語会話例文集

このごろ良い天気が続いている。

这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集

文化部に入ろうと思っています。

我想进入文化部。 - 中国語会話例文集

これを確認しているところです。

我正在确认这个。 - 中国語会話例文集

ふぞろいで雑然としている．

参差错落 - 白水社 中国語辞典

彼は部品を切削しているところだ．

他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典

大いに興味を感じているところだ．

兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのごろとても消沈している．

他最近很消沉。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな地方出身の人間が集まって生活している．

五方杂处((成語)) - 白水社 中国語辞典

観光客が増えている一方で、いろいろな問題が起きている。

观光客增加的同时也出现了各种各样的问题。 - 中国語会話例文集

彼はショッピングセンターをうろうろしていた。

他在购物中心来回徘徊。 - 中国語会話例文集

私は一番前に，彼は一番後ろに腰を下ろしている．

我坐在最前，他坐在最后。 - 白水社 中国語辞典

この本は年代が古すぎて，ぼろぼろになっている．

这本书年代太久，都破碎了。 - 白水社 中国語辞典

（太陽が竹ざお3本の高さに昇っている→）8時ごろ（または9時ごろ）になっている．

太阳升了三竿子高。 - 白水社 中国語辞典

いろいろ大変だろうけど、私は貴方の事を応援しているよ。

虽然可能会有很多困难，但我会一直支援你们的。 - 中国語会話例文集