意味 | 例文 |
「ていん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
最近忙しく、疲れています。
最近很忙很累。 - 中国語会話例文集
感慨に浸っていました。
沉浸在感慨中。 - 中国語会話例文集
彼は転職活動をしている。
他正在找新的工作。 - 中国語会話例文集
恋愛にうつつを抜かしていた。
被恋爱迷得神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
彼は最近迷走している。
他最近乱来。 - 中国語会話例文集
パソコンの前に張り付いている。
在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集
弁護士として働いています。
作为一名律师在工作。 - 中国語会話例文集
草原には風が吹いていた。
风吹过草原。 - 中国語会話例文集
この1週間風邪をひいています。
这一星期感冒了。 - 中国語会話例文集
父は北京で生活していました。
父亲曾在北京生活过。 - 中国語会話例文集
道の反対側で待っています。
在路的另一头等着 - 中国語会話例文集
会員カードを持っていますか。
有会员卡吗? - 中国語会話例文集
ボクサーパンツを履いています。
穿着拳击短裤。 - 中国語会話例文集
翻訳サイトを使用しています。
正在使用翻译网站。 - 中国語会話例文集
データが破損しています。
数据有了破损。 - 中国語会話例文集
ここは、カメラで監視しています。
这里有摄像头监视着。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも頑張っていました。
你一直都在努力。 - 中国語会話例文集
カメラで監視しています。
用摄像头监视着。 - 中国語会話例文集
息子は最近生意気になっている。
儿子最近变得傲慢。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取っていただけますか?
您能和他联系吗? - 中国語会話例文集
老人ホームの数が不足している。
养老院不够。 - 中国語会話例文集
今日何日だと思っているの?
你觉得今天是几号啊? - 中国語会話例文集
貨物を梱包し直しています。
正在重新包装货物。 - 中国語会話例文集
在庫管理は出来ていますか。
库存管理做好了吗? - 中国語会話例文集
パン屋が開業している。
面包店正在营业。 - 中国語会話例文集
写真を撮影していいですか?
可以拍照吗? - 中国語会話例文集
仕事を辞めようと考えていますか?
在考虑辞职吗? - 中国語会話例文集
基板を止めているネジを外す。
把固定基板的螺丝摘除。 - 中国語会話例文集
10年前からスキーをしています。
从十年前开始滑雪。 - 中国語会話例文集
彼には大変お世話になっている。
非常受他照顾。 - 中国語会話例文集
内容は変更されていない。
内容没有更改。 - 中国語会話例文集
結婚したいと思っていた。
一直想结婚。 - 中国語会話例文集
誰かボールペンを持っていないか。
谁有圆珠笔吗? - 中国語会話例文集
日用品はどこに売っていますか。
日用品在哪卖? - 中国語会話例文集
Holman Healthで問題を抱えていた。
在霍尔曼健康有了麻烦。 - 中国語会話例文集
この本はうまく書かれている。
这本书写得很好。 - 中国語会話例文集
型番号を教えていただけますか。
您能告诉我型号吗? - 中国語会話例文集
いつ納品していただけますか。
什么时候能出货呢? - 中国語会話例文集
現在、別の会社に勤めている。
现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集
あなたの幸運を願っています。
祈祷着你的幸运。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしています。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
無料相談を受け付けています。
接受免费咨询。 - 中国語会話例文集
開封時すでに破損していました。
开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集
梱包の中に虫が入っていました。
包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集
靴を何足持っていますか?
你有几双鞋? - 中国語会話例文集
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
心から歓迎しています。
我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集
計算間違いをしていました。
计算发生了错误。 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |