意味 | 例文 |
「ており」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3431件
あなたの指示をお待ちしております。
我等待着您的指示。 - 中国語会話例文集
昨日はお休みを頂いておりました。
我昨天休息了。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を聞いております。
我听说了你的活跃表现。 - 中国語会話例文集
私たちは常に努力しております。
我们总在努力。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを願っております。
我希望你能幸福。 - 中国語会話例文集
常に努力しております。
我总是很努力。 - 中国語会話例文集
お休みをいただいておりました。
我得到了休假。 - 中国語会話例文集
いつもお世話になっております。
一直承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
ご利用お待ちしております。
期待您的使用。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしております。
等待着您的回复。 - 中国語会話例文集
いつもお世話になっております。
平素一直受你的照顾。 - 中国語会話例文集
いつもお世話になっております。
一直以来承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
またのお越しをお待ちしております。
等候您的再次光临。 - 中国語会話例文集
私はあなたをお待ちしております。
我会等您。 - 中国語会話例文集
いつもお世話になっております。
一直受您照顾。 - 中国語会話例文集
予約を受け付けております。
正在受理预约。 - 中国語会話例文集
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
泣いたり笑ったりしております。
在哭哭笑笑。 - 中国語会話例文集
ご連絡お待ちしております。
等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
我在等待您的回复。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
我在等待您的回信。 - 中国語会話例文集
ただいま、在庫を確認しております。
现在在确认库存。 - 中国語会話例文集
妹は大変元気にしております。
妹妹现在非常的好。 - 中国語会話例文集
まだ復旧しておりません。
还没有恢复。 - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止,客满了。 - 中国語会話例文集
まだ登録は完了しておりません。
还没有完成登录。 - 中国語会話例文集
ご来園をお待ちしております。
等待您光临本园。 - 中国語会話例文集
本日はお休みを頂いております。
今天休息。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
等待着您的答复。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
等待着您的答复。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
我等待您的回复。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
等待着您的回复。 - 中国語会話例文集
ご注文をお待ちしております。
等待您的点单。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしております。
等待您再次利用。 - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
ご連絡のほど、お待ちしております。
期待您的联络。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしております。
等候您的回复。 - 中国語会話例文集
入金の確認ができておりません。
没有收到账款。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
ご返信をお待ちしております。
等待您的回复。 - 中国語会話例文集
良い返事をお待ちしております
等待您好的回复。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしております。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
すべて計画どおりです。
一切都在计划中。 - 中国語会話例文集
金曜日までお待ちしております。
我等您到星期五。 - 中国語会話例文集
お待ち申し上げております。
请您稍等。 - 中国語会話例文集
回答をお待ちしております。
等候您的回答。 - 中国語会話例文集
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,我等您的消息。 - 中国語会話例文集
それを大変危惧しております。
我很害怕那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |