| 意味 | 例文 |
「てきしょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29725件
合法的には何日滞在することが出来るのでしょうか？
合法情况下可以滞留几天？
- 中国語会話例文集
明清代に歴代朝廷の文書を収蔵した書庫．
皇史宬 - 白水社 中国語辞典
（比喩的にも）同系繁殖，近親繁殖．
近亲繁殖（衍） - 白水社 中国語辞典
裁判所は彼に強制的に弁償を命じた．
法院勒令他退赔。 - 白水社 中国語辞典
（医薬店で配給する避妊器具を指し）無償商品．
无价商品 - 白水社 中国語辞典
ゲリラ部隊がしょっちゅう敵軍を襲撃攪乱する．
游击队经常袭扰敌军。 - 白水社 中国語辞典
扇情的書籍・雑誌で青少年をだます．
用黄色书刊诱骗青少年。 - 白水社 中国語辞典
退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。
退休所得税率因退休者的工作年份不同而相异。 - 中国語会話例文集
私は職業訓練給付としていくらもらえるのでしょうか。
我能得到多少职业训练津贴呢？ - 中国語会話例文集
貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか？
能把贵公司的商品卖给我吗？ - 中国語会話例文集
その商品のレンタル期間を延長してもらえないでしょうか？
可以帮我延长那件商品的租借期吗？ - 中国語会話例文集
14から18歳までの少年犯を収容して教育する施設．≒少管所((略語))．
少年犯管教所 - 白水社 中国語辞典
ひとまず先に食事をされてから，その後で仕事の事を話しましょう．
你且先吃了饭，然后再谈事情。 - 白水社 中国語辞典
詳細につきましては同封の「手引書」をご確認下さい。
详细的内容请确认一同发过去的说明书。 - 中国語会話例文集
履歴書は市販の標準的な履歴書用紙を使用してください。
请使用市面上贩卖的标准履历书来填写。 - 中国語会話例文集
下記について、承知しました。
关于下记内容，已经了解。 - 中国語会話例文集
決められた場所へ掛けて下さい。
请挂到决定好的地方。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けて下さい。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
教科書を開いてください。
请打开教材。 - 中国語会話例文集
教科書にそって教える。
按照教科书授课。 - 中国語会話例文集
商品を通じて寄付をする。
通过商品来捐赠。 - 中国語会話例文集
今日読書をしていました。
我今天读书了。 - 中国語会話例文集
私のメールを消去してください。
请删除我的邮件。 - 中国語会話例文集
教育委員会に所属している。
我所属与教育委员会。 - 中国語会話例文集
最近読書にはまっています。
我最近迷上了读书。 - 中国語会話例文集
熱中症には気をつけてください。
请当心不要中暑。 - 中国語会話例文集
陸上競技部に所属している。
我属于田径队。 - 中国語会話例文集
実は、正直少し疲れています。
其实，说实话我有点累。 - 中国語会話例文集
彼は決して正直ではありません。
他绝对不老实。 - 中国語会話例文集
金賞が取れて嬉しかったです。
我很高兴获得金奖。 - 中国語会話例文集
野球部の主将を務めていた。
我担任棒球部的主将。 - 中国語会話例文集
あなたはとても正直です。
你非常诚实。 - 中国語会話例文集
機材の場所を確認して下さい。
请确认器材的位置。 - 中国語会話例文集
８月の謹慎処分に対して
对于8月的紧闭处分 - 中国語会話例文集
教科書に書いてあるように
像教科书上所写的那样 - 中国語会話例文集
請求書をもらっても良いですか？
可以给我账单吗？ - 中国語会話例文集
古典的フィクションの作家
古典小说作家 - 中国語会話例文集
この場所にまた連れて来ますよ。
还带你来这的地方哦。 - 中国語会話例文集
それは決して障壁では無い。
那个绝对不是障碍。 - 中国語会話例文集
あなたの対処に期待しています。
我期待着你的处理。 - 中国語会話例文集
私は弓道部に所属しています。
我所属于射术部。 - 中国語会話例文集
それはとても希少である。
那个非常稀有。 - 中国語会話例文集
まだその請求書を持っています。
我还有那个账单。 - 中国語会話例文集
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
ロットの賞金で5000ドル当てる
买乐透彩票中5000美金。 - 中国語会話例文集
就職が決まっているのですか。
你已经决定要就业了吗？ - 中国語会話例文集
君はそれを承知してくれますか。
你可以答应那个吗？ - 中国語会話例文集
まだ就職が決まっていない。
我还没决定就业。 - 中国語会話例文集
壁には三色旗が飾られていた。
墙上被装饰上三色旗。 - 中国語会話例文集
いますぐ事務所に来てください。
请你立刻来事务所。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
