「てきてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

体に気をつけて行ってきてください。

去的时候请注意身体。 - 中国語会話例文集

今、歌を聞いている。

我现在正在听歌。 - 中国語会話例文集

最近ついてないよ。

最近不走运呢。 - 中国語会話例文集

綺麗に拭いて下さい。

请擦干净。 - 中国語会話例文集

ため息ばかりついていた。

一直叹气。 - 中国語会話例文集

わがままも聞いてあげていた。

（她/他的）任性要求也听了。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみます。

我会试着问他那件事。 - 中国語会話例文集

信頼してもらえると期待している。

期望能得到信任。 - 中国語会話例文集

全てのロットは決められていない。

全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集

それを聞いて安心しています。

听了那个后安心了。 - 中国語会話例文集

彼は教師として働いていた。

他的工作是一名教师。 - 中国語会話例文集

この音楽を聴いてみてください。

请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降っていて、寒いです。

今天下着雨，很冷。 - 中国語会話例文集

北に向かって歩いてください。

请朝北走。 - 中国語会話例文集

お気をつけていらしてください。

来的时候请小心。 - 中国語会話例文集

この件について気にかけている。

关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集

彼は決して君を忘れてはいない．

他并没忘了你。 - 白水社 中国語辞典

いつでも訪ねて来てよい．

什么时候都可以来找我。 - 白水社 中国語辞典

彼はよい気立てをしている．

他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典

彼は期待して回答を待っている．

他关注地等着回答。 - 白水社 中国語辞典

（弾いているうちに）弦が切れてしまった．

弦拉断了。 - 白水社 中国語辞典

聞いてとても感じがよい．

听起来很顺耳。 - 白水社 中国語辞典

セミが木に止まって鳴いている．

知了在树上叫。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は聞いてとても心地よい．

他的话很中听。 - 白水社 中国語辞典

決して機会を逸してはならない．

切勿坐误 - 白水社 中国語辞典

自分の欠点についてはまだ認識できていない．

对自己的缺点还认识不到。 - 白水社 中国語辞典

君はこんなに多くの物を持って行って（使いきれるか→）とても使いきれない．

你带这么多东西用得了吗？ - 白水社 中国語辞典

海辺は夜、星がきらきらと輝いていて綺麗だった。

海边的晚上，星星闪闪发光很漂亮。 - 中国語会話例文集

敵は攻めて来ることができない．

敌人杀不过来。 - 白水社 中国語辞典

君，彼を手招きして呼んで来なさい．

你把他招来。 - 白水社 中国語辞典

敵は瀕死のあがきをしている．

敌人在进行垂死的挣扎。 - 白水社 中国語辞典

多分あなたは生き生きしている。

可能你狠活泼。 - 中国語会話例文集

上履きに名前を書いておきなさい。

请在拖鞋上写名。 - 中国語会話例文集

こんでいて私は身動きできない．

挤得我动弹不得。 - 白水社 中国語辞典

明星がきらきら輝いている．

明星煌煌 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがきびきびしている．

举止伶俐 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがきびきびしている．

举止伶俐 - 白水社 中国語辞典

1匹の蛇が木に巻きついている．

一条蛇盘在树上。 - 白水社 中国語辞典

蛇が1匹木に巻きついている．

一条蛇绕在树上。 - 白水社 中国語辞典

文章が生き生きしている．

文辞生动 - 白水社 中国語辞典

目がきらきらと輝いている．

目光灼灼 - 白水社 中国語辞典

銃声を聞いて，人々は慌てて逃げて散り散りになった．

听到枪声，人们慌恐逃散。 - 白水社 中国語辞典

ごみは定期的に清掃員によって集められている。

垃圾由清扫员定期收集。 - 中国語会話例文集

頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。

收到的摆件很可爱我很喜欢。 - 中国語会話例文集

君が来てくれてもよいし，私の方から行ってもよい．

或者你来，或者我去，都行。 - 白水社 中国語辞典

ここはとても快適です。

这里很舒适。 - 中国語会話例文集

明るくて外交的です。

我很开朗外向。 - 中国語会話例文集

その規定に従って

依照那个规定。 - 中国語会話例文集

今日の予定を立てる。

我制定今天的计划。 - 中国語会話例文集

出兵して敵を討つ．

出师讨敌 - 白水社 中国語辞典