「てきてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。

还没有听过她唱歌的人一定要听一下。 - 中国語会話例文集

落ち着いて腰をかけていられない，（品物の）落ち着きが悪い．

坐不稳 - 白水社 中国語辞典

壁はきれいさっぱりしていて，一枚の絵もない！

墙上光光儿的，一张画儿也没有！ - 白水社 中国語辞典

きちんと計算しなさい，当てずっぽうで言ってはいけない．

你要仔细算，别瞎蒙。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が一風変わっていて，全くつきあいにくい．

他脾气古怪，十分难处。 - 白水社 中国語辞典

結婚はまだ決まっていない，決めていない．

终身未定 - 白水社 中国語辞典

あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。

你可以想什么时候来就什么时候来，想什么时候走就什么时候走。 - 中国語会話例文集

具体的にいうと

具体来说 - 中国語会話例文集

政治的背景．

政治背景 - 白水社 中国語辞典

手痛い打撃．

沉重的打击 - 白水社 中国語辞典

経済的地位．

经济地位 - 白水社 中国語辞典

内在的要因．

内在因素 - 白水社 中国語辞典

内在的原因．

内在原因 - 白水社 中国語辞典

時代的背景．

时代背景 - 白水社 中国語辞典

外面的形態．

外在形态 - 白水社 中国語辞典

政治的背景．

政治背景 - 白水社 中国語辞典

支払い協定．

支付协定 - 白水社 中国語辞典

あなたが私のウサギを気にいってくれてとても嬉しい。

我很高兴你能喜欢我的兔子。 - 中国語会話例文集

貴社にて処分していただいて結構です。

贵社可以自行处置。 - 中国語会話例文集

このニュースを聞いて，皆はとてもびっくりしている．

听了这一消息，大家都很吃惊。 - 白水社 中国語辞典

北風がピューピューと音を立てて吹いている．

北风呼呼地吹。 - 白水社 中国語辞典

最近会議が多くて，とてもごたごたしている．

最近会议多，太忙乱了。 - 白水社 中国語辞典

君は皆を見捨ててほったらかしにしてはいけない．

你不能抛下大家不管。 - 白水社 中国語辞典

聞いてごらん！何が音を立てているのか？

你听！什么响？ - 白水社 中国語辞典

もし富貴になっても，お互いに忘れてしまってはならない．

苟富贵，无相忘。 - 白水社 中国語辞典

彼はここへやって来て使い走りをしている．

他来这里当小跑。 - 白水社 中国語辞典

色模様もすべてそろっていて，規格も一様だ．

花色齐全，规格一律。 - 白水社 中国語辞典

期限内で提出してください。

请在期限内提交。 - 中国語会話例文集

その日はとてもいい天気でした。

那一天是非常好的天气。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ってしまいました。

我突然有事情了。 - 中国語会話例文集

この日は、とてもいい天気でした！

今天的天气很好！ - 中国語会話例文集

彼は快適な生活を送っていた。

他过着舒适的生活。 - 中国語会話例文集

この規定は除外してください。

请将这项规定排除在外。 - 中国語会話例文集

それは今の時代に適しているか。

那个适合当今时代吗。 - 中国語会話例文集

転勤が多い仕事をしている。

我做着调动很多的工作。 - 中国語会話例文集

システムが機能していない。

系统不运作。 - 中国語会話例文集

家庭教師のアルバイトをしている。

在做家教的兼职。 - 中国語会話例文集

国際的に問題視されている。

被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集

気分転換に買い物をしていた。

为了转换心情去购物了。 - 中国語会話例文集

金融市場が停滞している．

金融市场呆滞。 - 白水社 中国語辞典

情勢は激動して安定しない．

局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典

この服は洗濯に適していない．

这衣服不经洗。 - 白水社 中国語辞典

違いに適応できる。

能够适应不同。 - 中国語会話例文集

経済的に引き合う．

在经济上划算 - 白水社 中国語辞典

目が利き手が早い．

眼明手快 - 白水社 中国語辞典

まあまあ腰掛けていてください，ちょっとトイレに行ってすぐ戻って来ます．

你先坐着，我洗个手就来。 - 白水社 中国語辞典

キャンセルについて

关于取消 - 中国語会話例文集

腹筋をしている。

在做仰卧起坐。 - 中国語会話例文集

ちょっと来てください。

请来一下。 - 中国語会話例文集

こちらに来てください。

请来这里。 - 中国語会話例文集