| 意味 | 例文 |
「てしょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20671件
表面的現象．
表面现象
- 白水社 中国語辞典
河北省保定地区．
河北省保定地区 - 白水社 中国語辞典
手が凍傷にかかった．
手冻坏了。 - 白水社 中国語辞典
‘黑货’を売買する商店．
黑货店 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）技術員．
技术人员 - 白水社 中国語辞典
運転（操縦）免許証．
驾驶执照 - 白水社 中国語辞典
間接的に証明する．
间接证明 - 白水社 中国語辞典
手に炎症ができた．
手烂了。 - 白水社 中国語辞典
録音テープ．≒带子((通称))．
录音带 - 白水社 中国語辞典
勝負を判定する．
评判胜负 - 白水社 中国語辞典
気象ステーション．
气象哨 - 白水社 中国語辞典
全称肯定判断．
全称肯定判断 - 白水社 中国語辞典
負傷の程度が軽くない．
伤情不轻 - 白水社 中国語辞典
カメラ．≒照相xiàng机．
摄影机 - 白水社 中国語辞典
外務省典儀局．
外交部礼宾司 - 白水社 中国語辞典
晩婚を提唱する．
提倡晚婚。 - 白水社 中国語辞典
態度が消極的である．
态度消极 - 白水社 中国語辞典
敗北を勝利に転じる．
转败为胜 - 白水社 中国語辞典
商品を転売する．
倒手转卖 - 白水社 中国語辞典
転学証明書．
转学证明书 - 白水社 中国語辞典
証言を提供する．
提供证词 - 白水社 中国語辞典
証書を提示する．
出示证件 - 白水社 中国語辞典
物的証拠が見つかる，
发现证物 - 白水社 中国語辞典
直接的に証明する．
直接证明 - 白水社 中国語辞典
（比喩的にも）致命傷．
致命伤 - 白水社 中国語辞典
法廷で証言する．
在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典
LED以外の商材を取り入れることも視野に入れてよろしいでしょうか？
可以把加入LED以外的商品这件事纳入视野吗？ - 中国語会話例文集
可能な限り発生日時等詳細を教えていただけますでしょうか。
能尽可能告诉我发生日期等详情吗？ - 中国語会話例文集
歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。
我特别喜欢唱歌，加入了少男少女合唱团。 - 中国語会話例文集
貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか？
能把贵公司的商品卖给我吗？ - 中国語会話例文集
高校生活は私にとって一生の思い出になるでしょう。
高中生活对我来说会变成一生的回忆的吧。 - 中国語会話例文集
その商品のレンタル期間を延長してもらえないでしょうか？
可以帮我延长那件商品的租借期吗？ - 中国語会話例文集
商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。
能将商品的到货日提前吗？ - 中国語会話例文集
実際の損傷消耗の状況によって減価償却をする．
根据实际损耗的情况折旧。 - 白水社 中国語辞典
それの購入を検討してみてはいかがでしょうか。
您能再考虑一下要不要买那个吗？ - 中国語会話例文集
SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。
运用SWOT分析来制定经营战略吧。 - 中国語会話例文集
オープン時期を教えて頂いてもよろしいでしょうか。
可以告诉我开门的时期吗？ - 中国語会話例文集
さて、漁場はいかにして作られるのでしょうか？
那么，渔场是怎么被建成的呢？ - 中国語会話例文集
私があなたを連れて行ってあげましょうか？
要我带您过去吗？ - 中国語会話例文集
私たちもそれについて準備しておくでしょう。
我们会准备好那个的吧。 - 中国語会話例文集
ジェーンはなんて上手に歌っているのでしょう！
简唱得多么好啊。 - 中国語会話例文集
よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか?
可以的话，我去拿给您吧？ - 中国語会話例文集
あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？
关于那个我可以向你提问吗？ - 中国語会話例文集
上記の船荷証券についての参照して
作为与上述提货单有关的参照 - 中国語会話例文集
このままにしておくと問題がでてくるでしょう。
就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集
あなたと結婚していたら大きく変わっていたでしょう。
和你结婚后变了很多呢。 - 中国語会話例文集
私の父親は、生きていれば50歳になっていたでしょう。
我的爸爸还活着话已经50岁了吧。 - 中国語会話例文集
私に会わなくてよかったと思っているでしょう。
你肯定觉得没有见我太好了吧。 - 中国語会話例文集
それをやってみてはいかがでしょう？
你试着做一次怎么样？ - 中国語会話例文集
それについて再検討してもらえないでしょうか。
关于那个能否请你再探讨一下。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
