意味 | 例文 |
「てじな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45934件
あなたは一重でも素敵です。
你就算是单眼皮也很漂亮。 - 中国語会話例文集
計画的な人材育成
计划性的人才培养 - 中国語会話例文集
家に帰るのは10時頃になる予定
预计会10点左右回家 - 中国語会話例文集
これは彼女の単なる提案です。
这仅仅是她的建议。 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
それは一時的ではない。
那个并不是一时的。 - 中国語会話例文集
自分勝手な行動を慎んだ。
我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集
マシンの点検を始めなさい。
请开始检查机器。 - 中国語会話例文集
彼女は外向的な性格だ。
她性格外向。 - 中国語会話例文集
彼は適切な人物に頼んでる。
他委托了合适的人。 - 中国語会話例文集
いろいろな政治的仕掛けに頼る
依賴各種政治新聞。 - 中国語会話例文集
個人的な反応を伝える。
传达个人反应。 - 中国語会話例文集
伝統的な吟遊楽人の芸
传统吟游乐者的技艺 - 中国語会話例文集
ジョンへのテストはもうないの?
给约翰的测试已经没有了吗? - 中国語会話例文集
彼らは彼女には敵わないだろう。
他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集
彼女は献身的な教師だ。
她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集
知事はその手紙を読まなかった。
省长没有阅读信件。 - 中国語会話例文集
彼は効率的に家事ができない。
他不能有效率的做家务。 - 中国語会話例文集
英語が苦手な日本人です。
我是不擅长英语的日本人。 - 中国語会話例文集
実は私は英語が苦手なのです。
实际上我英语很差。 - 中国語会話例文集
それは一時的なものです。
那只是一时的东西。 - 中国語会話例文集
それは一時的な書類です。
那只是暂时的文件。 - 中国語会話例文集
この仮定は現実になる。
这个假设会成为现实。 - 中国語会話例文集
素敵なメッセージをありがとう。
谢谢你很棒的短信。 - 中国語会話例文集
彼に自転車はあげない。
我不会把自行车给他。 - 中国語会話例文集
天井は限りなく広い。
天花板宽广得没有尽头。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか?
没有搬迁时期的误差吗? - 中国語会話例文集
手がつけられない状態。
无法着手的状态。 - 中国語会話例文集
あなたの自転車はどこですか。
你的自行车在哪? - 中国語会話例文集
彼は自滅的な生活を送った。
他过着自毁的生活。 - 中国語会話例文集
実用的な知識を深める
巩固实用的知识 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
真実の愛の完璧な適例
一个诠释真爱的完美例子 - 中国語会話例文集
現状を前提としない。
不把现状作为前提。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事が丁寧ではない。
她工作不细致。 - 中国語会話例文集
彼女は精神的に強くなった。
她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集
歴史的状況が明らかでない.
历史情况不详。 - 白水社 中国語辞典
軍事基地を間もなく撤去する.
将要撤除军事基地。 - 白水社 中国語辞典
展示品に触れないでください.
请勿触摸展品。 - 白水社 中国語辞典
(天井・壁などの)白色塗料.
大白浆 - 白水社 中国語辞典
変転窮まりない国際情勢.
国际风云 - 白水社 中国語辞典
政治は最も根本的なものだ.
政治是最根本的东西。 - 白水社 中国語辞典
時代後れの保守的な考え.
古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典
(多く地主・商店などの)帳簿係.
管账[的]先生 - 白水社 中国語辞典
現在では女性は纏足しない.
现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典
重要な国際的シーレーン.
重要的国际航道 - 白水社 中国語辞典
仲裁人・調停者となる.
做和事老当和事老 - 白水社 中国語辞典
画期的な意義を持つ重大事.
有划时代意义的大事 - 白水社 中国語辞典
敵の術中にはまるな!
别中敌人的计了! - 白水社 中国語辞典
金銭的援助を惜しまない.
不靳资助 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |