「てすと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

定期便として就航する．

加入航班飞行 - 白水社 中国語辞典

しっかりと持て，手を放すな！

拿住，别放手！ - 白水社 中国語辞典

仕事を適当にやってごまかす．

搪差事 - 白水社 中国語辞典

特定の問題を取り上げて調査する．

专题调查 - 白水社 中国語辞典

悠々として敵に対処する．

从容应敌((成語)) - 白水社 中国語辞典

要点をまとめて掲載する．

摘要刊登 - 白水社 中国語辞典

（団体として）展覧会に参加する．

出品展览会 - 白水社 中国語辞典

テントを畳む，テントを撤収する．

拆帐篷 - 白水社 中国語辞典

明かりをつけてちょっと照らす．

点个灯照一下。 - 白水社 中国語辞典

旅程が遅々として進まない．

迍邅途次 - 白水社 中国語辞典

久しぶりに友だちと会って、とても楽しかったです。

和久违了的朋友相见，很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにとって整理整頓はとても大切です。

对你来说组织整理是很重要的。 - 中国語会話例文集

私にとって、とても大切な友達です。

你对于我来说是最重要的朋友。 - 中国語会話例文集

あなたたちと一緒に仕事ができて、とても嬉しいです。

能和你们一起工作我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにとって整理整頓はとても大切です。

对你来说整理很重要。 - 中国語会話例文集

とても揺れたフライトだったと聞いています。

听说是飞机摇晃得很厉害的航班。 - 中国語会話例文集

でも私は友達と遊べてとても楽しかったです。

可是，我跟朋友玩得很开心。 - 中国語会話例文集

彼と一人の大人として接しているつもりです。

我打算把他当做一个大人来相处。 - 中国語会話例文集

あなたと知り合えて本当にとても幸せです。

我能认识你真的很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたは私にとってとても大切な人です。

你对我来说是很重要的人。 - 中国語会話例文集

私にとっては友達もとても大切です。

对我来说，朋友也很重要。 - 中国語会話例文集

彼は何かというとすぐ人に対して目に角を立てる．

他就爱跟别人瞪眼。 - 白水社 中国語辞典

ポートとして、たとえば“192.168.0.2:80”と変換して、LAN 14側のWEBサーバと通信する。

端口，例如转换为“192.168.0.2:80”，与 LAN 14侧的 WEB服务器进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

道がとても滑りやすく，ちょっと油断するところんと転ぶ．

路太滑，一不小心就栽跟头。 - 白水社 中国語辞典

ここでは初期値として、0x000000が設定されているものとする。

这里，作为初始值，设定了 0x000000。 - 中国語 特許翻訳例文集

釣合をとって発展する，釣合のとれた発展．≒成比例发展．

按比例发展 - 白水社 中国語辞典

手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている．

手指非常灵活地扭动着。 - 白水社 中国語辞典

唐代では，謀反することに対して斬首の刑に処すると規定していた．

唐代，规定对谋反处斩刑。 - 白水社 中国語辞典

道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ．

路很滑，稍微不小心就会摔倒。 - 白水社 中国語辞典

水郷の街として有名です。

作为水乡的街道而闻名。 - 中国語会話例文集

私たちは魚がとても好きです。

我们非常喜欢鱼。 - 中国語会話例文集

刺身はとても好きですね。

很喜欢生鱼片啊。 - 中国語会話例文集

私は勉強がとても好きです。

我很喜欢学习。 - 中国語会話例文集

あなたはとてもいいスタイルですね！

你身材真好啊！ - 中国語会話例文集

これはとても有名なお寿司です。

这是很有名的寿司。 - 中国語会話例文集

その餃子はとても安いです。

那个饺子很便宜。 - 中国語会話例文集

本を読むのがとても好きです。

我非常喜欢看书。 - 中国語会話例文集

帰りのバスはとても暗かったです。

回程的巴士很暗。 - 中国語会話例文集

音楽を聴くのがとても好きです。

我非常喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集

この祭りがとても好きです。

我非常喜欢这个节日活动。 - 中国語会話例文集

娘と私は帰省しています。

女儿和我回老家了。 - 中国語会話例文集

投資をしている人は少ないです。

投资的人很少。 - 中国語会話例文集

それはとても助かります。

那个有很大的帮助。 - 中国語会話例文集

とても素晴らしい家です。

非常完美的家。 - 中国語会話例文集

とても素晴らしい気分です。

非常棒的心情。 - 中国語会話例文集

今のところ全て順調です。

到目前为止一切顺利。 - 中国語会話例文集

きちんとしているのが好きです。

喜欢整洁。 - 中国語会話例文集

今日はとても涼しいですね。

今天很凉快哦。 - 中国語会話例文集

その水族館はとても有名です。

那个水族馆很有名。 - 中国語会話例文集

私は薬にとても敏感です。

我对药物很敏感。 - 中国語会話例文集