例文 |
「てすと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
テストで満点をとれなかった。
考试没能拿满分。 - 中国語会話例文集
馬がパカパカと通り過ぎて行った.
马嘚嘚地走过去了。 - 白水社 中国語辞典
この人はとてもユーモラスだ.
这个人很风趣。 - 白水社 中国語辞典
サービスがとても行き届く.
服务很周到。 - 白水社 中国語辞典
雌鶏はコッコッと鳴いている.
母鸡格格地叫着。 - 白水社 中国語辞典
ストーブがボーボーと燃えている.
炉子着得烘烘的。 - 白水社 中国語辞典
ストーブがボーボーと燃えている.
炉子呼呼呼呼地燃烧着。 - 白水社 中国語辞典
あの事はとうに忘れていた.
那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典
人けの少ない村が荒涼としている.
荒村寥落 - 白水社 中国語辞典
彼は既に年をとっている.
他已经年老了。 - 白水社 中国語辞典
薄暗くしんとして物音がしない.
森然无声 - 白水社 中国語辞典
彼女の返答はとても鋭い.
她的回答很犀利。 - 白水社 中国語辞典
ツーと音を立てて,彼は滑って転んだ.
刺的一声,他滑了一个跟头。 - 白水社 中国語辞典
その時ははっきりとしていたが,後になって忘れてしまった.
当时很清楚,过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典
都市化によってすべての観光地が似てきている。
由于城市化,所有的观光景点都变的越来越像了。 - 中国語会話例文集
都市化によってすべての観光地が似てきている。
由于城市化的发展,所有的观光地都很相似。 - 中国語会話例文集
家庭と仕事をごっちゃにするのは間違っていると思います。
把家庭和工作弄混这件事我觉得是错的。 - 中国語会話例文集
彼は病気がとても重いのに,依然として頑張って仕事をやり抜く,とてもすばらしい.
他病得这么重,仍坚持工作,不简单。 - 白水社 中国語辞典
汽車がガタンゴトンと音を立てて鉄橋を通り過ぎて行った.
火车咕隆一声走过一道铁桥去。 - 白水社 中国語辞典
それはとても素敵な夕日だった。
那个是特别漂亮的夕阳。 - 中国語会話例文集
そこはとっても素敵な場所でした。
那是非常棒的地方。 - 中国語会話例文集
それはとても偉大で素敵だ。
那个真是很伟大很赞。 - 中国語会話例文集
それはとても素敵な時間でした。
那是很棒的时光。 - 中国語会話例文集
それは立っていると推定された。
那个被推断是竖立着的。 - 中国語会話例文集
それはとても素敵でした。
那个非常出色。 - 中国語会話例文集
それはとても素敵な家でした。
那是非常棒的房子。 - 中国語会話例文集
それはとても素敵だった。
那真是漂亮极了。 - 中国語会話例文集
あなたの家はとても素敵でした。
你家非常漂亮。 - 中国語会話例文集
とても素敵な演奏でした。
极好的演奏。 - 中国語会話例文集
彼の家はとても素敵だった。
他家很漂亮。 - 中国語会話例文集
彼の家はとても素敵に見えた。
他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集
両方の手で擦って暖をとる.
用双手摩擦取暖。 - 白水社 中国語辞典
テストすることは結果を貰った時判断する。
得到结果后再做测试判断。 - 中国語会話例文集
(糸をほぐそうとして逆にもつれさせる→)手順が悪くてますます乱れる.
治丝益棼((成語)) - 白水社 中国語辞典
公園で何をして過ごすことが好きですか。
你喜欢在公园里做什么消磨时间? - 中国語会話例文集
お陰様で、彼女はすくすくと育っています。
托您的福,她长得很快。 - 中国語会話例文集
あなたが素晴らしい日を過ごすことを願っています。
我祈祷你每天都过得精彩。 - 中国語会話例文集
あなたのすべての夢が実現することを望みます。
我希望你能实现所有梦想。 - 中国語会話例文集
粥が粘すぎるから,水を少し加えてちょっと薄くする.
粥太稠,加点水澥一下。 - 白水社 中国語辞典
1階でパスポートを提示すると、8%戻ってきます。
在1楼出示护照的话,可以返还8%。 - 中国語会話例文集
仕事を手伝うことはできますか。
能帮我做些工作吗。 - 中国語会話例文集
明日友達と会う予定です。
我打算明天和朋友见面。 - 中国語会話例文集
英語を聞き取ることが苦手です。
我不擅于听懂英语。 - 中国語会話例文集
彼女とパリを訪れる予定です。
我准备和她去巴黎。 - 中国語会話例文集
敵のトーチカを攻め落とす.
把敌人的碉堡打下来。 - 白水社 中国語辞典
彼が逃亡犯であると断定する.
断定出他是个逃犯。 - 白水社 中国語辞典
手を放すと,風船が飛び上がった.
一松手,气球就飞了。 - 白水社 中国語辞典
期間を1年とする貿易協定.
为期一年的贸易协定 - 白水社 中国語辞典
家庭という狭い範囲から飛び出す.
走出家庭小圈子 - 白水社 中国語辞典
邸の門をぴったりと閉ざす.
紧闭宅门 - 白水社 中国語辞典
例文 |