「てすと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

楽しいことがとっても大好きです。

我特别喜欢开心的事。 - 中国語会話例文集

あなたの町はとても素晴らしいと思います。

我觉得你的城镇很美好。 - 中国語会話例文集

花子が動物好きだということを知っています。

我知道花子喜欢动物。 - 中国語会話例文集

彼はとてもよいときを過ごすだろう。

他一定会度过非常愉快的时光吧。 - 中国語会話例文集

それは足元の滑り止めとして働きます。

那个作为脚底防滑来用。 - 中国語会話例文集

私は彼女が私のことを好きだと信じています。

我相信她是喜欢我的。 - 中国語会話例文集

乗馬は私と鈴木先生にとって楽しかったです。

骑马对我和铃木老师来说有趣。 - 中国語会話例文集

あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。

如果能慢点说那真是帮大忙了。 - 中国語会話例文集

彼女はとても素晴らしい選手だと思います。

我认为她是非常出色的选手。 - 中国語会話例文集

そのレッスンはとても役に立つと思います。

我觉得那个课很有用。 - 中国語会話例文集

少しだけ損してうんと得をする，エビでタイを釣る．

吃小亏，占大便宜((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ロケットが着水する時とても高い水柱を上げた．

火箭溅落时激起很高的水柱。 - 白水社 中国語辞典

入り口に腰を下ろしていると少しひやっとする．

坐在门口儿有点儿涮。 - 白水社 中国語辞典

彼は少し金ができるとすぐぱっぱっと使ってしまった．

他有了些钱就大手大脚地花了。 - 白水社 中国語辞典

今モーテルに泊まっています。

我现在在汽车游客旅馆住。 - 中国語会話例文集

今年、副キャプテンをやっています。

我今年在做副队长。 - 中国語会話例文集

すべての創造的な仕事

所有创造性的工作 - 中国語会話例文集

当初の予定より、遅れています。

比当初的预定晚了。 - 中国語会話例文集

後で手紙を送っておきます。

之后会把信邮寄出去。 - 中国語会話例文集

当店のご利用は初めてですか。

是第一次使用本店吗？ - 中国語会話例文集

自転車に乗って遠出する。

骑车出远门。 - 中国語会話例文集

お手間を取らせてすいません。

很抱歉麻烦您了。 - 中国語会話例文集

テストの点数を10点上げる。

将考试的分数提高10分。 - 中国語会話例文集

博士課程に取得しています。

获得了博士的课程。 - 中国語会話例文集

2009年より支店で働いています。

我从2009年开始在支点工作。 - 中国語会話例文集

お友達に手紙を書いています。

我正在给朋友写信。 - 中国語会話例文集

評議をして，等級を決定する．

经过评议，决定等级。 - 白水社 中国語辞典

手をかざして遠くを見渡す．

打着眼罩儿眺望。 - 白水社 中国語辞典

体を大切にして天寿を全うする．

颐养天年 - 白水社 中国語辞典

職権を越えて物事を決定する．

越权行事 - 白水社 中国語辞典

規則に照らして事を処理する．

照章办理 - 白水社 中国語辞典

今日も東京はとても蒸し暑くて、じっとしていても汗が出てくるのです。

今天的东京也很闷热，就算待着不动也会出汗。 - 中国語会話例文集

素敵な絵をありがとう。

谢谢你漂亮的画。 - 中国語会話例文集

こっそりと手を結ぶ．

暗里勾结 - 白水社 中国語辞典

あの人は年をとっている，少なくとも70歳だ．

他年纪不少了，至少七十岁。 - 白水社 中国語辞典

自転車に乗ることが好きです。

我喜欢骑自行车。 - 中国語会話例文集

車の運転と旅行が好きです。

我喜欢开车和旅行。 - 中国語会話例文集

今までテニスしたことありますか？

至今为止打过网球吗？ - 中国語会話例文集

レストランの仕事は不定期です。

餐馆的工作是不定期的。 - 中国語会話例文集

テニスをしたことがありますか？

你打过网球吗？ - 中国語会話例文集

今日は娘と遊ぶ予定です。

我今天打算和女儿一起玩。 - 中国語会話例文集

パスポートを取る手続きをする．

办理护照 - 白水社 中国語辞典

手助けする人を取り除く．

剪除羽翼 - 白水社 中国語辞典

絞りを開けて背景をぼかすことですっきりとした描写となる。

通过打开光圈使背景模糊形成简洁的描写。 - 中国語会話例文集

お年寄りの人たちに親切にすることはとても重要です。

亲切对待老年人是一件很重要的事情。 - 中国語会話例文集

母の古い着物からスカートとベストを作っているところです。

我正在用妈妈的旧衣服做裙子和背心。 - 中国語会話例文集

あなたとメールすることによっていろんなことを学びます。

我通过跟你发邮件学习很多东西。 - 中国語会話例文集

発行日の記載が2022年となっておりますが、2012年の誤りかと存じます。

发行日记载为2022年，我觉得是把2012年写错了。 - 中国語会話例文集

本件について担当の方とすぐに連絡を取ることができますか。

关于这件事，能马上和负责人取得联络吗？ - 中国語会話例文集

（以前と違って）聞くこと見ることがすっかり新しくなる，耳目を一新する．

耳目一新((成語)) - 白水社 中国語辞典