| 意味 | 例文 |
「ててはは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
すってんてんに金を使い果たした．
花了个干净
- 白水社 中国語辞典
間に入ってじゃまだてする．
从中作梗((成語)) - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくてじっとしていられない．
挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
一人離れて独立している．
傀然独立 - 白水社 中国語辞典
原因があって初めて結果がある．
有因才有果。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが走ってやって来る．
一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典
水面が果てしなく広がっている．
浩淼无际 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する．
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
天地が初めて開ける，天地開闢．
混沌初开((成語)) - 白水社 中国語辞典
入って行くと出て来られなくなるよ．
进去就出不来了。 - 白水社 中国語辞典
もう少し離れて立ってください．
请站开一点儿。 - 白水社 中国語辞典
頭を働かせて考えてごらん．
你开动脑筋想一想。 - 白水社 中国語辞典
茶を1杯持って来てください．
来一碗茶！ - 白水社 中国語辞典
戦いに明け暮れて疲れ果てる．
鞍马劳顿 - 白水社 中国語辞典
早く明かりを持って来てくれ．
快拿个亮来。 - 白水社 中国語辞典
茫々と乱れて生えているちがや．
一堆乱蓬蓬的茅草 - 白水社 中国語辞典
広々として果てしのない平原．
莽莽平原 - 白水社 中国語辞典
部屋から人が走って出て来た．
屋里跑出来一个人。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てて見る影もない．
破败得不成个模样。 - 白水社 中国語辞典
枕が外れて，頭を垂れて寝る．
枕头掉了，沁着头睡。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てて一軒の家もない．
荒无人烟((成語)) - 白水社 中国語辞典
嫡子を廃して庶子を立てる．
废嫡立庶 - 白水社 中国語辞典
鼻がつんとして，泣けてきた．
鼻子一酸，哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
疲れ果てた，2，3日寝て過ごしたい．
累死了，真想睡他两三天。 - 白水社 中国語辞典
犯人を連れて来て裁きを受けさせる．
提犯人过堂。 - 白水社 中国語辞典
腹を立ててしきりにじだんだを踏む．
气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典
続けて話してください！
你接着往下…讲吧！ - 白水社 中国語辞典
頭を働かして考えてみる．
用心思想一想。 - 白水社 中国語辞典
恥じて憤って烈火のごとく怒る．
因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している．
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
彼女を誘い出して話してみよう．
把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言ってくれないの？
你怎不早说？ - 白水社 中国語辞典
輾転反側して眠れない．
辗转不眠 - 白水社 中国語辞典
腹を立てて顔を真っ赤にした．
气得涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典
早く料理を作って来てくれ！
快去整点儿菜来！ - 白水社 中国語辞典
てのひらをたたいて話をする．
扺掌而谈 - 白水社 中国語辞典
ぶつかって鼻血まで出て来た．
鼻子都撞出血了。 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身裸になり，下半身はただ半ズボンをはいているだけである．
他光着上身，下身只穿了条短裤。 - 白水社 中国語辞典
我々は周辺視覚においては特に「物体に気付いて」はいない。
在外围视觉中，我们不是特别地“对物体有意识”。 - 中国語 特許翻訳例文集
お客は、捨てるのは簡単だが、見つけるのはとても難しい。
丢失顾客很容易，而寻找顾客很难。 - 中国語会話例文集
彼女は怒っている時は母親の言うことをどうしても聞こうとしない。
她生气的时候怎么样都不听妈妈说的话。 - 中国語会話例文集
彼女はベッドに横にはなったが，頭は決して休めていなかった．
她躺在床上，脑子并未休息。 - 白水社 中国語辞典
真に優秀な先生とは学生に対しては決して厳しくはない．
真正的好老师对学生并不利害。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片面はつるつるしているが，片面はざらざらしている．
这种纸一面光，一面麻。 - 白水社 中国語辞典
ここはたばこを吸ってよいか？—あそこは吸ってよいが，ここはだめだ．
这儿能不能抽烟？—那儿可以抽烟，这儿不能。 - 白水社 中国語辞典
私はたぶん君一人ではやれないのではないかと心配してやって来たのだ．
我怕你一个人干不了才来的。 - 白水社 中国語辞典
「母が病気なの，家へ帰って見なくては」と彼女は悲しげに言った．
“我妈病了，要回家去看看。”她凄怆地说。 - 白水社 中国語辞典
この事はまだはっきりしていないので，当分言い触らしてはいけない．
这件事还没弄清楚，先别声张。 - 白水社 中国語辞典
君は今日来ると私ははっきり見当をつけていたが，案の定やって来た．
我算准了你今天要来，果然来了。 - 白水社 中国語辞典
炎は跳びはねて，ろうそくの光はゆらゆら揺れ動いていた．
火焰跳跃着，烛光摇曳晃动。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
