「てなが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

基本的な機能が備わる。

具备基本的功能。 - 中国語会話例文集

世の中に匹敵するものがない．

举世无匹((成語)) - 白水社 中国語辞典

話が具体的に過ぎないようにしろ！

别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典

典故の用い方が晦渋で見慣れない．

用典隐僻 - 白水社 中国語辞典

子供は手塩にかけて育てなければならない，「玉も磨かないと，物にならない」と言うじゃないの！

小孩子要精心培育，“玉不琢，不成器”嘛！ - 白水社 中国語辞典

（天から‘馅饼’は落ちて来ない→）よい生活をするには額に汗しなくてはならない．

天上掉不下馅饼来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

けがをしないように気を付けて。

注意别受伤。 - 中国語会話例文集

山田君がまだ来ていない。

山田还没来。 - 中国語会話例文集

呆れて物が言えない。

惊讶得什么也说不出来。 - 中国語会話例文集

電話してみたが、いなかった。

试着打了电话，但是没在。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなってすみません。

抱歉联络迟了。 - 中国語会話例文集

支払いが遅れて申し訳ないです。

支付迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集

時間がとれなくてごめん。

抱歉没能抽出时间。 - 中国語会話例文集

体のあちこちが悪くなっている。

身体各处都不舒服。 - 中国語会話例文集

あなたには私が付いてます。

我在跟随着你。 - 中国語会話例文集

雨が降らなくて良かった。

要是不下雨就好了。 - 中国語会話例文集

残念ながら、と言っておこうか。

我只能说遗憾吧。 - 中国語会話例文集

胃があまりに痛くて耐えられない。

胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集

随分と、気が抜けているようだな。

看来相当放松警惕啊。 - 中国語会話例文集

状況が変化していない。

状况没有发生变化。 - 中国語会話例文集

いつも彼がお世話になっています。

他常常受到您的照顾。 - 中国語会話例文集

あなたが戻ってくるまで待ちます。

我等你回来。 - 中国語会話例文集

お金だけがすべてじゃない。

金钱不是全部。 - 中国語会話例文集

ギターが弾けるなんてすごい。

竟然会弹吉他，好厉害。 - 中国語会話例文集

わがままいってごめんなさい。

对不起我太任性了。 - 中国語会話例文集

子どもがお世話になっています

孩子给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

私が松江に来てから5年になる。

我来松江快5年了。 - 中国語会話例文集

彼女は笑いながら許してくれた。

她笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集

それにしても絵が上手なのね。

即使是那样你的画也很好。 - 中国語会話例文集

おなかが痛くて死にそうだ。

我肚子痛得要死了。 - 中国語会話例文集

今日あなたが夢にでてきました。

今天梦见你了。 - 中国語会話例文集

返信が遅れて申し訳ない。

对不起很晚才会信。 - 中国語会話例文集

けがをしないように気を付けてね。

注意不要受伤哦。 - 中国語会話例文集

ハラハラしながら見ていました。

我担忧地看着。 - 中国語会話例文集

だんだん英語が好きになってきた。

我渐渐喜欢上了英语。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんね。

很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

値段が一気に高くなっている。

价格一下子升高。 - 中国語会話例文集

眠すぎて頭が働かない。

睡得太多以至于脑袋都转不动了。 - 中国語会話例文集

あなたを頑張って探します。

我努力地寻找你。 - 中国語会話例文集

あなたとチャットが出来て嬉しい。

能和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにはとても気品があります。

你很有气质。 - 中国語会話例文集

それを知っているはずがない。

你不可能知道那个。 - 中国語会話例文集

あなたがいて幸せです。

我因为你在感觉很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたがとても羨ましい。

我很羡慕你。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても好きです。

我非常喜欢你。 - 中国語会話例文集

それに確信が持てない。

我对那个没有信心。 - 中国語会話例文集

英語が上手くなくてすいません。

很抱歉我的英语不好。 - 中国語会話例文集

わがままを言って申し訳ない。

我很抱歉那么任性。 - 中国語会話例文集

細かい所が気になってしまう。

我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集

足が痛くて歩けなかった。

我脚痛得走不了了。 - 中国語会話例文集