「てなが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

意識がなくなって戻らない．

昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典

おなかがすいてグーグーなっています。

肚子饿得直叫。 - 中国語会話例文集

あなたがいなくてとても寂しいです。

你不在，我很寂寞。 - 中国語会話例文集

土地が硬くなって，とてもすけない．

地板了，锄不动。 - 白水社 中国語辞典

水面が果てしなく広がっている．

浩淼无际 - 白水社 中国語辞典

午後になってまた熱が上がってきた．

下午又烧上来了。 - 白水社 中国語辞典

科学的な視点

科学的观点 - 中国語会話例文集

穴が開いている。

有个洞。 - 中国語会話例文集

夏が苦手です。

我讨厌夏天。 - 中国語会話例文集

彼は背中が曲がってる。

他驼着背。 - 中国語会話例文集

音楽が流れている。

放着音乐。 - 中国語会話例文集

悲しみが込み上げて来て，喉が詰まって物が言えない．

心里一酸，喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

あなたが十分に頑張っていない。

你没有好好努力。 - 中国語会話例文集

なにも考えが湧いてこなかった。

什么想法都没有。 - 中国語会話例文集

あなたが元気かなと考えていた。

我在想你好不好。 - 中国語会話例文集

願いがまだかなっていない．

愿心未遂 - 白水社 中国語辞典

なんて感傷的な映画なんだ！

多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集

稲妻が光り，雷が鳴っている．

电闪着，雷打着。 - 白水社 中国語辞典

袋が破れて中身がばらばらになる．

散包了 - 白水社 中国語辞典

息が詰まって話ができない．

噎得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

容貌が並でない，容貌が優れている．

仪表不凡 - 白水社 中国語辞典

唇がわなないて，言葉が出て来ない．

嘴唇颤抖着，说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

暮らしのめどがない，金がなくて暮らしていけない．

没有落儿 - 白水社 中国語辞典

（忙しくて）手が離せない．

离不开手儿离不开身儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

あなたがいなくなってから長い時間が経ちました。

你不在了之后已经过去了好久。 - 中国語会話例文集

顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない．

面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典

大きな堤防がついにつながった．

大坝终于连接起来了。 - 白水社 中国語辞典

性格がわがままで手なずけられない．

野性难驯((成語)) - 白水社 中国語辞典

品位に欠ける，マナーがなっていない．

不够风格 - 白水社 中国語辞典

悩みの種が消えてなくなった．

心病消失了。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな言い方があって同じでない．

杂说不一 - 白水社 中国語辞典

小さな流れが合流して大きな流れとなる．

小河汇流成大河。 - 白水社 中国語辞典

考えがネガティブになっている。

想法变得消极。 - 中国語会話例文集

手が震えて字が書けない．

手颤动得写不了字。 - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しく，手が離せない．

工作忙，抽不开身。 - 白水社 中国語辞典

針金が太すぎて曲がらない．

铁丝太粗，弯不过来。 - 白水社 中国語辞典

考えが広がって行かない．

思路展不开 - 白水社 中国語辞典

（多く文学作品などが）初めと終わりが互いにつながっている．

首尾相应 - 白水社 中国語辞典

今は手が離せない。

现在走不开。 - 中国語会話例文集

手が離せない時期

抽不出空的时期 - 中国語会話例文集

本格的な夏が来た。

真正的夏天到来了。 - 中国語会話例文集

今手が放せない。

我现在不能放手。 - 中国語会話例文集

手直しするすべがない．

无可补救 - 白水社 中国語辞典

どうにも手が放せない．

无法分身 - 白水社 中国語辞典

確認ができてない。

没能确认。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている通り。

正如你所知。 - 中国語会話例文集

彼がいなくて寂しい。

他不在，我很寂寞。 - 中国語会話例文集

首がすわっていない。

脖子没有撑起来。 - 中国語会話例文集

彼の玉が打てない。

不能击打他的球。 - 中国語会話例文集

まだ腹が減っていない。

我肚子还没饿。 - 中国語会話例文集