「てなが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（空があるが太陽がない→）社会が暗黒である，（人が）勝手気ままなことをして天を恐れない．≒有天没日．

有天无日((成語)) - 白水社 中国語辞典

（目がついているが目玉がない→）（事物・人物などが）眼識がない，目が節穴同然である．

有眼无珠((成語)) - 白水社 中国語辞典

付き添ってくれて、ありがとな。

谢谢你陪我。 - 中国語会話例文集

目が覚めてしまって眠れない。

醒了睡不着。 - 中国語会話例文集

あなたがいてくれて、僕は幸せです。

有你在，我很幸福。 - 中国語会話例文集

急がせてしまってごめんなさい。

对不起我让你着急了。 - 中国語会話例文集

ここは日陰がなくてとても暑い。

这里没有树荫很炎热。 - 中国語会話例文集

ここへ帰ってくるのが待てない。

等不及回到这里。 - 中国語会話例文集

あなたが来てくれて私は嬉しい。

你能来我很高兴。 - 中国語会話例文集

洗濯が出来なくて困っている。

我正苦恼我不会洗衣服。 - 中国語会話例文集

お金がなくて困っています。

我没钱很困扰。 - 中国語会話例文集

友達になってくれてありがとう。

谢谢你成为我的朋友。 - 中国語会話例文集

見捨てないでくれてありがとう。

谢谢你没有抛弃我。 - 中国語会話例文集

2階は乾燥していて，湿気がない．

楼上干燥，没有潮气。 - 白水社 中国語辞典

糸がもつれて団子になっている．

线纠结在一起。 - 白水社 中国語辞典

鼻がつんとして，泣けてきた．

鼻子一酸，哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

君が言わなくても私は知っている．

你不说我也知道。 - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんとしていて美しい．

衣冠楚楚((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたは素敵な笑顔を持っている。

你的笑容很美。 - 中国語会話例文集

隠している時間が長くなればなるほど，心理的負担が重くなる．

隐讳的时间越长，包袱也就越重。 - 白水社 中国語辞典

あなたに伝えておかなくてはいけない事があります。

我有必须要事先告诉你的事情。 - 中国語会話例文集

私が大変な時、あなたは決して助けてくれない。

我困难的时候你绝不会帮我的。 - 中国語会話例文集

私はそんな日が来るなんて思ってもいなかった。

我连想都没想过会有那么一天。 - 中国語会話例文集

自分がされて嫌なことはやってはならない。

不要做自己会讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

彼が訪ねて来なくなって久しくなった．

他好久没上门了。 - 白水社 中国語辞典

なに！計画が完成できないって？どうしてなんだ？

什么！你说完不成计划？为什么？ - 白水社 中国語辞典

冗談にしても，程というものがなくてはならない．

虽说是开玩笑，也该有个分寸。 - 白水社 中国語辞典

屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている．

没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人は離れすぎていて，手に持った花輪がつながらない．

你们两个离得过远了，手上拿的花环连接不上。 - 白水社 中国語辞典

質に入れて流す．

当掉 - 白水社 中国語辞典

学成りて帰国す．

学成归国 - 白水社 中国語辞典

永きにわたって．

很久以来 - 白水社 中国語辞典

矢が的に当たらない。

箭射不中靶子。 - 中国語会話例文集

予定がはっきりしない。

计划不明确。 - 中国語会話例文集

手探りしながら進む。

摸索着前进。 - 中国語会話例文集

特に予定がない。

我没有什么安排。 - 中国語会話例文集

誰もテニスができない。

谁也不会打网球。 - 中国語会話例文集

特定の証拠がない。

没有特定的证据。 - 中国語会話例文集

金銭的余裕がない。

金钱不富余 - 中国語会話例文集

素敵な絵をありがとう。

谢谢你漂亮的画。 - 中国語会話例文集

設定がわからない。

不知道怎么设定。 - 中国語会話例文集

特に予定がない。

我没有什么特别的安排。 - 中国語会話例文集

蛍光灯が点灯しない。

日光灯不亮。 - 中国語会話例文集

気になる点がある。

有介意的地方。 - 中国語会話例文集

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

不備な点が百出する．

漏洞百出 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが適当でない．

用词不当 - 白水社 中国語辞典

私は手伝いようがない．

我搭不上手。 - 白水社 中国語辞典

テーブルが平らでない．

桌面不平。 - 白水社 中国語辞典

負傷の程度が軽くない．

伤情不轻 - 白水社 中国語辞典