「てにす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたに正直に言っておきます。

先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集

この事について彼に相談する。

就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集

11時に迎えに来てもらえますか。

能11点来接我吗？ - 中国語会話例文集

この学校にきて５年になります。

来这个学校快五年了。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当に幸せです。

遇到你很幸运。 - 中国語会話例文集

貴社に関する情報について

与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集

製品に関する情報について

对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集

どのようにしてそこに行くのですか。

你要怎么去那里呢？ - 中国語会話例文集

機に乗じて彼に仕返しをする．

乘机报复他。 - 白水社 中国語辞典

病気に取りつかれて病床に伏す．

缠绵病榻((成語)) - 白水社 中国語辞典

15歳にして学問に志す．

十有五而志于学。 - 白水社 中国語辞典

恩に感じてそれに報いようとする．

感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典

一緒に写真を撮って記念にする．

合影留念 - 白水社 中国語辞典

一緒に写真を撮って記念にする．

合影留念 - 白水社 中国語辞典

病気にかかって床に伏す．

染病不起 - 白水社 中国語辞典

米をふるいにかけてきれいにする．

把米筛干净。 - 白水社 中国語辞典

死にもの狂いになって研鑽する．

下死工夫 - 白水社 中国語辞典

すぐに彼に知らせてください．

请马上通知他。 - 白水社 中国語辞典

王宮に向かって君恩に感謝する．

望阙谢恩 - 白水社 中国語辞典

招きに応じて大会に出席する．

应邀出席大会 - 白水社 中国語辞典

徴兵に応じて兵役に服す．

应征服兵役 - 白水社 中国語辞典

続いて図21に示すフローについて説明する。

接下来描述图 21中所示的流程。 - 中国語 特許翻訳例文集

常に落ち着いて行動するように努めています。

我常常努力冷静地行动。 - 中国語会話例文集

大阪に移住して来てもうすぐ15年になります。

我移居到大阪已经快要15年了。 - 中国語会話例文集

テニスコート．

网球场子 - 白水社 中国語辞典

テニスコート．

网球场 - 白水社 中国語辞典

谷川に沿って進むうちに，道の遠さを忘れてしまった．

缘溪行，忘路之远近。 - 白水社 中国語辞典

私もテニスが好きです。

我喜欢网球。 - 中国語会話例文集

テニスは好きですか？

喜欢打网球吗？ - 中国語会話例文集

水曜日はテニスをする。

周三打网球。 - 中国語会話例文集

テニスが好きです。

我喜欢网球。 - 中国語会話例文集

今何をして過ごしていますか。

你现在做什么过日子？ - 中国語会話例文集

夏が苦手です。

我讨厌夏天。 - 中国語会話例文集

犬が苦手です。

我不喜欢狗。 - 中国語会話例文集

雨が苦手です。

我不喜欢下雨。 - 中国語会話例文集

私は苦手です。

我不擅长。 - 中国語会話例文集

全ての項目に記入して下さい。

请填写全部项目。 - 中国語会話例文集

推定によると．

据估计 - 白水社 中国語辞典

あなたの全ての質問について確認をしています。

我正在确认你的全部问题。 - 中国語会話例文集

今、あなたの全ての質問について確認をしています。

我现在在确认你的所有问题。 - 中国語会話例文集

このコミュニティには、すでに登録しています。

这个地方自治会已经登记了。 - 中国語会話例文集

日本からカンザスにホームステイをしに来ています。

我从日本来到堪萨斯州寄宿。 - 中国語会話例文集

いすを動かさずにそこに置いて既に長年になる．

把椅子固定地放在那儿已有多年了。 - 白水社 中国語辞典

敵は銃を捨てて逃げてしまった．

敌人把枪丢下跑了。 - 白水社 中国語辞典

そして彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。

然后休息日里他会带我去玩。 - 中国語会話例文集

彼は敵に対して骨髄に徹する恨みを抱いている．

他对敌人怀有刻骨的仇恨。 - 白水社 中国語辞典

切符によって入場する，切符を買って入場してください．

凭票入场 - 白水社 中国語辞典

あなたにとって素敵な一年になりますように。

祝您度过美好的一年。 - 中国語会話例文集

今週末に入荷する予定です。

计划这周末进货。 - 中国語会話例文集

（命が西天に帰す→）死亡する．

命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典