意味 | 例文 |
「てにす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは次第に少なくなっている。
那个逐渐地正在减少。 - 中国語会話例文集
既にそのバンドは解散している。
那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集
それを既に受け取っていました。
我已经接收到那个了。 - 中国語会話例文集
鈴木さんにそれを渡して下さい。
请你把那个交给铃木。 - 中国語会話例文集
ここにごみを捨てないでください。
请不要把垃圾扔在这。 - 中国語会話例文集
今日は昨日に比べて涼しい。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
あなたを好きになってよかった。
我能喜欢上你真的是太好了。 - 中国語会話例文集
もう少し静かにしてください。
请安静一点。 - 中国語会話例文集
彼らはフェンスに沿って歩いた。
他们沿着围栏走着。 - 中国語会話例文集
大事な本を家に忘れて来た。
把重要的书忘在家里就来了。 - 中国語会話例文集
そろそろバスに戻ってください。
请快点回到巴士里。 - 中国語会話例文集
私は家に帰って休みたい。
我想回家休息。 - 中国語会話例文集
1人分5gを目安にしてください。
请以每人5克为基准。 - 中国語会話例文集
救護室に薬は置いてません。
急救室里没有放药。 - 中国語会話例文集
少し静かにしてください。
请稍微安静一点。 - 中国語会話例文集
健やかに成長してほしい。
希望健康地成长。 - 中国語会話例文集
バスに乗って駅まで行った。
坐公车去了车站。 - 中国語会話例文集
服がタンスの外に出ていました。
衣服漏到了衣柜的外面。 - 中国語会話例文集
ここに座ってお待ち下さい。
请坐在这里等待。 - 中国語会話例文集
ゴミをここに捨てないでください。
请不要把垃圾扔在这。 - 中国語会話例文集
息子は最近生意気になっている。
儿子最近变得傲慢。 - 中国語会話例文集
息子が迷子になってしまいました。
儿子迷路了。 - 中国語会話例文集
はい。この席に座ってください。
是,请坐在这个座位上。 - 中国語会話例文集
速やかに報告してください。
请迅速报告。 - 中国語会話例文集
スケジュールの変更について
关于日程的变更 - 中国語会話例文集
注文個数の変更について
关于订购数量的变更 - 中国語会話例文集
ダンス教室に通っている。
我在上舞蹈课。 - 中国語会話例文集
ぬいぐるみを椅子に並べていた。
把布偶摆在了椅子上。 - 中国語会話例文集
彼はあまり人に好かれていない。
他不怎么被人喜欢。 - 中国語会話例文集
水分を十分にとってください。
请充分补充水分。 - 中国語会話例文集
彼は既に仕事を辞めている。
他已经辞去了工作。 - 中国語会話例文集
彼は私に背を向けて座った。
他背朝着我坐下了。 - 中国語会話例文集
冬休みに来てくれると思う。
我觉得寒假的时候你会来的。 - 中国語会話例文集
あなたにとっては若過ぎる。
我对你来说太年轻了。 - 中国語会話例文集
ピアスをつけて仕事に行く。
我戴着耳钉去上班。 - 中国語会話例文集
新橋オフィスに在籍している。
我所属于新桥办公室。 - 中国語会話例文集
彼は皆に好かれている。
他被大家喜欢着。 - 中国語会話例文集
あなたを好きになってはいけなかった。
我不能喜欢你。 - 中国語会話例文集
桶の中にスイカが冷やしてある.
桶里拔着西瓜。 - 白水社 中国語辞典
彼女は太陽に背を向けて座る.
她背着太阳坐。 - 白水社 中国語辞典
(小説などの)筋が真に迫っている.
情节逼真 - 白水社 中国語辞典
この部品は既に変形している.
这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典
碑文は既に風化していた.
碑文已经剥蚀了。 - 白水社 中国語辞典
既に話はまとまっている.
已有成议 - 白水社 中国語辞典
ゴールに向かってスパートをかける.
向终点线冲刺。 - 白水社 中国語辞典
彼はバスに乗って出かけた.
他搭上公共汽车走了。 - 白水社 中国語辞典
小鳥が巣の外に出てえさをあさる.
鸟儿到窝外打食。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に帰って行った.
他已经回去了。 - 白水社 中国語辞典
事の結末は既についている.
事情已成定局。 - 白水社 中国語辞典
汽車の切符は既に取ってある.
火车票已经订了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |