「てにてに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この日をとても楽しみにいていた。

对这天非常期待。 - 中国語会話例文集

私を一緒に連れてって！

带我一起去！ - 中国語会話例文集

冷静になって考えてください。

请冷静下来思考。 - 中国語会話例文集

私も祭に連れてってください。

请带我去节日活动。 - 中国語会話例文集

大事に育てていかないかん。

必须要重点的培育。 - 中国語会話例文集

彼らは私にとてもよくしてくれた。

他们对我很好。 - 中国語会話例文集

とても疲れているに違いない。

你肯定很累了。 - 中国語会話例文集

そのことについて迷っています。

对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集

彼は決して否定的にならない。

他始终无法否定。 - 中国語会話例文集

タイに対して興味が湧いてきた。

我对泰国产生了兴趣。 - 中国語会話例文集

恋に落ちてしてしまいそうだ。

快要坠入爱河了。 - 中国語会話例文集

なぜそんなに慌てているの？

你为什么那么慌？ - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てて嬉しいです。

能帮到你我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立ててうれしいです。

我很高兴能帮助你。 - 中国語会話例文集

それが楽しくて気に入っています。

那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしています。

我特别看重那个。 - 中国語会話例文集

痛みをこらえてベッドに寝ていた。

我忍痛在床上躺下。 - 中国語会話例文集

手を放して自転車に乗るな．

不要撒把骑车。 - 白水社 中国語辞典

彼にちょっとことづてしてください．

拜托您捎个信给他。 - 白水社 中国語辞典

彼に対してつれなくしていない．

待他不薄。 - 白水社 中国語辞典

ズボンに継ぎが1枚当ててある．

裤子上有块补丁。 - 白水社 中国語辞典

彼は股を左右に開いて立っている．

他劈着叉站着。 - 白水社 中国語辞典

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供は母に向かって走って行く．

孩子冲他妈妈跑去。 - 白水社 中国語辞典

行って彼に催促してきなさい．

去催他一下。 - 白水社 中国語辞典

馬にむちを入れて駆り立てる．

扬鞭催马 - 白水社 中国語辞典

敵に対して大砲（鉄砲）を撃つ．

对着敌人打炮（枪）。 - 白水社 中国語辞典

ぽかんとしてそこにつっ立っている．

呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典

彼はかんかんになって怒っている．

他带着满脸的怒气。 - 白水社 中国語辞典

荷物を担って肩が腫れてしまった．

肩膀担肿了。 - 白水社 中国語辞典

台所に行って見てみる．

到厨房去看看。 - 白水社 中国語辞典

彼はやせて骨と皮になっている．

他瘦得个皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典

彼にことづてをしてくださいよ！

给他递个口信吧！ - 白水社 中国語辞典

展示品に，手を触れてはいけません．

展出物品，请勿动手。 - 白水社 中国語辞典

君にうどんを持って来てやるよ．

我给你端面来。 - 白水社 中国語辞典

すってんてんに金を使い果たした．

花了个干净 - 白水社 中国語辞典

私は彼にとても感激している．

我对他很感激。 - 白水社 中国語辞典

お情けにすがって勘弁してもらう．

求情告饶 - 白水社 中国語辞典

間に入ってじゃまだてする．

从中作梗((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はとても素直に答えていた．

他很乖地答应着。 - 白水社 中国語辞典

要害の地に立てこもって守る．

据守关隘 - 白水社 中国語辞典

憲法の規定に照らして．

按照宪法的规定 - 白水社 中国語辞典

家にとても多くの人がやって来た．

我家来了好些人。 - 白水社 中国語辞典

この酒は後になって回ってくる．

这种酒后劲大。 - 白水社 中国語辞典

糸がもつれて団子になっている．

线纠结在一起。 - 白水社 中国語辞典

医者に行って診てもらいなさい．

找医生看看吧。 - 白水社 中国語辞典

（弾いているうちに）弦が切れてしまった．

弦拉断了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て3か月になる．

他来了三个月了。 - 白水社 中国語辞典

戦いに明け暮れて疲れ果てる．

鞍马劳顿 - 白水社 中国語辞典

手（の中）に手紙を1通持っている．

手里拿着一封信。 - 白水社 中国語辞典