意味 | 例文 |
「てにをは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は妻に腹を立てて病気になった.
他给爱人气病了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは荷馬車を走らせて工場のために石炭を運ぶ.
他们赶大车给工厂运煤。 - 白水社 中国語辞典
私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。
我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集
それを手に入れて持って帰るのには時間がかかる。
把那个拿到带回去会花费很多的时间。 - 中国語会話例文集
乗務員はおばあさんに手を貸して汽車に乗せてあげた.
乘务员搀着老大娘上了火车。 - 白水社 中国語辞典
彼は出発に当たって手紙を私あてに1通書いた.
他临行写了一封信给我。 - 白水社 中国語辞典
決して敵に狂暴をほしいままにさせてはならない.
决不能任敌人逞凶狂。 - 白水社 中国語辞典
母親は彼を連れてお寺に行って線香を供えて参拝した.
母亲带着他去寺庙里进香朝拜。 - 白水社 中国語辞典
それに関しては私に主導権を握らせてください。
关于那个,请让我掌握主导权。 - 中国語会話例文集
彼は何かというとすぐ人に対して目に角を立てる.
他就爱跟别人瞪眼。 - 白水社 中国語辞典
それを手に入れるためには並ばなくてはならない。
为了得到那个我们必须排队。 - 中国語会話例文集
あなたはそのように教条的に問題を見てはいけない.
你不能这样教条地看问题。 - 白水社 中国語辞典
彼はたとえ自分を犠牲にしても,敵には屈服しない.
他情愿牺牲自己,也不向敌人屈服。 - 白水社 中国語辞典
手にした栄誉は貢献をはるかに上回っている.
享受的荣誉超过了贡献。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた.
他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典
決定部24は、iを0に設定する(S14)。
确定部 24将 i设定为 0(S14)。 - 中国語 特許翻訳例文集
決定部24は、iを0に設定する(S104)。
确定部 24将 i设定为 0(S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここに野菜を植えてはいけません。
不可以在这里种菜。 - 中国語会話例文集
太郎は私にキスをしてくれました。
太郎亲了我。 - 中国語会話例文集
彼は、それを知っていたに違いない。
他肯定知道那个。 - 中国語会話例文集
彼はとても上手に絵を描く。
他擅长会话。 - 中国語会話例文集
彼には気を使わなくてよい。
不用顾虑他。 - 中国語会話例文集
今はただ、波に身を任せていたい。
现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集
あなたは私を元気にしてくれる。
你把我变得开朗。 - 中国語会話例文集
年に一度は旅をしてみたい。
我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集
母にその本を買ってもらった。
妈妈给我买了那本书。 - 中国語会話例文集
彼はコルセットを胸につけている。
他穿着紧身胸衣。 - 中国語会話例文集
母にメガネを買ってもらった。
我让妈妈给我买了眼镜。 - 中国語会話例文集
熱中症には気をつけてください。
请当心不要中暑。 - 中国語会話例文集
彼は本をわきに抱えていた。
他将书夹在了腋下。 - 中国語会話例文集
彼女は髪を清潔にしている。
她把头发打理得很整洁。 - 中国語会話例文集
誰かに昼ごはんを作って欲しい。
我想给别人做午饭。 - 中国語会話例文集
彼は死を身近に感じていた。
他感到死亡离他很近。 - 中国語会話例文集
それは私を元気にしてくれた。
那个会给我力量。 - 中国語会話例文集
彼はまさに家を出ようとしていた。
他正要出门。 - 中国語会話例文集
あなたはさらに遠くをみていた。
你看着更远的地方。 - 中国語会話例文集
私は休みをとって旅行に行った。
我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集
私たちに昼ごはんを作って。
我们做午饭 - 中国語会話例文集
兵士は腰に雑嚢を下げていた。
士兵腰上挂着帆布袋。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを大事にしている。
你很在乎那个。 - 中国語会話例文集
彼は私に狙いを定めている。
他把目标锁定在我身上。 - 中国語会話例文集
彼は私に英語を教えてくれる。
他教我英语。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に嫌悪を感じている。
她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に同情を感じている。
她对他感到同情。 - 中国語会話例文集
ジョンは猫にエサをあげてますか?
约翰在喂他的猫吗? - 中国語会話例文集
バイクをここに置いてはならない。
摩托车不能停在这。 - 中国語会話例文集
私は明日を楽しみにしています。
我很期待明天。 - 中国語会話例文集
AはBに影響を受けている。
A受着B的影响。 - 中国語会話例文集
私は~を心待ちにしています。
我满心期待着~。 - 中国語会話例文集
彼は頭を後ろに傾けて寝た。
他把头向后倾着睡着了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |