「てはならない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てはならないの意味・解説 > てはならないに関連した中国語例文


「てはならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1810



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ>

彼の話は当てにならないことがよくある.

他说话往往没有准头。 - 白水社 中国語辞典

我々は先人を継承しなければならないのはもちろん,また同時に独創的でなければならない

我们既要继承,又要独创。 - 白水社 中国語辞典

彼に代わって恨みを晴らしてやらねばならない

我们要替他报仇。 - 白水社 中国語辞典

また、プライベートOSグループPは、PC100内に必ず存在しなくてはならないものではない

另外,私用 OS组 P并不必须呈现在 PC100中。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの科目は君について言えば,必修しなければならないものではない

这些科目对你来说,并非必修不可。 - 白水社 中国語辞典

ただ口先ばかりで何もやらないというようなことはしてはならない

不要干说不作。 - 白水社 中国語辞典

審判は公平でなければならない,一方をえこひいきしてはいけない

裁判员要公正,不能偏向某方。 - 白水社 中国語辞典

あまりしゃくし定規ではいけない,形勢をはっきり見て取らねばならない

你别太死性了,要看清形势。 - 白水社 中国語辞典

正規収入以外の収入は(当てにならないので)人を助けることはできない

外财不扶人((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

お前は彼に一生涯いわれのない不当な扱いをしてはならない

你不能冤屈他一辈子。 - 白水社 中国語辞典


我々は(頑張り続けて最後の勝利に至らねばならない→)最後に至るまで頑張り抜かねばならない

我们要坚持下去,直到最后胜利。 - 白水社 中国語辞典

私はいますぐ手を挙げたい気にはならない

我现在没有想马上举手的心情。 - 中国語会話例文集

手紙には日付をはっきりと書かねばならない

信上要写明年月。 - 白水社 中国語辞典

私たちは理想を持ってそれに恥じない行動をしなければならない

我们必须怀揣理想采取不愧对于理想的行动。 - 中国語会話例文集

君は道を歩きながら道を知らないなんて,全く話にならない

你走路又不认路,真够戗。 - 白水社 中国語辞典

明日の仕事のために寝なくてはならない

为了明天的工作,必须要睡觉。 - 中国語会話例文集

純金は柔らかくてネックレスにならないよ。

纯金很软,做不成项链哦。 - 中国語会話例文集

その書類をファイリングしなくてはならない

那份文件必须归档。 - 中国語会話例文集

それは何の解決にもならないことを知っている。

我知道那个什么解决不了。 - 中国語会話例文集

今日は疲れて全く仕事にならない

我今天累得完全不能工作。 - 中国語会話例文集

出直り相場に逆らってはならない

不抵触回升的市场。 - 中国語会話例文集

君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない

不仅仅是你,她也必须去市政厅。 - 中国語会話例文集

あなたはお土産を買ってこなければならない

你必须买礼物。 - 中国語会話例文集

わたしたちはそれについてもっと学ばなければならない

我们关于那个必须要学习更多。 - 中国語会話例文集

主催する人物に責任を求めてはならない

不可以要求主办人员承担责任。 - 中国語会話例文集

私は彼女の邪魔にならないようにしています。

我没有打扰她。 - 中国語会話例文集

それはどうやってもなくならない

不管怎么弄它就是不消失。 - 中国語会話例文集

女房に相談しなくてはならない

必须要和妻子商量。 - 中国語会話例文集

そして、私は彼女を全力で守らなければならない

所以,我必须要全力保护她。 - 中国語会話例文集

再度手術をするか決断しなくてはならない

我必须当机立断的决定要不要再次手术。 - 中国語会話例文集

3時に娘を学校まで迎えに行かなくてはならない

我必须在3点去学校接女儿。 - 中国語会話例文集

私にはどうしても会わなければならないお客様がいます。

我有必须要见的客人。 - 中国語会話例文集

家で少し仕事をしなくてはならない

我不得不在家做点工作。 - 中国語会話例文集

やらなくてはならない事がまだ沢山ある。

你必须做的事情还有很多。 - 中国語会話例文集

私たちは衛生化を徹底しなければならない

我们必须贯彻执行卫生化。 - 中国語会話例文集

これからは受験に向けて勉強をしなければならない

我接下来必须为了应试而学习。 - 中国語会話例文集

その荷物を片づけなくてはならない

你必须收拾那个行李。 - 中国語会話例文集

引越しの準備をしなくてはならない

你必须做搬家的准备了。 - 中国語会話例文集

今夜もここに泊らなくてはならないです。

我今晚也得住这里。 - 中国語会話例文集

図書館で本を探さなくてはならない

必须在图书馆找书。 - 中国語会話例文集

バックマージンを要求してはならない

不能要求回扣。 - 中国語会話例文集

登録は直接会って行われなければならない

必须当面进行登录。 - 中国語会話例文集

ロンドンとアブダビでトランジットしなくてはならない

不得不在伦敦和阿布扎比转机。 - 中国語会話例文集

彼はこの事態を推測しておかなければならない

他不得不事先推测出这种形势。 - 中国語会話例文集

広告料を貰わなくてはならない

我必须得到广告费。 - 中国語会話例文集

不断に高度の警戒を維持しなくてはならない

必须经常保持高度的警惕。 - 白水社 中国語辞典

我々は現象を通して本質を見なければならない

我们要透过现象看本质。 - 白水社 中国語辞典

無理な要求は,断固として断わらねばならない

对于无理要求,必须断然驳回。 - 白水社 中国語辞典

私は中国へ来てまだ1か月にならない

我到中国来还不满…一个月。 - 白水社 中国語辞典

すべて物事は長い目で見なければならない

凡事要往长里看。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS