意味 | 例文 |
「てばらい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 630件
ばらばらに座っている.
坐得很散。 - 白水社 中国語辞典
しばらく待って下さい。
请稍等。 - 中国語会話例文集
なんてすばらしい。
多么厉害啊。 - 中国語会話例文集
しばらくおいてから.
隔了一会儿 - 白水社 中国語辞典
とてもすばらしいよ.
好得很哪。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい一手,妙手.
一着妙棋 - 白水社 中国語辞典
髪は束ねておらず,ばらばらになって垂れている.
头发没有扎辫子,披散着的。 - 白水社 中国語辞典
彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた.
他找到了失散多年的亲人。 - 白水社 中国語辞典
髪がばらばらになって2つの鬢に垂れ下がっている.
头发松散地披在两鬓。 - 白水社 中国語辞典
書物がてんでんばらばらに置いてある.
书摆得歪歪斜斜的。 - 白水社 中国語辞典
地べたには穀物の入った袋が2つばらばらになっている.
地上散着两个粮包。 - 白水社 中国語辞典
桶がばらばらになった,どうかたがをはめてください.
木桶散了,请你把它箍好。 - 白水社 中国語辞典
れんがや瓦がばらばらに散らかっている.
砖横瓦乱 - 白水社 中国語辞典
彼らは弱小国家をばらばらにしようとしている.
他们要支解弱小国家。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらではなく系統的に学習しなければならない.
要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典
もうしばらく辛抱していてください。
请再忍耐一下。 - 中国語会話例文集
しばらくドアを開けておいてください.
你敞一会儿门。 - 白水社 中国語辞典
いまだかつてないほどすばらしい.
空前大好 - 白水社 中国語辞典
そこへはしばらく行っていない。
我有一阵没去那了。 - 中国語会話例文集
この双書をばらしてはいけない.
不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくの間、鬱になっていた。
我一时感到烦闷。 - 中国語会話例文集
この家はとてもすばらしい.
这所房子蛮不错。 - 白水社 中国語辞典
寝袋でしばらく寝ていました。
我在睡袋里睡了一会。 - 中国語会話例文集
しばらく考えさせてほしい。
让我想一想。 - 中国語会話例文集
彼は顔をこわばらせている.
他僵着脸。 - 白水社 中国語辞典
私にばら売りしてください!
请零卖给我! - 白水社 中国語辞典
昼過ぎには,市に集まっていた人が次第にばらばらに散っていった.
过午,集上的人渐渐星散了。 - 白水社 中国語辞典
この劇場は上手に建ててあって,音が(ばらばらにならない→)よくとおる.
这所剧院盖得好,能拢音。 - 白水社 中国語辞典
この一手はすばらしい.
这一着儿下得不错。 - 白水社 中国語辞典
郊外の農民がばらばらに家を建てると,広い土地を占めることになる.
郊区农民分散盖房,要占去大片土地。 - 白水社 中国語辞典
思想活動と実際活動がばらばらになってはならない.
思想工作和实际工作不能形成两张皮。 - 白水社 中国語辞典
イバラがはびこっている.
荆棘丛生 - 白水社 中国語辞典
しばらく待っていただいていいですか?
能不能请稍等一下? - 中国語会話例文集
持参人払い小切手.
来人支票 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
见票即付支票 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
凭票即付支票 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
普通支票 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
无记名支票 - 白水社 中国語辞典
他の問題はしばらくの間ほうっておいてもよい.
旁的问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典
(めいめいがそれぞれのらっぱを吹き,めいめいがそれぞれの節回しで歌う→)めいめいがてんでばらばらにやる.
各吹各的号,各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
これらの問題はしばらくこのままにしておいてよい.
这些问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典
夫婦は仲むつまじく,とてもすばらしい日々を送っている.
夫妻和睦,日子过得很美满。 - 白水社 中国語辞典
ここしばらく物価は相対的に安定している.
这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらになって包囲を突き破った兵士たちは,また次第に寄り集まって来た.
分散突围的战士,慢慢又合拢起来。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい社会的気風を打ち立てねばならない.
一定要树立起良好的社会风尚。 - 白水社 中国語辞典
彼のスマートフォンは軽くて小さくてすばらしい。
他的智能手机轻便而小巧非常好。 - 中国語会話例文集
(独立成分として用い)…はしばらくさておき.
姑且不说((型)) - 白水社 中国語辞典
しばらく当て推量していたが当たらなかった.
蒙了半天也没蒙对。 - 白水社 中国語辞典
こちらもしばらく忙しい日が続いていました。
这里也持续了一段忙碌的日子。 - 中国語会話例文集
すばらしい歳月を,いたずらに過ごしてはならない.
大好时光,不可等闲度过。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |