| 意味 | 例文 |
「てば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46076件
万事すべて整えた．
万事胥备
- 白水社 中国語辞典
むだ話はやめにして．
闲言少叙 - 白水社 中国語辞典
法に基づいて処罰する．
依法严惩 - 白水社 中国語辞典
3日3晩眠っていない．
三天三夜没合眼 - 白水社 中国語辞典
明星が瞬いている．
明星荧荧 - 白水社 中国語辞典
灯火が瞬いている．
灯火荧荧 - 白水社 中国語辞典
この場所はとても狭い．
地方窄得很。 - 白水社 中国語辞典
兵を出して征伐する．
出兵征伐 - 白水社 中国語辞典
言葉をもてあそぶ．
玩弄字眼儿 - 白水社 中国語辞典
これら画面4〜6においては、例えば、番組：
在这些画面 4～ 6中，例如节目： - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、署名は一意の番号であってもよい。
例如，签名可以是唯一的编号。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、M（M>1）のサブバンドが識別されてもよい。
例如，可以标识 M（M>1）个子带。 - 中国語 特許翻訳例文集
土曜日を除いて、毎日アルバイトをしなければならない。
除了周六，每天都得打工。 - 中国語会話例文集
どこでバスを降りればよいか教えてくれませんか。
可以告诉我在哪里下车比较好吗？ - 中国語会話例文集
どちらのバスに乗ればよいか教えてください。
请告诉我坐哪一辆巴士好？ - 中国語会話例文集
この会社の製品のシェアはずばぬけて一番だ。
这家公司的产品的占有率是最高的。 - 中国語会話例文集
昨日、裁判所に呼ばれて出頭しました。
我昨天被法院传唤并出庭了。 - 中国語会話例文集
そのメンバーに選ばれて嬉しかった。
我很高兴被选为那个的成员。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんにそのバッグを買ってもらった。
奶奶给我买了那个包。 - 中国語会話例文集
これらの鞄は彼らによって運ばれました。
这些包是他们搬过来的。 - 中国語会話例文集
世界で最高のハンバーガーはハナビと呼ばれている。
世界上最棒的汉堡包被称作Hanabi。 - 中国語会話例文集
私たちはしばらくホグバックに沿って歩いた。
我们沿着猪背岭走了一阵。 - 中国語会話例文集
彼はいつもバルコニーでたばこを吸っています。
他总是在阳台吸着烟。 - 中国語会話例文集
他にも良い場所があれば教えてね、スミス！
如果有别的好的地方的话请告诉我啊史密斯！ - 中国語会話例文集
嘘がばれそうになってゴクリと唾を飲む。
谎话眼看要露馅了，吞了下口水。 - 中国語会話例文集
この場合は何て言えばいいか分からない。
我不知道这个时候应该说什么。 - 中国語会話例文集
彼は腹が立ってしばらくは言葉も出なかった．
他气得半天说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも悪人を法律によって罰さなければならない．
一定要法办坏人。 - 白水社 中国語辞典
社会に向けて金銭万能の考えをばらまく．
向社会上贩卖金钱万能的思想。 - 白水社 中国語辞典
バスを降りて更に電車に乗り換えなければならない．
下了汽车还要换电车。 - 白水社 中国語辞典
曹錕は買収によって大統領に選ばれた．
曹锟贿选总统。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった．
他结巴了半天，还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
言葉で彼に赤恥をかかせてばかりいる．
净拿话砢碜他。 - 白水社 中国語辞典
牛馬にさえ及ばない生活を送っている．
过着牛马不如的生活 - 白水社 中国語辞典
仮にその言葉が正しければ，殺してはならない．
使其言是，不可诛。 - 白水社 中国語辞典
砂漠の周辺にはまばらに灌木が生えている．
沙漠边缘稀疏地长着灌木。 - 白水社 中国語辞典
門番をしていたのはばあさんである．
应门的是老太婆。 - 白水社 中国語辞典
彼は緊張すればするほど，ますます言葉が出てこない．
他愈是紧张，就愈加说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
全てのページを処理していればステップS805へ進む。
如果处理了所有页，则处理进行到步骤 S805。 - 中国語 特許翻訳例文集
勉強ばかりしていて、あまり活動的ではなかった。
我总是在学习，不怎么活跃。 - 中国語会話例文集
彼は典礼係に選ばれてとても光栄だった。
能擔任儀仗官是他的榮幸 - 中国語会話例文集
それについて進展があれば私に教えてください。
关于那个有进展的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
プラスティック爆弾は轟音を立てて爆発した。
塑胶炸弹轰的一声爆炸了。 - 中国語会話例文集
バス停でバスを待っている老婦人を知っていますか。
你认识在公交站等车的老妇人吗？ - 中国語会話例文集
君，そばへ行って彼女に手を貸してあげなさい．
你过去搀搀她。 - 白水社 中国語辞典
乗務員はおばあさんに手を貸して汽車に乗せてあげた．
乘务员搀着老大娘上了火车。 - 白水社 中国語辞典
手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている．
手指非常灵活地扭动着。 - 白水社 中国語辞典
私を手伝って（もつれた）麻縄を伸ばしてください．
请你帮我捋麻绳。 - 白水社 中国語辞典
これらの古い観念を徹底的に捨て去らねばならない．
应该把这些旧观念彻底抛弃。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも私を引っ張っているな，早く手を放せってば．
别老拉着我，快撒手。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
