| 意味 | 例文 |
「てば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46076件
彼らを徹底的に失脚させてしまわねばならない．
我们要叫他们彻底完蛋。
- 白水社 中国語辞典
（暴露して余すところがない→）徹底的に暴露する．
揭露无余 - 白水社 中国語辞典
手がとても冷たく，しばらく温めても温まらなかった．
手太涼了，焐了半天也没焐热和。 - 白水社 中国語辞典
手提げかばんは遊んでいる，持っていって使いなさい．
提包闲着，你拿去用吧。 - 白水社 中国語辞典
立場を変えて物事を取り扱う，相手の立場に立って遇する．
易地而处((成語)) - 白水社 中国語辞典
敵機が爆撃して，多くの民家を爆破して倒壊させた．
敌机轰炸，炸倒了许多民房。 - 白水社 中国語辞典
老人にわずかな息が残っていさえすれば，全力を上げて救急手当てをしなければならない．
只要老人还有一丝气息，就要全力抢救。 - 白水社 中国語辞典
ただし、必ずしも前後を延ばす必要はなく、例えば後ろだけを延ばしても良いし、前だけを延ばしても良い。
但是，不一定要延长前后，例如既可以只延长后部，也可以只延长前部。 - 中国語 特許翻訳例文集
天気予報によれば、明日は晴れ。
天气预报说明天天气晴。 - 中国語会話例文集
おばさんの家に泊まる予定です。
我预定住宿在叔叔家。 - 中国語会話例文集
素敵な写真ばかりですね。
全都是漂亮的照片呢。 - 中国語会話例文集
手を洗わなければなりません。
你必须洗手。 - 中国語会話例文集
気分転換をしなければならない。
你必须转换一下心情。 - 中国語会話例文集
いつ提出すればよいですか。
什么时候交上去比较好呢？ - 中国語会話例文集
適当な単語が思い浮かばない。
想不出恰当的词语。 - 中国語会話例文集
母を手伝わなければならない。
我必须帮母亲。 - 中国語会話例文集
書かなければいけない手紙がある。
我有不得不写的信。 - 中国語会話例文集
おばさんの家に泊まる予定です。
我打算在阿姨家留宿。 - 中国語会話例文集
どれも素敵な写真ばかりです。
哪个都是很棒的照片。 - 中国語会話例文集
売買契約を締結する。
签买卖合同。 - 中国語会話例文集
それならば手間が省けました。
那样的话就省事了。 - 中国語会話例文集
おばあさんの買い物を手伝おう。
帮奶奶买东西。 - 中国語会話例文集
売店の裏にごみ箱がありますよ。
店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集
人数が少ないテーブルばかり。
都是人数很少的桌子。 - 中国語会話例文集
その本質という点から言えば．
按其实质来说 - 白水社 中国語辞典
旅行用布製手提げかばん．
旅行包 - 白水社 中国語辞典
波浪が天に届かんばかりである．
波浪滔天((成語)) - 白水社 中国語辞典
目的に到達しなければやめない．
不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典
あふれんばかりの革命的情熱．
充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典
2点を結べば直線になる．
两点成一直线。 - 白水社 中国語辞典
早く敵の退路を断たねばならぬ．
快要断敌人退路。 - 白水社 中国語辞典
手元に少しばかりの蓄えがある．
手里有点积蓄 - 白水社 中国語辞典
敵と決着をつけねばならない．
要和敌人决算。 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい進展が得られた．
取得了可喜的进展 - 白水社 中国語辞典
丁寧な言葉，謙遜した言葉．
客气话 - 白水社 中国語辞典
今晩の合い言葉は「字典」だ．
今天晚上的口令是“字典”。 - 白水社 中国語辞典
敵の抱き込みを防がねばならない．
要防止敌人的拉拢。 - 白水社 中国語辞典
200種ばかりの定期刊行物．
二百来种期刊 - 白水社 中国語辞典
若い人は手足がすばしこい．
年轻人手脚灵便。 - 白水社 中国語辞典
敵情をはっきり探らねばならない．
要摸清敌情。 - 白水社 中国語辞典
局面を転換させねばならない．
必须扭转局面。 - 白水社 中国語辞典
テーブルのそばに本棚がある．
桌子［的］旁边有书架。 - 白水社 中国語辞典
品評販売会，展示販売会．
评销会 - 白水社 中国語辞典
彼は何度か手につばをした．
他往手心上吐了几口唾沫。 - 白水社 中国語辞典
半ば停頓状態に陥る．
陷入半停顿状态 - 白水社 中国語辞典
教材は限定しなければならない．
教材要作限定。 - 白水社 中国語辞典
これは買ったばかりのテレビである．
这是新买的电视。 - 白水社 中国語辞典
この鉄道は黄村まで延ばされた．
这段铁路延长到黄村。 - 白水社 中国語辞典
天津にしばし仮住まいする．
暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典
必ず敵に打ち勝たねばならない．
一定要战胜敌人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
