意味 | 例文 |
「ても」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼の家はとても金持ちだ.
他家阔极了。 - 白水社 中国語辞典
果物はもう腐っている.
果子已经烂了。 - 白水社 中国語辞典
とても不愉快に思う,ひどく怒る.
心里老大不高兴。 - 白水社 中国語辞典
これも一緒に持って行きなさい.
连这个一起拿走吧。 - 白水社 中国語辞典
顔を曇らせて一言も発しない.
沉着脸皮,一言不发 - 白水社 中国語辞典
彼はとても賢い子供である.
他是挺伶俐的孩子。 - 白水社 中国語辞典
北方から移って来た者もある.
有的人由北方迁来这里。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても悔しい思いをした.
他心里觉得很屈。 - 白水社 中国語辞典
前の所は最もよく書けている.
上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典
この学問はとても難しい.
这门学问十分深奥。 - 白水社 中国語辞典
この度の霜はとてもひどい.
这次霜真大。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄情にも子供を捨てた.
他无情地抛下了儿女。 - 白水社 中国語辞典
この笑い話はとても面白い.
这个笑话很有意思。 - 白水社 中国語辞典
最も典型的な材料を選ぶ.
选取最典型的材料 - 白水社 中国語辞典
雲霧がもうろうとしている.
烟霭朦胧 - 白水社 中国語辞典
考慮する問題がとても多い.
研究的问题太多。 - 白水社 中国語辞典
とても義侠心を重んじる.
很讲义气 - 白水社 中国語辞典
友達にとても義理堅い.
对朋友非常义气。 - 白水社 中国語辞典
あの教授はとても学問がある.
那位教授非常有学问。 - 白水社 中国語辞典
もとのところに戻しておく.
搁回原处 - 白水社 中国語辞典
とてもはっきりした模様.
真绰的花样儿 - 白水社 中国語辞典
専門家に頼んで指示をしてもらう.
请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典
子供に腹を立てるまでもない.
犯不上跟孩子治气。 - 白水社 中国語辞典
受けた処分はとても重い.
受的处分太重了。 - 白水社 中国語辞典
この問題はとても重要である.
这个问题重要得很。 - 白水社 中国語辞典
自分の考えというものを持っている.
有主见 - 白水社 中国語辞典
この情報はもう漏れている.
这消息已经走了风。 - 白水社 中国語辞典
作物の生育がとてもよい.
作物长得很好。 - 白水社 中国語辞典
(寸歩も離れない→)(人・品物と)いつも連れ添って離れない,いつも手元に置いて手放さない.
寸步不离((成語)) - 白水社 中国語辞典
夫人はとても心根が優しく,客をもてなす態度もたいへん真心がこもっている.
夫人很贤淑,招待客人的态度非常诚恳。 - 白水社 中国語辞典
それは彼にとっても、とてもいい経験になったと思っています。
我觉得那个对他来说也是非常好的经验。 - 中国語会話例文集
母が夕方戻って来て体を横たえて泣いたが,私ももらい泣きした.
妈晚上回来睡下哭,我也就跟上哭。 - 白水社 中国語辞典
私はもう腕がむずむずして,なんとしても仕事を始めたいと思っている.
我早就手痒了,恨不得开一下张。 - 白水社 中国語辞典
彼女の気持ちは乱れに乱れて,居ても立ってもいられない.
她心里乱腾腾的,坐也不是,站也不是。 - 白水社 中国語辞典
(コネを使って)物事を頼む,便宜を図ってもらう,人に口をきいてもらう.≒托情.
托人情 - 白水社 中国語辞典
今日も東京はとても蒸し暑くて、じっとしていても汗が出てくるのです。
今天的东京也很闷热,就算待着不动也会出汗。 - 中国語会話例文集
リレーについてとても詳しい。
对继电器很熟悉。 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえて嬉しいです。
你能喜欢我很高兴。 - 中国語会話例文集
これをもってきてください。
请拿着这个来。 - 中国語会話例文集
わがままも聞いてあげていた。
(她/他的)任性要求也听了。 - 中国語会話例文集
先生はとてもいい声をしている。
老师声音很好听。 - 中国語会話例文集
いつまでも笑っていてね。
你无论何时都要微笑哦。 - 中国語会話例文集
私も祭に連れてってください。
请也带我去节日庆典。 - 中国語会話例文集
家族を連れてきても良いですよ。
带家人一起来也可以。 - 中国語会話例文集
花子のことをとても愛しています。
我深爱着花子。 - 中国語会話例文集
あなたも一度行ってみてください。
请你也一起去一下。 - 中国語会話例文集
そこへ連れて行ってもらう。
带我去那里吧。 - 中国語会話例文集
あなたに会えてとてもよかった。
我非常开心能见到你。 - 中国語会話例文集
昨夜、とても疲れていました。
你昨天晚上特别累了。 - 中国語会話例文集
それをとても孤独に感じている。
我感觉那个非常的孤独。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |