| 意味 | 例文 |
「ても」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
残っているのは幾らもない，幾らも残っていない．
所剩无几((成語))
- 白水社 中国語辞典
この前は来なかったが，次はどうしても来てもらいたい．
上次你没来，下次无论如何也要来。 - 白水社 中国語辞典
手荷物．
小件行李 - 白水社 中国語辞典
手荷物．
手提行李 - 白水社 中国語辞典
誰であってもはばからない，誰であっても遠慮しない．
不论秧子((慣用語))((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
彼はとてもかゆがる，彼はとてもくすぐったがり屋である．
他很怕痒。 - 白水社 中国語辞典
彼は一昨日もやって来たし，昨日もやって来た．
他前天也来了，昨天也来了。 - 白水社 中国語辞典
こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．
左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典
君は明後日どうあっても出発するの？—どうあっても！
你后天一定走？—一定！ - 白水社 中国語辞典
皆は誰も彼も（慌てて→）我先に前の方に押し寄せる．
大家都急着往前拥。 - 白水社 中国語辞典
先生が話してくれた物語はとても面白い．
老师给我们讲的故事很有趣。 - 白水社 中国語辞典
彼は来ることもあり，来ないこともあって，決まっていない．
他有时来，有时不来，没有一定。 - 白水社 中国語辞典
（名もあれば姓もある→）名前が知れ渡っている，名が通っている．
有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典
もとの注文どおり更に2セット持って来てください．
照原样再来两份。 - 白水社 中国語辞典
彼の物事の処理は（結果として）とても申し分がない．
他做事很圆满。 - 白水社 中国語辞典
彼の人柄は何事につけてもとても幼い．
他为人处事太稚气。 - 白水社 中国語辞典
準目的語．
准宾语 - 白水社 中国語辞典
門を押して入る。
推门进入。 - 中国語会話例文集
海に潜ってくる。
潜入海中。 - 中国語会話例文集
なんて重いんだ！
怎么这么重！ - 中国語会話例文集
あなたはとても忙しいのに回答してくれて、とても助かりました。
您这么忙还答复我，帮了我大忙。 - 中国語会話例文集
てんぷらの衣
天妇罗的面衣 - 中国語会話例文集
興味を持てない。
没有兴趣。 - 中国語会話例文集
見守っています。
看守着。 - 中国語会話例文集
思ってるより
比认为的更 - 中国語会話例文集
持って帰りたい。
想带回家。 - 中国語会話例文集
持って帰ります。
带回家。 - 中国語会話例文集
持って行きます。
拿着去。 - 中国語会話例文集
ズボンの筋はとてもぴんとしており，革靴はとてもぴかぴかしている．
裤线倍儿直，皮鞋倍儿亮。 - 白水社 中国語辞典
肝を据えて言う．
壮着胆子说 - 白水社 中国語辞典
思い切ってやる．
放胆去做 - 白水社 中国語辞典
功利的目的．
功利目的 - 白水社 中国語辞典
本を持って来る．
将书拿来 - 白水社 中国語辞典
黙して語らず．
噤口不言 - 白水社 中国語辞典
顔を曇らせて．
沉着脸 - 白水社 中国語辞典
((哲学))目的論．
目的论 - 白水社 中国語辞典
火は燃えている．
火正在燃。 - 白水社 中国語辞典
随行して赴く．
随同前往 - 白水社 中国語辞典
非常に焦ってじりじりする，焦って居ても立ってもいられない．
心急火燎心急如焚心急如火((成語)) - 白水社 中国語辞典
雲が出て来た．
云彩出来了。 - 白水社 中国語辞典
でもなんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。
但是不管怎么说，我认为不带着目的行动的人生不会开心。 - 中国語会話例文集
離れていてもあなたをずっと一途に想っているよ。
尽管要离别，我还是会一直专心地想你。 - 中国語会話例文集
そのことについてとても興味を持って調べました。
我带着极大的兴趣调查了那件事。 - 中国語会話例文集
メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。
玛丽很累但她并不想睡觉。 - 中国語会話例文集
興味の持ったもの全てに挑戦して見てください。
请你试着挑战所有你感兴趣的事物。 - 中国語会話例文集
貴女に会えてとても幸せだと思っています。
能见您我真的很荣幸。 - 中国語会話例文集
私をとても大切に思ってくれている。
你很珍惜我。 - 中国語会話例文集
そう思って下さって、とても嬉しいです。
你能那么想，我非常开心。 - 中国語会話例文集
頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。
收到的摆件很可爱我很喜欢。 - 中国語会話例文集
遠く離れていてもあなたを思っています。
我离得再远也想念着你。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
