「てやく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつか私と結婚することを約束していただけますか？

某天你能答应和我结婚吗？ - 中国語会話例文集

その予約が取れてよかったですね。

能取得那个的预约真是太好了呢。 - 中国語会話例文集

その予約が取れて安心しました。

取得了那个的预约我就安心了。 - 中国語会話例文集

それが早く生産できるか聞いてください。

请问问能不能快点生产。 - 中国語会話例文集

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

当然我想要早点去那里。 - 中国語会話例文集

私と結婚の約束をしていただけますか？

能答应和我结婚吗？ - 中国語会話例文集

あなたの返信が早くて嬉しいです。

我很高兴你这么快回信。 - 中国語会話例文集

その質問を日本語に翻訳して送ります。

我会把那个问题翻译成日语并发送过去。 - 中国語会話例文集

何かお役に立てることがあれば嬉しい。

如果有可以帮忙的事我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

少しでもお役に立てたら嬉しいです。

如果我能帮上一点忙的话就太好了。 - 中国語会話例文集

彼がもっと活躍する事を祈っています。

我希望他能更加成功。 - 中国語会話例文集

彼らの役に立つことを楽しみにしています。

我期待能够帮上他们的忙。 - 中国語会話例文集

この証明書はその区役所で発行してくれます。

这个证明书是那个区政府发行的。 - 中国語会話例文集

その後、私達は予約しておいたレストランに向かった。

那之后，我们去了预约的饭店。 - 中国語会話例文集

その予約は全て私の夫が行いました。

那个预约全都是我丈夫弄的。 - 中国語会話例文集

健康のために役立つ仕事をしていました。

我在做对健康有帮助的工作。 - 中国語会話例文集

彼にそれをチェックして英語に訳すように頼みます。

我请他检查那个并翻译成英语。 - 中国語会話例文集

約1時間かけて電車で学校に行きます。

我会坐大约一个小时的电车去学校。 - 中国語会話例文集

私達はあなたに早く返事をして欲しいです。

我们希望你快点回信。 - 中国語会話例文集

その資料は私にとって役に立ちます。

那个资料会对我有用。 - 中国語会話例文集

彼の新しいドラマでの活躍に期待しています。

我期待着他在新电视剧里的活跃表现。 - 中国語会話例文集

約10年間、彼女達を応援していた。

我大概支持了她们十年。 - 中国語会話例文集

約10年間、彼女達を応援している。

我大约十年间都在支持着她们。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べるのが遅いから、早くして下さい。

你吃饭很慢，所以请快点。 - 中国語会話例文集

それが役立つことを期待しています。

我期待那个会有帮助。 - 中国語会話例文集

まだその契約の確認をしていない。

我还没确认那个合同。 - 中国語会話例文集

昨夜、疲れていたのでいつもより早く寝た。

我昨天晚上因为很累就比往常早睡了。 - 中国語会話例文集

男としてその約束を守らないといけない。

我作为男生必须遵守承诺。 - 中国語会話例文集

彼が契約同意書を作る気になっているわけがない。

他没理由想要制作合同同意书。 - 中国語会話例文集

あなたはその代役を演じてもらいます。

由你来演那个替角。 - 中国語会話例文集

この道具が役に立つかどうか確認してください。

请确认这个道具能不能派上用场。 - 中国語会話例文集

私は契約を協議するために会議に参加している。

我在参加洽谈合同的会议。 - 中国語会話例文集

私は本当に予約の数が増えることを願っている。

我真的希望预约的数量增加。 - 中国語会話例文集

そして、私は英語を日本語に訳す。

然后，我把英文翻译成了日文。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早く私に知らせてください。

请尽早通知我 - 中国語会話例文集

そのデータを一行で要約してください。

请用一行来概括那个数据 - 中国語会話例文集

その少年は早くに家から逃げ出していた。

那个少年快速的从家里逃了出去。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らと農薬の問題について話し合った。

我们和他们讨论了农药问题 - 中国語会話例文集

その不要な予約をキャンセルしてください。

请取消那个需要的预约。 - 中国語会話例文集

あなたは失敗によって役職を追われた。

因为你的失败而下台。 - 中国語会話例文集

早くネイルを終わらせてほしいです。

想让你快点做完美甲。 - 中国語会話例文集

わたしはこの3人と6時から約束をしている。

我和这三个人从6点开始有约。 - 中国語会話例文集

脂肪1グラムには約9キロカロリーが含まれている。

一克脂肪大约含有9千卡路里。 - 中国語会話例文集

この文を英訳してくれますか？

可以把这个给我翻译成英语吗？ - 中国語会話例文集

少しだけ早く出荷してくれますか？

可以稍微早点帮我发货吗？ - 中国語会話例文集

この星は地球から約400光年離れている。

這顆星球離地球有大約400光年的距離。 - 中国語会話例文集

ここにあなたが翻訳したい文を入力してください。

请在这里输入你想翻译的句子。 - 中国語会話例文集

試しにもう少し早く歩いてみなさい。

请再试着走快一些。 - 中国語会話例文集

これらのファイルがあなたに役立つことを願っています。

希望这些文件能对你有帮助。 - 中国語会話例文集

私はそれが早く終わっていたらと願います。

我希望早点结束。 - 中国語会話例文集