例文 |
「てよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
予算の割り当て.
预算拨款 - 白水社 中国語辞典
彼は酔っている.
他醉了。 - 白水社 中国語辞典
このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。
如上所述,RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集
姿勢は(彼のようであって初めてよい→)彼のようでなければならない.
姿势要作得像他那样才好。 - 白水社 中国語辞典
このように処理してよいかどうか,皆でよく話し合ってください.
这样处理行不行,请大家好好儿议论一下。 - 白水社 中国語辞典
発売予定
预定发售 - 中国語会話例文集
支払い予定
支付预定 - 中国語会話例文集
彼は女っぽくてなよなよしている。
他像个女人似的身姿婀娜。 - 中国語会話例文集
縦と横
横与竖 - 中国語会話例文集
接点溶着
焊接 - 中国語会話例文集
提案仕様
提议方法 - 中国語会話例文集
そして、いよいよ運動会の日がやってきました。
然后,运动会的日子终于到来了。 - 中国語会話例文集
提案仕様
提案说明书 - 中国語会話例文集
そして、いよいよ運動会の日がやってきました。
然后,终于到了运动会这一天。 - 中国語会話例文集
テンポ良く
节奏好地 - 中国語会話例文集
彼は(よい考えを持っていない→)よからぬ考えを抱いている.
他没安好心。 - 白水社 中国語辞典
来た動機がよくない,よからぬ下心を持ってやって来る.
来意不善 - 白水社 中国語辞典
おばあさんがよろよろして入って来た.
老太太颤巍巍地走进来了。 - 白水社 中国語辞典
定期預金.
定期存款 - 白水社 中国語辞典
どうぞ紙をよってこよりを作ってください.
请你把纸搓成纸捻儿。 - 白水社 中国語辞典
洋服店.
服装店 - 白水社 中国語辞典
身の毛もよだつような大きな声を立てて泣く.
狼嗥鬼叫((成語)) - 白水社 中国語辞典
物的要素.
物的因素 - 白水社 中国語辞典
耳によって声を知り,目によって形を知る.
缘耳而知声,缘目而知形。 - 白水社 中国語辞典
よくもまあ私のデマを飛ばしやがって!覚悟しておけよ!
敢给我造谣!你找死呀! - 白水社 中国語辞典
目視及び手による試験により判定する。
通过观看以及亲手 - 中国語会話例文集
旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。
旅程比目的地更为重要。 - 中国語会話例文集
よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。
走路摇摇晃晃说明他喝醉了。 - 中国語会話例文集
この方法はわりによいので,採用してもよい.
这个办法比较好,可以采用。 - 白水社 中国語辞典
文章のよしあしはその長さによって決まるのでなくて,内容によって決まる.
文章的好坏不在于长短,而在于内容。 - 白水社 中国語辞典
都市化によってすべての観光地が似てきている。
由于城市化,所有的观光景点都变的越来越像了。 - 中国語会話例文集
都市化によってすべての観光地が似てきている。
由于城市化的发展,所有的观光地都很相似。 - 中国語会話例文集
両手を挙げて万万歳ですよ。
举起双手万万岁哦。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気がよかったです。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
今日もとても天気がよいです。
今天天气非常好。 - 中国語会話例文集
彼女は照れているように見えます。
她看起来害羞了。 - 中国語会話例文集
どのようにして点をいれますか?
怎样才能把点加进去呢? - 中国語会話例文集
それを着るととても素敵だよ。
穿上那个很棒哦。 - 中国語会話例文集
圧倒的な反響によって
由于绝对的反响 - 中国語会話例文集
それは私によって提起された。
那是由我提起的。 - 中国語会話例文集
結晶より水滴に似ている。
比起结晶更像是水滴。 - 中国語会話例文集
決定していないですよね。
还没有决定吧。 - 中国語会話例文集
低賃金で働いてもよい。
我月薪低也可以工作。 - 中国語会話例文集
2009年より支店で働いています。
我从2009年开始在支点工作。 - 中国語会話例文集
一方的な接触によって連絡する.
单线联系 - 白水社 中国語辞典
具体的条件によって.
根据具体条件 - 白水社 中国語辞典
衆議によって決定すべきである.
必须通过公议决定。 - 白水社 中国語辞典
彼は長らく手紙をよこしていない.
他好久没来信了。 - 白水社 中国語辞典
それによって目的の達成を期す.
以期达到目的 - 白水社 中国語辞典
大きな建物が崩れようとしている.
大厦将倾。 - 白水社 中国語辞典
例文 |