意味 | 例文 |
「てら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
無許可で学業から離れている。
未经允许不上课。 - 中国語会話例文集
目撃者に話してもらおう。
让目击者说话。 - 中国語会話例文集
あなたはさらに遠くをみていた。
你看着更远的地方。 - 中国語会話例文集
他の人に聞いてみたらどう。
问问其他人怎么样? - 中国語会話例文集
私はあまりよく知られていない。
大家不是特别了解我。 - 中国語会話例文集
それから病院に行ってよい。
然后你可以去医院。 - 中国語会話例文集
終わったらそれを捨てろ。
结束了的话就把那个扔了吧。 - 中国語会話例文集
絶対に逃してはならない。
绝对不能放走他。 - 中国語会話例文集
彼らは疑い始めている。
他们开始怀疑了。 - 中国語会話例文集
これらの日付は間違っている。
这些日期都是错的。 - 中国語会話例文集
インスピレーションを掻き立てられる。
激发灵感。 - 中国語会話例文集
それは壁から突き出ている。
那个从墙上凸出来。 - 中国語会話例文集
今休暇から帰って家にいる。
现在休假回来在家里 - 中国語会話例文集
彼らが買ったことは知っていた。
知道他们买了。 - 中国語会話例文集
もし書類が完成していたら
如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集
彼らは気づかれていなかった。
他们没有被注意到。 - 中国語会話例文集
さらに徹底した評価
更加彻底的评价 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえると嬉しいです。
我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集
彼らを縛りつけているマナー
束缚着他们的礼节 - 中国語会話例文集
あなたからの返事を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
彼らはどこへ向かっているのですか?
他们正去向哪里? - 中国語会話例文集
彼らが逃げている間
在他们逃走的期间 - 中国語会話例文集
誰か教えてもらえますか?
有谁能教我一下吗? - 中国語会話例文集
私は...から生かされている。
我从……中生还。 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
ほら太陽が昇ってきたよ。
看,太阳爬上来了。 - 中国語会話例文集
ここは少し散らかってるけど。
虽然这里有点乱。 - 中国語会話例文集
とても素晴らしい家です。
非常完美的家。 - 中国語会話例文集
彼は起きて寝室から出た。
他起床出了寝室。 - 中国語会話例文集
彼らは大喜びしている。
他们很是开心。 - 中国語会話例文集
だって私は面倒くさがりだから
因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集
Aから派生したもの全て
从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集
今からちょっと散歩に行ってくる。
现在去散下步。 - 中国語会話例文集
好きだと君に言ってもらいたい。
想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集
かれらは応募者を探している。
他们正在寻找应征者。 - 中国語会話例文集
それについて少ししか知らない。
关于那个只知道一点。 - 中国語会話例文集
それについてあまり知らない。
关于那个不怎么知道。 - 中国語会話例文集
配置図を見せてもらえますか?
可以给我看看设计图吗? - 中国語会話例文集
気に入ってくれたら嬉しいです。
要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集
長らくお待たせしてすみません。
不好意思让您久等了。 - 中国語会話例文集
請求書をもらっても良いですか?
可以给我账单吗? - 中国語会話例文集
だから黙っていたのです。
所以才沉默着。 - 中国語会話例文集
彼らは、別のことを考えている。
他们正在想别的事。 - 中国語会話例文集
挑戦してみたらどうですか?
试着挑战一下怎么样? - 中国語会話例文集
彼らが道を歩いていると……
他们正在路上走着的时候…… - 中国語会話例文集
太郎が私をからかっています。
太郎在拿我开玩笑。 - 中国語会話例文集
それはとてももっともらしい。
那个好像很合理。 - 中国語会話例文集
それらをチェックしてくれる?
可以帮我核对那些吗? - 中国語会話例文集
~に行きたくてたまらない
想去~想去得不行了 - 中国語会話例文集
彼らの行動に関して
关于他们的活动 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |