意味 | 例文 |
「てら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは水を使い果たしてしまった。
他们用尽了水。 - 中国語会話例文集
でも、それはとてもつまらないです。
但是,那个很无聊。 - 中国語会話例文集
およそ6000人が暮らしている。
大约6000人生活着。 - 中国語会話例文集
質問は事前にしてもらえますか?
可以事先进行提问吗? - 中国語会話例文集
~から目を離してはいけません。
不能从~上移开视线。 - 中国語会話例文集
とても素晴らしい気分です。
非常棒的心情。 - 中国語会話例文集
何を彼らは言っているの?
他们在说什么? - 中国語会話例文集
バイクをここに置いてはならない。
摩托车不能停在这。 - 中国語会話例文集
どうやって取り扱おうかしら?
怎样用来着? - 中国語会話例文集
電池から電解液が漏れている。
从电池中流出电解质。 - 中国語会話例文集
我々はそれから歩いて離れた。
我们那之后步行离开了。 - 中国語会話例文集
閣下はまだ寝ておられる。
阁下还在睡觉。 - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
その靴は皮で作られています。
那个鞋子是皮做的。 - 中国語会話例文集
素早い開始が求められている。
被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集
牛は彼らを恐れているようだった。
牛像是很怕他们。 - 中国語会話例文集
近くにきてもらえますか?
你可以来这附近吗? - 中国語会話例文集
彼らは既に結婚している。
他们已经结婚了。 - 中国語会話例文集
彼らはカエルを轢いてしまった。
他们碾压了青蛙。 - 中国語会話例文集
私は彼らを無視しています。
我在无视他们。 - 中国語会話例文集
人生は決して同じにはならない。
人生不可能重复。 - 中国語会話例文集
これはあってはならない。
这肯定不会是的。 - 中国語会話例文集
彼らが東京を離れるにつれて
随着他离开了东京 - 中国語会話例文集
彼らは書類を審査している。
他们正在审查材料。 - 中国語会話例文集
君に会いたくてたまらない。
等不及要见你。 - 中国語会話例文集
彼は様々な賞をもらっている。
他获奖无数。 - 中国語会話例文集
なんて素晴らしい男なんでしょう!
多么棒的男人啊! - 中国語会話例文集
気づいたら眠っていた。
发现的时候已经睡着了。 - 中国語会話例文集
知られている治療法はない。
没有被熟知的治疗方法。 - 中国語会話例文集
彼らはコップを持っている。
他们拿着杯子。 - 中国語会話例文集
彼らは君にとても会いたい。
他们很想见你。 - 中国語会話例文集
もし私に泊まって欲しいのなら
如果想让我住下的话 - 中国語会話例文集
負の値は加えられていない。
负的值没有加上。 - 中国語会話例文集
彼らは面白くてかわいい。
他们既有趣有可爱。 - 中国語会話例文集
~について再度のお知らせになります。
关于~的再次通知。 - 中国語会話例文集
彼は少し酔っぱらっていた。
他有点醉醺醺的。 - 中国語会話例文集
だから今、日傘をさしているの。
所以现在我撑着太阳伞呢。 - 中国語会話例文集
子どもたちから血が流れ出ている。
孩子们在流着血。 - 中国語会話例文集
我々の能力は限られている。
我们的能力有限。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に暮らしている。
我们一起生活。 - 中国語会話例文集
彼は私をとてもイライラさせた。
他把我逼疯了。 - 中国語会話例文集
彼はまだ彼らに会っていない。
他还没有见过他们。 - 中国語会話例文集
彼らはみんな祝っています。
他们在一起庆祝。 - 中国語会話例文集
席は全部先に取られていた。
位置全部被提前占了。 - 中国語会話例文集
くつろがせてもらいます。
我让我自己待在家里。 - 中国語会話例文集
耐久性が低く作られている。
使耐久性很低。 - 中国語会話例文集
そして彼らは進んでいく。
然后他们前进。 - 中国語会話例文集
彼は今相模原で働いている。
他现在在相模原工作。 - 中国語会話例文集
お湯は持ってこられないよ。
没有带热水来。 - 中国語会話例文集
それは皆に知られている。
那个被大家所熟知。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |