「てろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はぼろをまとっていた．

他穿得褴褛。 - 白水社 中国語辞典

音声が朗々としている．

声音朗朗 - 白水社 中国語辞典

露点湿度計（露点計）．

露点湿度表 - 白水社 中国語辞典

ゆっくりしろ，慌てるな．

慢慢来。 - 白水社 中国語辞典

名がとどろいている．

名声远扬 - 白水社 中国語辞典

品数がそろっている．

品类齐全 - 白水社 中国語辞典

ころは夏に近づいていた．

时迫夏季 - 白水社 中国語辞典

資料がそろっていない．

资料不齐。 - 白水社 中国語辞典

サイズがそろっている．

尺码齐全 - 白水社 中国語辞典

はたしてそうだろうか．

岂其然乎？ - 白水社 中国語辞典

顔つきがとても恐ろしい．

气色挺凶。 - 白水社 中国語辞典

前途が広々としている．

前途广阔 - 白水社 中国語辞典

すっかりそろっている．

全得很。 - 白水社 中国語辞典

耳をそろえて返却する．

如数奉还 - 白水社 中国語辞典

来るんだったら来てみろ！

上来就上来吧！ - 白水社 中国語辞典

若くて元気なころ．

少壮时候 - 白水社 中国語辞典

頼って行くところない．

无处投奔 - 白水社 中国語辞典

気持ちが広々としている．

心胸开阔 - 白水社 中国語辞典

長江が広々としている．

江水泱泱 - 白水社 中国語辞典

何もかもそろっている．

样样俱全 - 白水社 中国語辞典

一切そろっている．

一应俱全((成語)) - 白水社 中国語辞典

私が治してやろう．

我给你医。 - 白水社 中国語辞典

金を下ろして来なさい．

把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典

腰を下ろして話しなさい！

坐着说吧！ - 白水社 中国語辞典

私はお風呂に入っているところです。

我正在泡澡。 - 中国語会話例文集

それを登録してもよろしいですか？

我可以注册那个吗？ - 中国語会話例文集

彼はとても驚くだろう。

他一定会特别吃惊吧。 - 中国語会話例文集

ロープを降ろしてください．

请把绳子放下来。 - 白水社 中国語辞典

高い所に上って本を降ろす．

爬高把书拿下来。 - 白水社 中国語辞典

彼にも喜ばせてやろう．

叫他也高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典

（暴露して余すところがない→）徹底的に暴露する．

揭露无余 - 白水社 中国語辞典

手を叩いて大きな音を立てろ。

拍手发出大的声音。 - 中国語会話例文集

もうそろそろ意識が朦朧としてきました。

意识已经有些模糊了。 - 中国語会話例文集

太郎はいろいろ話してくれました。

太郎对我说了很多话。 - 中国語会話例文集

太郎は私にいろいろ話してくれました。

太郎跟我说了很多话。 - 中国語会話例文集

それでいいだろう！横になって足を広げろ！

就那样吧！躺下把腿伸开！ - 中国語会話例文集

いろいろな色の一重咲きのバラが咲いている。

五彩缤纷的单瓣玫瑰盛开着。 - 中国語会話例文集

彼女はそれらの人々の喜びをじろじろ見ていた．

她打量着那些人的欢愉。 - 白水社 中国語辞典

彼は（いろいろ）腕前を披露して皆に見せた．

他露了几手给大家看看。 - 白水社 中国語辞典

彼女はぼろぼろの服を何着か繕ってくれた．

她给我修补了几件破衣服。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと彼は言っていました。

他说他克服了种种困难才来到这里。 - 中国語会話例文集

彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。

他说他付出了很多辛苦才来到了这里。 - 中国語会話例文集

この前は、私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

谢谢你之前带我去了很多地方。 - 中国語会話例文集

それをいろいろと調査してくれてありがとう。

谢谢你调查了那么多。 - 中国語会話例文集

いろいろと助けてくれてありがとう。

谢谢你帮我那么多。 - 中国語会話例文集

彼女はとても楽しそうにいろいろな話をしてくれた。

她很开心地和我说了很多话。 - 中国語会話例文集

私のためにいろいろしてくれて、ありがとう。

谢谢你为我做了那么多事情。 - 中国語会話例文集

今日の彼の動作はとてものろのろしていた。

今天他的动作特别的懒散。 - 中国語会話例文集

いろいろ言ってしまって、すみませんでした。

不好意思说了好多。 - 中国語会話例文集

私たちにいろいろなことを教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉了我们很多东西。 - 中国語会話例文集