「てろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うろたえてどうしてよいかわからない．

惊惶失措((成語)) - 白水社 中国語辞典

すべての品物がそろっている．

一切货品俱全。 - 白水社 中国語辞典

大空は広々として果てしない．

天空寥廓 - 白水社 中国語辞典

広々として果てしのない平原．

莽莽平原 - 白水社 中国語辞典

眼くて目がもうろうとしている．

睡眼迷离 - 白水社 中国語辞典

彼の字はとてもそろっている．

他的字写得真齐截。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのごろとても消沈している．

他最近很消沉。 - 白水社 中国語辞典

何でもすべてそろっている．

样样齐备 - 白水社 中国語辞典

風呂に入ってくる。

去泡澡。 - 中国語会話例文集

初めての試み

最初的尝试 - 中国語会話例文集

心を開いて。

打开内心。 - 中国語会話例文集

すてきな音色

完美的音色 - 中国語会話例文集

一般論として

一般而论 - 中国語会話例文集

とても堅牢だ。

非常坚固。 - 中国語会話例文集

てんぷらの衣

天妇罗的面衣 - 中国語会話例文集

今頃になって

到现在 - 中国語会話例文集

狼狽して言う．

慌里慌张地说 - 白水社 中国語辞典

((哲学))決定論．

决定论 - 白水社 中国語辞典

((哲学))目的論．

目的论 - 白水社 中国語辞典

志を立てる．

立下志愿 - 白水社 中国語辞典

四季によっていろいろな食材が手に入ります。

四季能找到各种各样的食材。 - 中国語会話例文集

いろいろ買ってホテルで食べよう。

买各种各样的东西在旅馆吃。 - 中国語会話例文集

君が取り入ろうとしたってどうせ相手にされないだろうよ．

你想巴结还巴结不上呢。 - 白水社 中国語辞典

（1）ゴーゴーを踊る．（2）考えがころころ変わって立場が一定しない．

跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典

彼はいろいろな事に手を出している．

他的工作抓得太杂了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいろいろな方面において積極的になった．

他在各方面都变得主动了。 - 白水社 中国語辞典

ロープで両手を後ろ手に縛る．

用绳子反绑起双手。 - 白水社 中国語辞典

この手袋はひどくぼろぼろである．

这副手套破得要不得了。 - 白水社 中国語辞典

色模様もすべてそろっていて，規格も一様だ．

花色齐全，规格一律。 - 白水社 中国語辞典

いろいろ大変だろうけど、私は貴方の事を応援しているよ。

虽然可能会有很多困难，但我会一直支援你们的。 - 中国語会話例文集

休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。

休息的时候也聊天，去各种地方玩。 - 中国語会話例文集

当時，彼は（衣服がぼろぼろで→）ぼろをまとい，やせて骨と皮だけであった．

那时候，他可以说是衣衫褴褛，骨瘦如柴。 - 白水社 中国語辞典

20キロはおろか，たとえ200キロ歩いても私は望むところだ．

不说走四十里，就是走四百里我也情愿。 - 白水社 中国語辞典

（山海の珍味をいろいろと食卓に並べる→）料理が豊富に取りそろえられている．

水陆俱陈((成語)) - 白水社 中国語辞典

とても驚いている。

我很吃惊。 - 中国語会話例文集

真心をもってもてなす．

以赤心相待 - 白水社 中国語辞典

老いぼれて耄碌している．

老朽昏庸 - 白水社 中国語辞典

老いぼれて耄碌している．

老朽昏庸 - 白水社 中国語辞典

論点は透徹している．

立论精辟 - 白水社 中国語辞典

城を捨てて逃げ去る．

弃城而逃 - 白水社 中国語辞典

水路を経てやって来る．

由水道来 - 白水社 中国語辞典

何て素敵な言葉だろう！

多么美妙的话啊！ - 中国語会話例文集

このごろ良い天気が続いている。

这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集

ふふふ、勝手にほざいてろ。

哼，随你怎么说。 - 中国語会話例文集

彼は手を後ろに組んで立っている．

他背着手儿站着。 - 白水社 中国語辞典

私と大して関係ない，勝手にしろ．

干我屁事。 - 白水社 中国語辞典

彼には後ろ盾がついている．

他有后台。 - 白水社 中国語辞典

彼は手紙を書いているところだ．

他正在写信。 - 白水社 中国語辞典

四つ手網を下ろして魚を捕る．

下罾 - 白水社 中国語辞典

そろそろ君も身を固めてはどうかね。

你也早点结婚成家怎么样啊。 - 中国語会話例文集