意味 | 例文 |
「てんわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3168件
我々は3回転宅した.
我们搬了三回家。 - 白水社 中国語辞典
今日は天気がさわやかでない.
今天天气不爽。 - 白水社 中国語辞典
天下の豪傑,うわさを聞きて立つ.
海内豪杰,闻风而起 - 白水社 中国語辞典
2本の線が1点で交わる.
两条线交于一点。 - 白水社 中国語辞典
この典故はめったに使われない.
这个典故很冷僻。 - 白水社 中国語辞典
我々はいい天気に恵まれた.
我们可碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の拠点に迫った.
我军迫近敌人据点。 - 白水社 中国語辞典
2本の線が1点で交わる.
两线相交于一点。 - 白水社 中国語辞典
天気が曇りから晴れに変わる.
天气由阴转晴。 - 白水社 中国語辞典
疑わしい点が百出する.
疑窦丛生 - 白水社 中国語辞典
天候は曇りから晴れに変わった.
天气由多云转晴了。 - 白水社 中国語辞典
我々は1か月展示した.
我们展出了一个月。 - 白水社 中国語辞典
…の特長に焦点を合わせて.
针对…特点 - 白水社 中国語辞典
私の自転車はぶつけて壊れた.
我的自行车撞坏了。 - 白水社 中国語辞典
悪天候にもかかわらず、試合は行われた。
即使是坏天气,比赛依旧进行。 - 中国語会話例文集
我々は既に隠れる地点を選び終わった.
我们已经选好了隐藏地点。 - 白水社 中国語辞典
わたしたちは展示会への出展を決定した。
我们决定了在展示会上出展。 - 中国語会話例文集
わたしたちは展示会への出展を決定した。
我们决定在展览会展出。 - 中国語会話例文集
店員.≒店伙((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)).
店员 - 白水社 中国語辞典
この悪い情報を聞くと,すぐにパニックに陥り,泣く者あり,わめく者あり,てんやわんやになった.
一听这坏消息,马上乱了营,有哭的,有叫的,闹成一片。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵の拠点をぶち壊した.
我们捣毁了敌军据点。 - 白水社 中国語辞典
書店は2割引して我々を1度優待した.
书店用八折优待过我们一次。 - 白水社 中国語辞典
ここで、‘0’はBPSK点{+1,0}を表し、‘1’はBPSK点{−1,0}を表し、‘x’はBPSK点{0,0}を表す。
其中“0”代表 BPSK点 {+1,0},“1”代表 BPSK点 {-1,0},而“x”代表 {0,0}。 使用MoCA 1.x的 16进制表示法,可以写成如下: - 中国語 特許翻訳例文集
私は車を運転してきました。
我开起了车。 - 中国語会話例文集
私の顧客は代理店です。
我的顾客是经销商。 - 中国語会話例文集
私の顧客は量販店です。
我的顾客是量贩店。 - 中国語会話例文集
今日の天気はとても悪い。
今天的天气很恶劣。 - 中国語会話例文集
それを添付し忘れてしまいました。
我忘记附加那个了。 - 中国語会話例文集
それを添付し忘れました。
我忘记附上那个了。 - 中国語会話例文集
私の頭の回転が遅くなった。
我脑子不灵活。 - 中国語会話例文集
書類を添付するのを忘れた。
我忘记添加附件资料了。 - 中国語会話例文集
私の両親は運転が上手い。
我的父母驾驶技术高超。 - 中国語会話例文集
私は頭をフル回転している。
我的大脑在快速运转中。 - 中国語会話例文集
天気が悪い中出かけるな。
天气不好不要出门。 - 中国語会話例文集
私は天気の影響を受けません。
我不受天气的影响。 - 中国語会話例文集
私は書類を添付しました。
我附加了文件。 - 中国語会話例文集
私は転職活動中です。
我正在转行。 - 中国語会話例文集
あなたこそ私の天使です。
你才是我的天使。 - 中国語会話例文集
私たちはカーテンを買いに行く。
我们去买窗帘。 - 中国語会話例文集
それは私の早合点だった。
那是我贸然断定了。 - 中国語会話例文集
私は世界一の天才です。
我是世界第一的天才。 - 中国語会話例文集
そんなに天気が悪かったのですか?
天气有那么不好吗? - 中国語会話例文集
私たちはそのお店を移転します。
我们要迁移那家店。 - 中国語会話例文集
しかし、私は天候が気がかりです。
然而,我很担心天气。 - 中国語会話例文集
この展開は私を驚かせた。
这个进展让我吃了一惊。 - 中国語会話例文集
お天気が悪いと頭が痛いです。
天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集
花子の可愛さは天使並だ。
花子像天使一样可爱。 - 中国語会話例文集
私はテストで満点を取った。
我在考试中取得了满分。 - 中国語会話例文集
私はここまで自転車で来ました。
我骑自行车来这的。 - 中国語会話例文集
私の父は天国に行きました。
我的父亲去了天堂。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |