「て強」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > て強の意味・解説 > て強に関連した中国語例文


「て強」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1667



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 33 34 次へ>

私は今ではここで勉ができて幸せだと感じている。

我现在仍然觉得能在这里学习真是幸福。 - 中国語会話例文集

先生の指導はとてもわかりやすくて勉になりました。

老师的教导很易懂我学到了很多。 - 中国語会話例文集

たとえ雨がく降っていても、彼は傘を持たずに出かける。

即使雨下得再大,他也不带伞出门。 - 中国語会話例文集

私たちの関係は段々と固なものになってきている。

我们的关系渐渐变得坚固了。 - 中国語会話例文集

これからもっと勉して自分を高めて行きたいです。

今后我想继续学习更多提高自己。 - 中国語会話例文集

その不勉な男は宿題を他の人にやってもらっていた。

那个不学习的男的让别人帮他写了作业。 - 中国語会話例文集

私が勉している間、彼女は私の携帯でゲームをしていました。

她在我学习期间用我的手机玩游戏。 - 中国語会話例文集

毎日勉しているので、知らない間に知識が付いてきた。

我每天都学习,所以不知不觉就掌握知识了。 - 中国語会話例文集

もし大学に通っていたら、私も中国語を勉していたでしょう。

如果上大学的话,我也会学习汉语吧。 - 中国語会話例文集

日本語の勉だと思って、何でもいいから書いてごらん!

就当做是日语的学习,什么都行,写写看! - 中国語会話例文集


あなたがいてくれたら、私にとってこれ以上心いことはない。

只要有你在没有比这更能让我安心的了。 - 中国語会話例文集

今日はあられが降って、そのうえ風もく、とても寒かった。

今天下小冰粒,风也特别打,非常冷。 - 中国語会話例文集

私が学校で勉していた時、あなたは家で寝ていた。

我在学校学习的时候你在家里睡觉。 - 中国語会話例文集

日本に帰ってきても中国語の勉を頑張ろうと思いました。

曾想就算回日本也要继续努力学习中文。 - 中国語会話例文集

一週間を振り返ってみて、勉時間が少なすぎた。

回顾这一周,学习的时间太少了。 - 中国語会話例文集

風はとてもく,小船はすさまじい荒波の中で激しく揺れている.

风太大,小船在狂涛恶浪中簸荡。 - 白水社 中国語辞典

彼は貧困な境遇の中で依然として頑張って勉した.

他在困苦的处境中仍坚持学习。 - 白水社 中国語辞典

大学生になって,彼はよりいっそう意気込んで勉している.

上了大学,他更加发愤学习了。 - 白水社 中国語辞典

小さい声で話してください,他人の勉を妨げてはいけません.

请你小声说话,不要妨碍别人的学习。 - 白水社 中国語辞典

とてもい風に吹かれ,木のリンゴがゆらゆら揺れている.

风太大了,树上的苹果被吹得来回晃悠。 - 白水社 中国語辞典

(疾風に勁草を知る→)艱難に遭って初めて意志のさがわかる.

疾风知劲草((成語)) - 白水社 中国語辞典

制労働に服している罪人に対して仮釈放を行なう.

对劳改犯予以假释。 - 白水社 中国語辞典

私が行ってはならぬと言ったのに,彼はいて出かけた.

我告诉他不能去,可是他愣去。 - 白水社 中国語辞典

他人に無理いしてその人のやりたくないことをやらしてはならない.

不应该勉强别人做他不愿做的事情。 - 白水社 中国語辞典

青年たちはすべて幸福な生活をく渇望している.

青年人都强烈渴望幸福的生活。 - 白水社 中国語辞典

敵軍はまだ頑に抵抗しており,双方とも死傷甚大である.

敌军尚在顽强抵抗,双方伤亡很重。 - 白水社 中国語辞典

もし外国語をちゃんと学ぼうとすれば,努力して勉しなくてはならない.

要学好外文,就要努力学习。 - 白水社 中国語辞典

彼がとてもい刺激を受けた,それは決まっていることだ.

他受了太强的刺激,那是一定的。 - 白水社 中国語辞典

私はここを使うから,君は向こうへ行って勉してくれないか?

我要用这个地方,你到那边去看书好不好? - 白水社 中国語辞典

おじいさんは彼女がまじめに勉するのを見て,褒めてにっこりした.

爷爷看她认真地学习,赞许地笑了。 - 白水社 中国語辞典

改革を経て,この企業の競争力は極めて大きな化を見た.

经过改革,这个企业的竞争力有了极大的增强。 - 白水社 中国語辞典

がこんなに緊迫してくると,あんな些細な事は忘れてしまった.

学习这一紧张,那些小事儿也就忘了。 - 白水社 中国語辞典

半年間の努力を経て,彼の勉はついに追いついてきた.

经过半年的努力,他的功课终于赶上来了。 - 白水社 中国語辞典

(ケース3:受信電波度が所定の閾値を上回っている場合)

(情况 3:所接收的无线电波的强度在预定阈值之上的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

(ケース4:受信電波度が所定の閾値を下回っている場合)

(情况 4:所接收的无线电波的强度在预定阈值之下的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

い視線に射ぬかれて、その手を振り払うことが出来ない。

被强烈的视线所注视,无法甩开那只手。 - 中国語会話例文集

英語を勉して、発展途上国で子供達を助けたいです。

我学习英语,想要帮助发展中国家的孩子们。 - 中国語会話例文集

家に帰ってからも宿題をしたりテスト勉をしました。

我回家之也写了作业还准备了考试。 - 中国語会話例文集

前回の試合で、私たちの相手チームはとてもかった。

在上次的比赛里,我们的对手队伍非常强。 - 中国語会話例文集

その国は植民地主義の圧的な支配下に置かれていた。

那个国家处在殖民地主义的强压支配下。 - 中国語会話例文集

学生に対しては勉だけでなく、精神的なケアもしたいと思う。

对于学生不仅仅是学习,还想关注他们的心灵。 - 中国語会話例文集

アメリカは女子サッカー日本代表チームにとって強敵です。

对日本代表队来说,美国的女子足球是强敌。 - 中国語会話例文集

今、アロマテラピーの資格を取得しようと勉しています。

我现在在努力获得芳香治疗的证书。 - 中国語会話例文集

種々のファシズム的手段を用いて自白を制する.

采用种种法西斯手段逼供。 - 白水社 中国語辞典

された堤防によってついに洪水がせき止められた.

加固了的堤坝终于截住了洪水。 - 白水社 中国語辞典

この度は敵にぶつかったので,くれぐれも抜かってはならない.

这次遇到了劲敌,千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典

(相手の顔をつぶすことができない→)く出られない,思い切ってやれない.

撕不破脸皮 - 白水社 中国語辞典

彼は粘りい気力によって,マラソンで第1位を手に入れた.

他凭靠坚强的毅力,长跑获得第一名。 - 白水社 中国語辞典

スタートライン,(比喩的に;仕事・勉・生活などの)出発点.↔终点线.

起跑线 - 白水社 中国語辞典

相手方は,決して譲歩できないことを硬に示した.

对方强硬地表示,决不能让步。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 33 34 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS