「でいたん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いったん煮てから後で油で揚げた羊肉．

烧羊肉 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは烈士の墓前で大声で宣誓した．

战士们在烈士墓前高声宣誓。 - 白水社 中国語辞典

前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる．

前边说过的话又说，叫人厌腻。 - 白水社 中国語辞典

いただいた資料を確認しましたが、問題ありませんでした。

确认过你拿来的资料了，没有问题。 - 中国語会話例文集

それを自分ではちゃんと説明したつもりでした。

我觉得我自己好好说明了那个。 - 中国語会話例文集

質素で困難に耐えるのは彼の一貫したやり方である．

艰苦朴素是他一贯的作风。 - 白水社 中国語辞典

英語が通じないﾎﾃﾙでは、両替が出来ませんでした。

在不通英语的宾馆没能进行兑换。 - 中国語会話例文集

あなたの電話はいつでも歓迎です。

你的电话的话什么时候都欢迎。 - 中国語会話例文集

こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない．

这么多煤一个冬天烧不了。 - 白水社 中国語辞典

一昨年、インフルエンザでしんどい思いをした。

前年因为流感感觉很疲惫。 - 中国語会話例文集

これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている．

这是千年老树，古得很。 - 白水社 中国語辞典

近所の定食屋さんでご飯をたくさん食べた。

我在附近的日式餐厅吃了很多饭。 - 中国語会話例文集

本屋さんには立ったまま本を読んでいる人がたくさんいる。

在书店站着看书的人有很多。 - 中国語会話例文集

たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である．

殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典

今痛んでいるところだけでいい。

光是现在疼着的地方就可以。 - 中国語会話例文集

気に入ったものを選んでいいですよ。

可以选你喜欢的东西哦。 - 中国語会話例文集

うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。

嗯。但是到下一车站那儿不得不跑过去了。 - 中国語会話例文集

今まで試験で良い点数をとったことがない。

我至今没有在考试中得过高分。 - 中国語会話例文集

こちらの番号までご連絡いただければ幸いです。

请您致电这里的电话号码。 - 中国語会話例文集

もっと早い段階で、ご連絡すべきでございました。

应该在更早一些的时候就联系您的。 - 中国語会話例文集

こんな難しい問題まで彼は回答することができた．

这么难的问题他都回答上来了。 - 白水社 中国語辞典

会議では3人の人があいついで発言した．

会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典

彼は久しい間たくらんでいたが，とうとうこの悪事をしでかした．

他蓄谋已久，终于干出了这件坏事。 - 白水社 中国語辞典

あなたの返信は少し遅いです。

你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集

あなたもゆっくり休んでください。

也请你好好休息。 - 中国語会話例文集

彼女はとても喜んでいました。

她很高兴。 - 中国語会話例文集

たっぷりと眠って休んでください。

请好好睡一觉休息。 - 中国語会話例文集

情報が完全な間違いであった。

信息完全错误。 - 中国語会話例文集

みんなで飲み会に行った。

我和大家一起去喝酒了。 - 中国語会話例文集

おじいさんに勝つことができました。

你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集

プレゼンテーションはいかがでしたか。

演讲怎么样了？ - 中国語会話例文集

その映画を見に行きませんでした。

我没去看那个电影。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しんでいました。

她特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

歌うことを楽しんでいますか。

你唱歌唱得开心吗？ - 中国語会話例文集

何も思い出せませんでした。

我什么都想不起来。 - 中国語会話例文集

彼らは学校を休んでいました。

他们向学校请假了。 - 中国語会話例文集

その船は沈んでしまいました。

那条船沉下去了。 - 中国語会話例文集

そのプールはとても混んでいた。

那个泳池很拥挤。 - 中国語会話例文集

そこの近くに住んでいました。

我曾住在那附近。 - 中国語会話例文集

彼はとても喜んでいました。

他非常开心。 - 中国語会話例文集

どこでそのかばんを買いましたか？

你在哪里买的那个包？ - 中国語会話例文集

真面目に仕事に取り組んでいました。

我认真地工作了。 - 中国語会話例文集

ロックナットが緩んでいた。

螺母變鬆。 - 中国語会話例文集

私は川を泳いで渡れません。

我不能游到河对面。 - 中国語会話例文集

私のことを太郎と呼んで下さい。

请叫我太郎。 - 中国語会話例文集

その時、彼は泣き叫んでいた。

当时他在大哭大叫。 - 中国語会話例文集

自分たちで問題を解決する。

我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集

絵本の注文をしたいです。

想订购图画书。 - 中国語会話例文集

あなたにこれを読んで欲しい。

希望你读读这个。 - 中国語会話例文集

彼女があなたを呼んでいる。

她在叫你。 - 中国語会話例文集