「でいだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この事で私はいつも心配だ．

为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典

パンダを見たいです。

我想看熊猫。 - 中国語会話例文集

誰も完璧では無い。

谁都不是完美的。 - 中国語会話例文集

冗談がうまいですね。

你很会讲笑话呢。 - 中国語会話例文集

今大学生です。

现在是大学生。 - 中国語会話例文集

後でご連絡下さい。

稍后请和我联络。 - 中国語会話例文集

値段はいくらですか？

多少钱？ - 中国語会話例文集

その値段は高いですか？

那个价格高吗？ - 中国語会話例文集

今の段階では

在现在的阶段 - 中国語会話例文集

自分を騙さないで。

不要骗自己。 - 中国語会話例文集

性格が尊大である．

脾气孤高。 - 白水社 中国語辞典

押し黙る，無言でいる．

默然无语 - 白水社 中国語辞典

唐の前代は隋である．

唐的前代是隋。 - 白水社 中国語辞典

（代金は）幾らですか？

多少钱？ - 白水社 中国語辞典

順位が第1である．

位次第一 - 白水社 中国語辞典

誰も電話に出ない．

无人接电话 - 白水社 中国語辞典

性質が尊大である．

性情兀傲 - 白水社 中国語辞典

気位が尊大である．

心气高傲 - 白水社 中国語辞典

体が健康で美しい．

形体健美 - 白水社 中国語辞典

英明にして果断である．

英明果断 - 白水社 中国語辞典

今痛んでいるところだけでいい。

光是现在疼着的地方就可以。 - 中国語会話例文集

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。

我想尽早回复好消息。 - 中国語会話例文集

最後まで頑張ったのは私だけだったのである。

努力到最后的只有我。 - 中国語会話例文集

私は電車で行くだろう。

我应该会坐电车去吧。 - 中国語会話例文集

問題があるので，相談に乗ってください．

我有个问题，请你来参谋参谋。 - 白水社 中国語辞典

君，一日じゅう遊んでばかりいちゃだめだ．

你整天尽闹着玩儿可不行。 - 白水社 中国語辞典

私はその場に座り込んで長い間考え込んだ．

我坐在那里沉思了好久。 - 白水社 中国語辞典

もう十分だという頃合だということです。

就是说已经是很充分的程度。 - 中国語会話例文集

まだまだ新米ですが、足を引っ張らないようにがんばる所存です。

虽然我还是新手，但我会为了不拖大家后腿努力的。 - 中国語会話例文集

チケットを買わずにただで映画を見ようとするなんて，とんでもないことだ！

不买票想白看电影，那怎么行呢！ - 白水社 中国語辞典

これ送り物にしたいんですが、包んでいただけますか？

我想当做礼物，可以为我包起来吗？ - 中国語会話例文集

なんでも欲しいものがあれば、頼んでください。

如果有任何想要的东西的话请拜托我。 - 中国語会話例文集

午前１０時の開店まで、列に並んでお待ちください。

在上午10点开店之前，请排队等待。 - 中国語会話例文集

だから、私の本棚はすでにいっぱいです。

所以，我的书架已经满了。 - 中国語会話例文集

だから私の本棚はすでにいっぱいです。

都说我的书架已经满了。 - 中国語会話例文集

しゃにむにやるだけでは問題を解決できない．

蛮干不能解决问题。 - 白水社 中国語辞典

誰かが門の外で騒いでいる．

有人在门外打闹。 - 白水社 中国語辞典

成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。

成功的反义词不是失败。是什么都不做。 - 中国語会話例文集

つまり、水没の原因は温暖化だけではないのだ。

也就是说，被水淹没的原因不仅仅是气候变暖。 - 中国語会話例文集

誰が生き誰が死ぬかは運任せである，運次第である．

谁活谁死都碰运气。 - 白水社 中国語辞典

大学に行くのはただ15分で十分である．

去大学只消十五分。 - 白水社 中国語辞典

若だんなは道楽三昧で，全く自堕落である．

大少爷吃喝嫖赌，十分荒唐。 - 白水社 中国語辞典

（憂いのあまり心が火で焼けるようだ→）心配で気が気でない．

忧心如焚((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは、すぐには判断を下せない難しい問題である。

这个是不能马上下判断的难题。 - 中国語会話例文集

問題は起こらないでしょうから，安心してください．

你可以宽心，不会出问题。 - 白水社 中国語辞典

問題をはっきりさせればそれでいいんだ．

把问题说清楚就行了。 - 白水社 中国語辞典

長い間熱心に頼んだが，それでも彼は承知しない．

央告了半天，他还是不答应。 - 白水社 中国語辞典

ここまで読んだらちょっと間を置かないといけない．

念到这里要停顿一下。 - 白水社 中国語辞典

その件で彼に相談したいです。

我想和他商量那件事。 - 中国語会話例文集

これを誰に飲んで欲しいのですか。

你想让谁喝这个？ - 中国語会話例文集