「でしる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公園で走る

在公园跑步 - 中国語会話例文集

教室内で走るな。

不要在教室内跑动。 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集

走るのが得意です。

我擅长跑步。 - 中国語会話例文集

できるだけ速く走る。

我尽量快跑。 - 中国語会話例文集

走るのが苦手です。

我不擅长跑步。 - 中国語会話例文集

誤字を丸印で囲め．

把错字圈出来。 - 白水社 中国語辞典

ここで走るべきではありません。

你不应该在这里跑。 - 中国語会話例文集

ささやかですが感謝の印です。

虽然是薄礼但代表感谢。 - 中国語会話例文集

しるしをつけたところに、実印で押印してください。

请在做记号的地方按章。 - 中国語会話例文集

粗野な言葉で他人を口汚くののしる

用粗鲁的语言辱骂别人。 - 白水社 中国語辞典

辱めののしることと恐喝は決して闘いではない．

辱骂和恐吓决不是战斗。 - 白水社 中国語辞典

全速力で走る犬を見た。

我看到了全力奔跑的狗。 - 中国語会話例文集

それを知ることができました。

我知道了那个。 - 中国語会話例文集

それを知ることができる。

我可以知道那个。 - 中国語会話例文集

走るのが大嫌いでした。

我超级讨厌跑步。 - 中国語会話例文集

公園を走るのが好きです。

我喜欢在公园跑步。 - 中国語会話例文集

走るより歩くのが好きです。

比起跑步我更喜欢走路。 - 中国語会話例文集

私たちの知る限りでは・・・

据我们所知…… - 中国語会話例文集

誰も知ることができない。

谁都不能知道。 - 中国語会話例文集

私は走ることが得意です。

我擅长跑步。 - 中国語会話例文集

このクラスで一番速く走る。

我在这个班里跑的最快。 - 中国語会話例文集

君は走るのが早いですか？

你跑得快吗？ - 中国語会話例文集

これから知ることができます。

能从现在开始知道。 - 中国語会話例文集

彼らは走ることが大好きです。

他们最喜欢跑步。 - 中国語会話例文集

北陸は来年走る予定です。

打算明年在北陆跑。 - 中国語会話例文集

工場で走るのは危険。

在工厂里跑是很危险的。 - 中国語会話例文集

できるだけ速く駅へ走る。

我尽量快速跑向车站。 - 中国語会話例文集

後学宋翔鳳謹んで記す．

后学宋翔凤谨记 - 白水社 中国語辞典

チョークで印をつける．

用粉笔画上记号。 - 白水社 中国語辞典

印を結んで呪文を唱える．

掐诀念咒 - 白水社 中国語辞典

彼は恥を知る人である．

他是个要脸的人。 - 白水社 中国語辞典

意図を知ることができない．

摸不透意图 - 白水社 中国語辞典

どうして知ることができようか．

争知 - 白水社 中国語辞典

この電車は東京から横浜間をはしる。

这部电车在东京和横滨之间运行。 - 中国語会話例文集

お腹が空いたのでみそ汁を2杯飲んできました。

我因为肚子饿了，所以喝了两碗味增汤。 - 中国語会話例文集

私たちは、ここでもっとお互いをよく知ることができる。

我们能在这更加地了解对方。 - 中国語会話例文集

あなたの近況を知ることができて嬉しいです。

我很高兴能够得知你的近况。 - 中国語会話例文集

ドレスはつややかな白のシルクでできている。

裙子使用有光泽的白色真丝做成的。 - 中国語会話例文集

彼は子供ではない，恥じることを知るべきである．

他不是小孩，该知道羞愧了。 - 白水社 中国語辞典

僕はまだまだ走る事が出来る。

我还能跑。 - 中国語会話例文集

大人の雄ゴリラの特徴ある色は成熟したしるしである。

成年的雄性大猩猩具有象征性的颜色是成熟的标志。 - 中国語会話例文集

ギーギーという櫓のきしる音がして山水は一面の緑である．

欸乃一声山水绿。 - 白水社 中国語辞典

（じゃじゃ馬が口汚くののしる→）（言葉・文章で）みだりに人を漫罵する．

泼妇骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典

気ままに人をあざけってののしるのは野蛮な行為である．

随意谩骂人是不文明的行为。 - 白水社 中国語辞典

（羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→）羊でも親の恩を知る．

羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

どこで終わってどこで始まるか、あなたは知ることがないでしょう。

在哪里开始在哪里结束，你应该不清楚吧。 - 中国語会話例文集

この料理はとろ火で汁を煮詰めて初めて味が出る．

这个菜要用文火收汁方能入味。 - 白水社 中国語辞典

導波モードとは、光導波路の持つ複数の固有モードの和で表され、光導波路中の伝播状態を示すものである。

波导模式由光学波导的多个本征模式的和来表达，并且指示通过光学波导的传播状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたが日本文化を知ることができたら私は嬉しいです。

你能知道日本文化的话我会很开心。 - 中国語会話例文集