| 意味 | 例文 |
「でじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一日じゅう書いたので，このへんで一休みしなくちゃ．
写了一天，也该休息了。
- 白水社 中国語辞典
彼女はこれまで自分の身なりを飾ることができなかった．
她从来不会修饰自己。 - 白水社 中国語辞典
彼女は病弱で仕事を続けるのは無理である．
身体的虚弱使她无法坚持工作。 - 白水社 中国語辞典
10人ばかりの人が辻で大声を出して騒いでいる．
十来个人在路口喧嚷着。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事も積極的であり，学習もまじめである．
他工作［也］积极，学习也认真。 - 白水社 中国語辞典
これは（鉄のごとき→）動かすことのできない事実である．
这是铁一般的事实。 - 白水社 中国語辞典
1人がいろいろな事をする，1人でどのような事でもやれる．
一身百为((成語)) - 白水社 中国語辞典
名ばかりで実質が伴わない，有名無実である．
有名无实((成語)) - 白水社 中国語辞典
お前さん1人で羊をさばくことができるか？
你一个人宰得了羊吗？ - 白水社 中国語辞典
彼女は1人でベッドの上で占いをしている．
她一个人在榻上占卜。 - 白水社 中国語辞典
彼らは同じ塹壕で戦った戦友である．
他们是同一战壕的战友。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事で意地を張り通す，ここは意地でも負けられない．
我一定要争这口气。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう家で本を読んでいる．
他整天在家看书。 - 白水社 中国語辞典
外があまりにも寒いので，手がかじかんでしまった．
天太冷，手指都冻直了。 - 白水社 中国語辞典
彼は忠実で情に厚い人間である．
他是个忠厚的人。 - 白水社 中国語辞典
職場の仕事に忠実である，職務に忠実である．
忠于职守 - 白水社 中国語辞典
僕はふたたび同じメンバーで競技場で試合ができるようにがんばりたいです。
我想为了能再跟相同的成员一起在赛场上较量而努力。 - 中国語会話例文集
今日は、15時から16時まで、クライアントと打ち合わせですが、それ以外ならいつでも大丈夫です。
今天15点到16点将与客户商谈，那以外的时间都没关系。 - 中国語会話例文集
彼女は電話をかけませんでした。
她没有打电话。 - 中国語会話例文集
今日5時までに電話ください。
今天5点前请给我打电话。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
出国是第一次。 - 中国語会話例文集
工場内では長袖を着ること。
在工厂内要穿长袖。 - 中国語会話例文集
電子レンジで食べ物を温める。
用微波炉热食物。 - 中国語会話例文集
ジョンと花子は電話中です。
约翰和花子正在打电话。 - 中国語会話例文集
ジェーンと太郎は電話中です。
珍和太郎正在打电话。 - 中国語会話例文集
ただいま充電中です。
我现在正在充电。 - 中国語会話例文集
週末電車で実家に行った。
我周末坐电车回了老家。 - 中国語会話例文集
これはデモの為の準備です。
这是为示威游行做的准备。 - 中国語会話例文集
データの質が十分では無い。
数据的质量不合格。 - 中国語会話例文集
既にその準備ができている。
我已经做好了那个准备。 - 中国語会話例文集
既にその少女は死んでいた。
那个少女已经死了。 - 中国語会話例文集
工場内では長袖を着ること。
在工厂内穿长袖。 - 中国語会話例文集
携帯を充電したいです。
想给手机充电。 - 中国語会話例文集
当社メディアでの記事掲載
在本社媒体上登载的报道 - 中国語会話例文集
彼女の職業はモデルです。
她的职业是模特。 - 中国語会話例文集
彼は全従業員のモデルです。
他是全体员工的模范。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
这是我第一次出国。 - 中国語会話例文集
家を出たのが６時です。
从家出来的时候是6点。 - 中国語会話例文集
磁気テープで、データを移行し。
用磁带传送数据。 - 中国語会話例文集
ジェーンと太郎は電話中です。
珍妮和太郎正在打电话。 - 中国語会話例文集
そのために、電気工事が必要です。
所以，需要电力施工。 - 中国語会話例文集
彼女は私のよき片腕である．
她是我的好帮手。 - 白水社 中国語辞典
彼女は服装が派手である．
她衣着华美。 - 白水社 中国語辞典
泰山の頂上で日の出を拝む．
泰山绝顶看日出。 - 白水社 中国語辞典
2人は腕を組んで歩く．
两个人挎着胳臂走。 - 白水社 中国語辞典
豪放で小事に拘泥しない．
落拓不羁((成語)) - 白水社 中国語辞典
革が丈夫で，デザインも美しい．
皮革柔韧，式样美观。 - 白水社 中国語辞典
子供は筆で字を書けない．
孩子不会写毛笔。 - 白水社 中国語辞典
期日は既に選んで決めてある．
日期已经选择好了。 - 白水社 中国語辞典
ヤギの毛で作った穂先の短い筆．
短颖羊毫（笔） - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
