「ではないか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼をそこまで好きではない。

我不是那么喜欢他。 - 中国語会話例文集

10分では100字書くことができない．

十分钟写不了一百个字。 - 白水社 中国語辞典

これは着実でない計画である．

这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のことで気が気でない．

大家都替他忧心。 - 白水社 中国語辞典

カメラは無いのですか?

没有相机吗？ - 中国語会話例文集

時間内ではなかった。

不在时间内。 - 中国語会話例文集

吐き気は無いですか？

没有想吐的感觉吗？ - 中国語会話例文集

彼の発言は本音ではない。

他的发言不是真心的。 - 中国語会話例文集

もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか？

再过一会儿花子就必须回店里了吗？ - 中国語会話例文集

悲しんでばかりはいられない。

不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集

これらの考えは推測でしかない。

这些想法只是推测。 - 中国語会話例文集

何故彼女は家にいないのですか？

为什么她不在家？ - 中国語会話例文集

それは彼でさえも分からない。

那个连他也不知道。 - 中国語会話例文集

のどは乾いてないのですか。

你不渴吗？ - 中国語会話例文集

彼は忙しくないのですか？

他难道不忙吗？ - 中国語会話例文集

それは錯覚でしかない。

那个肯定是错觉。 - 中国語会話例文集

でも彼女からメールは来ない。

但是她没有发来邮件。 - 中国語会話例文集

それはネットでしか買えない。

那个只能再网上买。 - 中国語会話例文集

それはあまり使われないですか。

那个不怎么被用吗？ - 中国語会話例文集

彼は必ずしも活躍できない。

他未必能大显身手。 - 中国語会話例文集

英語は、全く解らないですか？

英语完全不懂吗？ - 中国語会話例文集

傘はここに置かないでください。

请不要把伞放在这里。 - 中国語会話例文集

彼女は泣かないで にっこりした。

她不哭，笑了。 - 中国語会話例文集

クレジットカードは持ってないですか？

没有信用卡吗？ - 中国語会話例文集

彼は偏屈で融通がきかない．

他有股倔脾气。 - 白水社 中国語辞典

庭の中は静かで声がしない．

院内哑默悄声。 - 白水社 中国語辞典

散らない花は美しいですか？

不凋零的花美吗？ - 中国語会話例文集

私は明日働かないつもりです。

我明天不打算工作。 - 中国語会話例文集

それは友達から連絡がないと分からないです。

那个如果朋友不联系我的话我就不知道。 - 中国語会話例文集

彼は若くはないが老人でもない。

他虽然不年轻，但也不是老人。 - 中国語会話例文集

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。

这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。

但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集

私たちはその情報は入手できないかもしれない。

我们也许无法得到那个信息。 - 中国語会話例文集

お前なんか怖くない，お前は私より強いわけではない．

我不怕你，你并不比我强。 - 白水社 中国語辞典

…と関係がないわけではない，…と少しは関係がある．

与…不无…关系((型)) - 白水社 中国語辞典

あるいはそういったことではないのかもしれない．

或许不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

人ににらみが利かないのでは，頭にはなれない．

拿不住人，当不了头儿。 - 白水社 中国語辞典

（格好が）さまにならない，ぶざまである，見られたものではない．≒不像样．

不像样子 - 白水社 中国語辞典

金額は変わっていないはずです。

金额应该没有变。 - 中国語会話例文集

彼はスポーツマンタイプではない。

他不是運動型的 - 中国語会話例文集

それは悲しいことではない。

那不是悲伤的事情。 - 中国語会話例文集

それらは変えられるべきではない。

那不应该能够改变。 - 中国語会話例文集

彼女の睡眠は十分ではない。

她睡眠不足。 - 中国語会話例文集

彼女は言い訳するべきではない。

她不应该解释。 - 中国語会話例文集

彼はそこまで悪くはない。

他没有那么坏。 - 中国語会話例文集

これはまだ確定情報ではない。

这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集

彼は暇ではないと思います。

我觉得他没有空。 - 中国語会話例文集

これは完璧には分離できない。

这个不能完全分离。 - 中国語会話例文集

それは必ずしも順調ではない。

那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集

彼はその本を読むべきではない。

他不应该读那本书。 - 中国語会話例文集