「ではない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水仙に種子はできない．

水仙花不会结子儿。 - 白水社 中国語辞典

態度は自然でなければならない．

态度要自自然然。 - 白水社 中国語辞典

人の尊厳を犯すことはできない．

人的尊严不可侵犯。 - 白水社 中国語辞典

彼女は野良仕事ができない．

她不会做庄稼活儿。 - 白水社 中国語辞典

私の一存では決められない．

我可不敢做主。 - 白水社 中国語辞典

君の家は停電にはならないの？

你家里不会停电吗？ - 中国語会話例文集

それをはっきり見ることは出来ない。

我不能看清楚那个。 - 中国語会話例文集

それは市場には出てない。

那个还没出现在市场上。 - 中国語会話例文集

私にはそんな腕前はないよ！

我哪儿有那份儿能耐！ - 白水社 中国語辞典

彼は遠出することはめったにない．

他很少出门远行。 - 白水社 中国語辞典

生活はまだ自分で賄えない，身の回りのことをまだ自分でできない．

生活还不能自理。 - 白水社 中国語辞典

彼は完全に外交的でないというわけでもないと私は思う。

我觉得他也不是完全没有外交策略的。 - 中国語会話例文集

彼は控えめなだけで，決して本当にわかっていないのではない．

他是谦虚，并非真的不懂。 - 白水社 中国語辞典

どうか気を回さないで，彼はあなたのことを言っているのではないのだから．

可别多心，他没有说你。 - 白水社 中国語辞典

くぎが小さいので，こんな重い掛け時計は掛けられないのではないか？

钉子小，这么沉的挂钟恐怕挂不住吧？ - 白水社 中国語辞典

服はもう少しきちんと着るべきで，そんなだらしない格好ではいけない．

衣服要穿得整齐点，别那么邋邋遢遢的。 - 白水社 中国語辞典

この事はゆっくりするしかない，短期間で仕上げることはできない．

这事只能慢慢来，不能速成。 - 白水社 中国語辞典

正規収入以外の収入は（当てにならないので）人を助けることはできない．

外财不扶人((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

気にしないでくれ，私は君に意地悪しているのではないんだ．

你别往心里去，我这不是跟你过不去。 - 白水社 中国語辞典

意味は自分で会得してもらうしかない，言葉では言い表わせない．

只可意会，不可言传。 - 白水社 中国語辞典

今日は血液検査はできない，明日何も食べないで検査に来てください．

今天验不了血，明天空腹来验。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな事でも，とことん追究しないではいられない．

无论什么事，他都想追究个水落石出。 - 白水社 中国語辞典

君は彼のことを知らないが，実際は彼は決して傲慢ではない．

你不了解他，其实他并不孤傲。 - 白水社 中国語辞典

今日は天気は（暑いとは認められない→）そんなに暑い方ではない．

今天天气不算热。 - 白水社 中国語辞典

その建物内では横にならないで下さい。

请不要在那栋建筑内躺下。 - 中国語会話例文集

日本国内では開けないでください。

不要在日本国内打开。 - 中国語会話例文集

常識ではとても考えられない内容です。

非常难以常识考虑的内容。 - 中国語会話例文集

ご請求内容は下記で間違いないでしょうか。

请求内容是下面记载的这样没错吧？ - 中国語会話例文集

私1人では暴徒の手のナイフを奪うことができない．

我一个人夺不下暴徒手里的刀子。 - 白水社 中国語辞典

人体内では塩分を欠かすことができない．

人体内不能缺少盐分。 - 白水社 中国語辞典

ある人は私には腕前がないと歯に衣を着せないで言う．

有人直言不讳地说我没有花头。 - 白水社 中国語辞典

もし彼と話せないなら、無理しないでください。

如果无法跟他讲话的话，请不要勉强。 - 中国語会話例文集

彼女にお金を払わないといけないですか？

我必须要付钱给她吗？ - 中国語会話例文集

名簿を送らないといけないので、早くお願いします。

必须发送名单，所以请尽早。 - 中国語会話例文集

我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない．

怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典

ご飯も喉を通らないし，眠ることもできない．

饭也不能吃，觉也睡不着。 - 白水社 中国語辞典

我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない．

怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典

気を晴らす方法がない，退屈でどうしようもない．

无以自遣((成語)) - 白水社 中国語辞典

カメラは無いのですか?

没有相机吗？ - 中国語会話例文集

誰も完璧では無い。

谁都不是完美的。 - 中国語会話例文集

内径は９０ミリです。

内径是90毫米。 - 中国語会話例文集

時間内ではなかった。

不在时间内。 - 中国語会話例文集

ヒツジは大声で鳴いた。

羊大声地叫着 - 中国語会話例文集

施設内は禁煙です。

设施内是禁烟的。 - 中国語会話例文集

館内は禁煙です。

馆内是禁烟的。 - 中国語会話例文集

内線番号は2174です。

内线号码是2174. - 中国語会話例文集

好きな色は何ですか？

喜欢的颜色是什么？ - 中国語会話例文集

成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。

成功的反义词不是失败。是什么都不做。 - 中国語会話例文集

でも、それは大変な手術ではないです。

但是那不是很难的手术。 - 中国語会話例文集

でもそれでは装置を操作はできない。

但是那样的话就无法操作装置。 - 中国語会話例文集