「では」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼をそこまで好きではない。

我不是那么喜欢他。 - 中国語会話例文集

そこではそのゲームができます。

在那里能玩那个游戏。 - 中国語会話例文集

ほほえむだけでは意味がない。

仅凭微笑是没有意义的。 - 中国語会話例文集

今のままでは終われない。

我不能就这样结束。 - 中国語会話例文集

彼はそれを見るべきではない。

他不应该看那个。 - 中国語会話例文集

予定ではいつ到着しますか。

你预计什么时候到达？ - 中国語会話例文集

そのとき空腹ではありませんでした。

那时候我不饿。 - 中国語会話例文集

それは有名ではありません。

那个没有名气。 - 中国語会話例文集

あなたを避けているわけではない。

我不是在逃避你。 - 中国語会話例文集

あまり英語が得意ではありません。

我英语不是很好。 - 中国語会話例文集

あまり夏が好きではありません。

我不是很喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

あまり歌が得意ではありません。

我不是很擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

それは特に必要ではない。

我不是很需要那个。 - 中国語会話例文集

私もこれが得意ではありません。

我不擅长这个。 - 中国語会話例文集

彼の家では電話を引いた．

他家安了电话。 - 白水社 中国語辞典

じゃ，君の意見ではどうだ？

那么按你的意见呢？ - 白水社 中国語辞典

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

本来の意味はこのようではない．

本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典

文章では形容し難い．

难以用笔墨来形容。 - 白水社 中国語辞典

表向きでは知らないふりをする．

表面上装作不知道。 - 白水社 中国語辞典

家では何人か病気をしている．

家里病着几个人。 - 白水社 中国語辞典

彼らの社内では動揺した．

他们公司内部发生波动了。 - 白水社 中国語辞典

これこそ民主主義ではないか．

这不就是民主主义［吗］？ - 白水社 中国語辞典

事情はまさしくこうではないか．

事情不正是这样吗？ - 白水社 中国語辞典

お前こそうそをついているではないか！

你才［是］撒谎！ - 白水社 中国語辞典

ここでは1年に8回繭がとれる．

这里一年可养八造蚕。 - 白水社 中国語辞典

このあたりでは小麦を産しない．

这一带不产小麦。 - 白水社 中国語辞典

ここ江南地方では碧玉がとれる．

这江南出产碧玉。 - 白水社 中国語辞典

彼は並みの大工ではない．

他是出众的木匠。 - 白水社 中国語辞典

上空では北風が吹いている．

上边吹着北风。 - 白水社 中国語辞典

私は故意にそうしたのではない．

我不是存心这么做的。 - 白水社 中国語辞典

空では雷が鳴っている．

在天上打着雷呢。 - 白水社 中国語辞典

その事は大したことではない．

这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典

これは何も大したことではない．

这没有什么大不了的。 - 白水社 中国語辞典

外では大風が吹いている．

外面刮着大风。 - 白水社 中国語辞典

学校では今日大掃除をやる．

学校今天大扫除。 - 白水社 中国語辞典

二の舞を踏んではならない．

不可再蹈覆辙。 - 白水社 中国語辞典

家では食べるものがなくなった．

家里断了粮了。 - 白水社 中国語辞典

この話はここではふさわしくない．

这话在这儿不对头。 - 白水社 中国語辞典

困難を避けるべきではない．

不应该躲避困难。 - 白水社 中国語辞典

私はその人と知り合いではない．

我跟这个人不相识。 - 白水社 中国語辞典

学校では炊事員を雇っている．

学校雇有炊事员。 - 白水社 中国語辞典

八卦ではどう出ているか？

看看卦上怎么说？ - 白水社 中国語辞典

町では店が何軒か倒産した．

镇上关了好几家店铺。 - 白水社 中国語辞典

現在では女性は纏足しない．

现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典

ここでは茶も飲めない．

这儿连茶也喝不上。 - 白水社 中国語辞典

この薬では痰が取れない．

这种药化不了痰。 - 白水社 中国語辞典

軽傷では第一線から退かない．

轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典

人をねたんではならない．

不应该嫉妒别人。 - 白水社 中国語辞典

彼の家では養鶏場を始めた．

他家办了一个养鸡场。 - 白水社 中国語辞典