「でもない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

空は（わずかな明るみもない→）真っ暗で，平野はぼんやりとして何も見えない．

天空没有一丝亮光，原野影影绰绰。 - 白水社 中国語辞典

もともとあまり飲めないんだが，宴会ではつきあわざるを得ない．

我本来不大会喝酒，可是在宴会上也不得不应个景儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きい事もできないし，小さい事もうまくやれない．

他做不了大事，也做不好小事。 - 白水社 中国語辞典

でも私のこの思いはもう止められない。

但是我已经遏制不住这个想法了。 - 中国語会話例文集

とても重いのでこの荷物を持ち上げられない。

这个包裹特别沉我举不起来。 - 中国語会話例文集

敵の幾重もの封鎖を物ともしないで渡って来た．

冒着敌人重重‖封锁渡过来。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにも重いので，私にはとても引き起こせない．

他那么沉，我可拉不起来他。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても怠け者で，どんな仕事もやろうとしない．

他懒得很，什么活儿也不干。 - 白水社 中国語辞典

自分が理解していないものは大衆も一切理解していないなどと思い込んではいけない．

你不要以为自己不了解的东西，群众也一概不了解。 - 白水社 中国語辞典

我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．

我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典

本当に気が利かない！こんない遅いのに（立ち去ることを知らない→）いつまでも帰ろうとしない．

真不知趣！这么晚还不知道走。 - 白水社 中国語辞典

通路に物を置かないでください。

请不要在过道上放东西。 - 中国語会話例文集

支払いが遅れて申し訳ないです。

支付迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集

このままではいけないと思う。

我觉得我不能这样下去。 - 中国語会話例文集

このままではいけないと思った。

我觉得这样下去是不行的。 - 中国語会話例文集

彼は暇ではないと思います。

我觉得他没有空。 - 中国語会話例文集

更に、物を捨てることができない。

而且我不能扔东西。 - 中国語会話例文集

急いで家に戻らなければならない。

我必须赶紧回家。 - 中国語会話例文集

そういう技能持っていないです。

我没有那种技能。 - 中国語会話例文集

彼への想いはまだ過去にできない。

我还忘不掉他。 - 中国語会話例文集

それはそんなに問題ではない。

那不是什么大问题。 - 中国語会話例文集

質問を解釈できない

无法解释问题 - 中国語会話例文集

全角文字を使用できない。

不能使用全角字符。 - 中国語会話例文集

物事は見た目どおりではない。

事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集

これは面白くないですか？

那个没有趣吗？ - 中国語会話例文集

あまり思い詰めないでね。

不要太想不开哦。 - 中国語会話例文集

それらを持ち込んではいけない。

你不能把那些带进去。 - 中国語会話例文集

ここに荷物を載せないでください。

请不要将货物放上来。 - 中国語会話例文集

それを持って行かないでください。

请你不要带走那个。 - 中国語会話例文集

私には貴方を守ることができない。

我无法保护您。 - 中国語会話例文集

家でその荷物を受け取れない。

我不能在家收取那个货物。 - 中国語会話例文集

その人気持ち悪くないですか？

不感觉那个人很恶心吗？ - 中国語会話例文集

皿を手に持って食べないです。

不要端着碗吃饭。 - 中国語会話例文集

それが問題ではないかと疑う。

怀疑那个根本不是问题。 - 中国語会話例文集

あの人は面白くないです。

那个人很无趣。 - 中国語会話例文集

あの本は面白くないです。

那本书很无聊。 - 中国語会話例文集

遅れて申し訳ないです。

对不起我迟到了。 - 中国語会話例文集

花瓶を持ち出さないで下さい。

请不要把花瓶拿出去。 - 中国語会話例文集

食べ物を残さないでください。

请不要剩饭。 - 中国語会話例文集

今度、会って貰えないですか？

这次见不了面吗？ - 中国語会話例文集

悲しい気持ちしかないです。

只有悲伤的心情。 - 中国語会話例文集

それ以外は問題ないです。

除此之外没有问题。 - 中国語会話例文集

クレジットカードは持ってないですか？

没有信用卡吗？ - 中国語会話例文集

食べ物は捨てないでください。

请不要把食物扔掉。 - 中国語会話例文集

外国語が話せない愚か者です。

是不会说外语的笨蛋。 - 中国語会話例文集

このことは問題ではない。

这件事不是问题。 - 中国語会話例文集

これは全く問題ないです。

这个完全没有问题。 - 中国語会話例文集

大丈夫！問題ないです。

没关系！没问题。 - 中国語会話例文集

一人で生きていないと思う。

我觉得我一个人会活不下去。 - 中国語会話例文集

表向きでは知らないふりをする．

表面上装作不知道。 - 白水社 中国語辞典