意味 | 例文 |
「でよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 877件
空白のままでよい。
空着就可以了。 - 中国語会話例文集
豊かでよく響く歌声.
宽洪的歌声 - 白水社 中国語辞典
という理解でよろしいでしょうか。
这样理解可以吗? - 中国語会話例文集
このコースでよろしいでしょうか?
这个路线可以吗? - 中国語会話例文集
その日程でよろしいでしょうか?
那样日程安排,你可以吗? - 中国語会話例文集
以下の通りでよろしいでしょうか?
如下可以吗? - 中国語会話例文集
私たち2人でよく話し合おう.
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
今日までよく頑張りました。
你好好地努力到了今天。 - 中国語会話例文集
今日が天気でよかったね。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
正直者でよかった。
幸好我是个正直的人。 - 中国語会話例文集
喫茶店でよく勉強できた?
在咖啡馆好好学习了吗? - 中国語会話例文集
韓国でよく売れています。
在韩国卖的很好。 - 中国語会話例文集
飲み物は以上でよろしいですか?
饮料以上就可以了吗? - 中国語会話例文集
風雨で夜のようである.
风雨如晦 - 白水社 中国語辞典
どんな名で呼ぼうと
叫什么名字 - 中国語会話例文集
元気そうで良かった。
看起来很健康,真好。 - 中国語会話例文集
正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。
正午开始可以吗? - 中国語会話例文集
バスで幼稚園に行く。
坐巴士去幼儿园。 - 中国語会話例文集
グループで予想する
有一组猜测结果 - 中国語会話例文集
横浜へ行く途中で
在去横滨的路上 - 中国語会話例文集
簡単で要を得ている.
简单扼要 - 白水社 中国語辞典
清らかで抑揚がある.
婉转清越 - 白水社 中国語辞典
戦争で世の中が乱れる.
干戈扰攘 - 白水社 中国語辞典
ご注文は以上でよろしいでしょうか。
以上的点单可以吗? - 中国語会話例文集
ウサギの習性は小心でよくびっくりすることである.
兔子的习性是胆小而易惊。 - 白水社 中国語辞典
彼は月の光をめでようとする興味が少しもない.
他没有一点兴致欣赏月色。 - 白水社 中国語辞典
例えば、STF560は、同期(sync)シーケンスを含んでよく、CEFはチャネル推定シーケンス(CES)を含んでよい。
例如,STF 560可以包括同步 (sync)序列,并且 CEF可以包括信道估计序列 (CES)。 - 中国語 特許翻訳例文集
続くステップS260〜S262は、図14のステップS151〜S153と同様でよい。
步骤 S260至 S262与图 14B的步骤 S151至 S153基本相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
「送信ファイル名」は空白でよい。
“发送文件名”可以是空白。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、表示画素は、発光ダイオード(LED)でよい。
例如,显示像素可以是发光二极管 (LED)。 - 中国語 特許翻訳例文集
画像センサは、例えば電荷結合素子(CCD)でよい。
例如,图像传感器可以是电荷耦合器件 (CCD)。 - 中国語 特許翻訳例文集
相関器756は、Gm/Gn相関器740を含んでよい。
相关器 756可以包括 Gm/Gn相关器 740。 - 中国語 特許翻訳例文集
なかなか触る機会はないと思うのでよかったです。
因为觉得没什么碰到的机会,所以太好了。 - 中国語会話例文集
思ったより元気そうでよかった。
看上去比我想的要健康太好了。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげでようやく理解しました。
多亏了你我终于理解了。 - 中国語会話例文集
それはドラマでよく見る状況です。
那个是经常在电视剧上看到的状况。 - 中国語会話例文集
この歌をカラオケでよく歌ったものだ。
这首歌是我在KTV经常唱的歌。 - 中国語会話例文集
こんなに難しい状況でよくゴールできたな。
在这样艰难的状况下居然达成了目标呢。 - 中国語会話例文集
私でよろしければご用件を承っておきますが。
如果我可以的话,我来接收您的请求。 - 中国語会話例文集
契約期間は1年間でよろしいでしょうか。
合同期限为一年,可以吗? - 中国語会話例文集
上記内容の実現でより良いシステムになります。
通过以上内容的实现,系统会变得更好。 - 中国語会話例文集
下記品番でよろしいでしょうか。
按以下的商品号码可以吗? - 中国語会話例文集
彼は、いじめに負けないでよくがんばったと思う。
我认为他为了不屈服于凌辱做了很大的努力。 - 中国語会話例文集
この車は、新興国でよく売れている。
这辆车在新兴国家卖得很好。 - 中国語会話例文集
中国の絹織物は国外でよく売れる.
中国丝绸畅销国外。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は昔の同級生で,よく行き来している.
他们俩是老同学,过往很密。 - 白水社 中国語辞典
この乗用車は軽便でよくできている.
这辆小汽车很轻巧。 - 白水社 中国語辞典
選手は競技場の内外でよいマナーを示した.
运动员在赛场内外表现好风格。 - 白水社 中国語辞典
彼はかんしゃく持ちで,よく騒動を起こす.
他脾气坏,容易生事。 - 白水社 中国語辞典
彼はごろつきで,よく女性をからかう.
他是个二流子,爱调戏女人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |