「でら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

働けるのであれば何でもいいです。

只要能动的话什么都可以。 - 中国語会話例文集

北海道で育ってきたので、雪が嫌いです。

在北海道长大，所以讨厌雪。 - 中国語会話例文集

手に擦り傷ができたので，服をもみ洗いできない．

手划破了，揉不了衣服。 - 白水社 中国語辞典

【図2】図2は、該ビデオカメラを第2開き状態で背面側から見た斜視図である。

图 2是在第二开启状态下从背面侧观察该摄像机的立体图； - 中国語 特許翻訳例文集

王先生，よいところにおいでになりました，あなたがこれ以上遅く来られたら車は出るところでした．

王老师，您来得正巧，您再晚来一会车就开了。 - 白水社 中国語辞典

この例示的な実施形態では、4つの波長サブ帯域は、1529nmから1536nm、1536nmから1543nm、1547nmから1554．5nm、および1554．5nmから1562nmである。

在示例性实施方式中，四个波长子波段的范围在 1,529nm到 1,536nm、1,536nm到1,543nm、1,547nm到 1,554.5nm和 1,554.5nm到 1,562nm。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここの蛇口からはお湯が出ます。

从这边的水龙头出热水。 - 中国語会話例文集

公園から早く出てきて。

请早点儿从公园出来。 - 中国語会話例文集

公園から早く出てきて。

早点从公园出来。 - 中国語会話例文集

今老師から電話がありました。

刚才老师来了电话。 - 中国語会話例文集

昼からデートしましょう。

白天开始约会吧。 - 中国語会話例文集

既にこれらの本を買った。

你已经买了这些书了。 - 中国語会話例文集

君の家は停電にはならないの？

你家里不会停电吗？ - 中国語会話例文集

世界から発電所が消える。

发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集

デザインが決まったら伝えます。

设计决定了的话就告诉你。 - 中国語会話例文集

それらは既に発送されましたか？

那些已经被发送了吗？ - 中国語会話例文集

駅に着いたら電話をください。

到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集

あれから既に一年が経つ。

从那之后已经过了一年。 - 中国語会話例文集

日曜日から、花子は熱が出た。

花子从星期天开始就发烧了。 - 中国語会話例文集

レッスンに出られなくてすみません。

不能出席真抱歉。 - 中国語会話例文集

今日は一度も電話が鳴らない。

今天电话一次都没响过。 - 中国語会話例文集

外出先から電話をかける。

我会从去的打电话。 - 中国語会話例文集

電気コードから自然発火した。

电线自己起火了。 - 中国語会話例文集

電気コードから発火した。

电线起火了。 - 中国語会話例文集

電話の掛け方がわからない。

不知道该怎么打电话。 - 中国語会話例文集

電話の掛け方が分からない。

不知道打电话的方法。 - 中国語会話例文集

あなたからの電話が欲しい。

我希望你给我打电话。 - 中国語会話例文集

花子から伝言を預かっています。

我收了花子的留言。 - 中国語会話例文集

落ち着いたら電話します。

我会在冷静了之后打电话。 - 中国語会話例文集

彼らは都市に出稼ぎに行く。

他们去大城市打工赚钱。 - 中国語会話例文集

そちらは既に寒くなりましたか。

那边已经变冷了吗？ - 中国語会話例文集

あなたからの電話を待ちます。

我等你电话。 - 中国語会話例文集

家に着いたら電話します。

我到家之后给你打电话。 - 中国語会話例文集

窓から外に出て作業します。

我从窗户出去进行作业。 - 中国語会話例文集

担当者から彼に電話を掛けた。

负责人打电话过来了。 - 中国語会話例文集

今から仕事に出かけますか？

你现在要去工作吗？ - 中国語会話例文集

あなたに会えたから元気が出た。

我见到你之后有了精神。 - 中国語会話例文集

これから会社を出ます。

我这就离开公司。 - 中国語会話例文集

今からあなたに会いに家を出ます。

我现在出门去见你。 - 中国語会話例文集

それは壁から突き出ている。

那个从墙上凸出来。 - 中国語会話例文集

彼は起きて寝室から出た。

他起床出了寝室。 - 中国語会話例文集

データの状態に関わらず、

与数据的状态无关 - 中国語会話例文集

求められるメディアへの対応

被要求的针对媒体的应对 - 中国語会話例文集

彼らは既に結婚している。

他们已经结婚了。 - 中国語会話例文集

出て行って彼らを探しなさい。

请出去寻找他们。 - 中国語会話例文集

私は電車に乗らないといけない。

我不得不坐电车。 - 中国語会話例文集

いま出よう、バスに乗れるから。

现在出门吧，因为能坐上巴士。 - 中国語会話例文集

こちらは既に発送しました。

这边已经发货了。 - 中国語会話例文集

海外にいながら電話をかける。

在国外打电话 - 中国語会話例文集

子どもたちから血が流れ出ている。

孩子们在流着血。 - 中国語会話例文集