| 意味 | 例文 |
「でんう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
急を要しますので航空便で配送を手配頂けますでしょうか？
因为急着要，所以能用航空邮件送吗？
- 中国語会話例文集
もう少しで完成なので、頑張りましょう。
还差一点就完成了，加把劲。 - 中国語会話例文集
彼はいつも言うだけで行動しませんでした。
他经常只是说说，而不付出行动。 - 中国語会話例文集
あなたは４から６週間でそれを受け取るでしょう。
你在4到6周之内会来取的吧？ - 中国語会話例文集
あなたに会う事ができるなんて、夢のようです。
我能见到你这种事，仿佛做梦一般。 - 中国語会話例文集
どんな人とでもうまく付き合うことができます。
和什么样的人都能很好地相处。 - 中国語会話例文集
そういう気持ちで望んでください。
请带着这样的心情来期待。 - 中国語会話例文集
水天宮総本宮は水の神様で有名です。
水天宫总本宫以水神著名。 - 中国語会話例文集
土曜丑の日でしたが、うなぎを食べませんでした。
虽然是三伏天，但我没吃鳗鱼。 - 中国語会話例文集
どの方法でその診断を行うつもりですか？
你打算用什么样的方法诊断那个呢？ - 中国語会話例文集
わずかな時間でも黄金のように貴重である．
分秒赛黄金 - 白水社 中国語辞典
奸臣であるからには，殺すように言いつけたのでしょう．
既是奸臣，吩咐哈喇了罢。 - 白水社 中国語辞典
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！
大家的事哪能你一个人说了算？ - 白水社 中国語辞典
一見うかつそうであるが実際はとても細心である．
粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典
書類を読んだ上で皆でまず協議してみよう．
阅读了文件之后，大家先议一议。 - 白水社 中国語辞典
こういうところは深遠で理解しにくく，哲学的である．
这种地方深沉幽邃，是哲学的。 - 白水社 中国語辞典
東京ミッドタウンまではどうやって歩いたらいいんでしょうか。
怎么走着去东京中城？ - 中国語会話例文集
（党・青年団などの）組織ではちょうど解決方法を研究中である．
组识［上］正在研究解决。 - 白水社 中国語辞典
振動検査の結果を伺うことは出来ますでしょうか？
可以请问震动检查的结果？ - 中国語会話例文集
電源を入れましょう。
打开电源吧。 - 中国語会話例文集
日本の伝統衣装
日本的传统服装 - 中国語会話例文集
空間中の電荷
空间中的电荷 - 中国語会話例文集
郵便物を伝送する．
传递信件 - 白水社 中国語辞典
搬送電流，キャリアー．
载波电流 - 白水社 中国語辞典
宇宙船のランデブー．
飞船会合 - 白水社 中国語辞典
水道電気料金．
水电费 - 白水社 中国語辞典
高圧送電線路．
高压输电线路 - 白水社 中国語辞典
雨がやんだ，出かけよう！
雨停了，走嘞！ - 白水社 中国語辞典
急性伝染病．
烈性传染病 - 白水社 中国語辞典
上海に電報を打つ．
往上海拍 - 白水社 中国語辞典
水道電気料金．
水电费 - 白水社 中国語辞典
宗廟の祭りで1人が歌うと3人がそれに合わせて歌う，（比喩的に）詩文を読んで何度も感嘆する．
一唱三叹((成語)) - 白水社 中国語辞典
宣伝表彰する．
宣传表扬 - 白水社 中国語辞典
宣伝教育活動．
宣教工作 - 白水社 中国語辞典
もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。
已经很晚了，还是不要打电话的好。 - 中国語会話例文集
こんな週のど真ん中にですか？
在这样一个周的最中间吗？ - 中国語会話例文集
当店は完全会員制です。
本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集
時間変更、すみませんでした。
很抱歉修改了时间。 - 中国語会話例文集
飲酒運転は禁止です。
禁止酒后驾驶。 - 中国語会話例文集
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
彼女はたぶん新人女優です。
她可能是新人女演员。 - 中国語会話例文集
その本を読んで感動しました。
我读了那本书之后很感动。 - 中国語会話例文集
彼女はたぶん新人女優です。
她可能是新晋女演员。 - 中国語会話例文集
いつ赤ちゃんを産んだのですか？
你什么时候生了孩子？ - 中国語会話例文集
現金にて返金可能です。
可以用现金还款。 - 中国語会話例文集
その件で本当に悩んだ。
我因为那件事真的很烦恼。 - 中国語会話例文集
この本を読んで感動しました。
我读了这本书很感动。 - 中国語会話例文集
運転が下手でごめんなさい。
开车不好非常抱歉。 - 中国語会話例文集
残念ながら予想できません。
很遗憾，不能预料。 - 中国語会話例文集
なぜ、準備が不十分なんですか？
为什么准备不充分呢？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
