| 意味 | 例文 |
「でんじは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
2時間目の授業は算数です。
第2节课是算数。
- 中国語会話例文集
実験手順は以下の通りです。
实验顺序如下。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は非常に親密である．
他俩非常亲密。 - 白水社 中国語辞典
自分の物は，自分で確かめる．
自己的东西，自己来认。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である．
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
この板は十分頑丈である．
这块木板够硬实的。 - 白水社 中国語辞典
芸術は現実の再現である．
艺术是现实的再现。 - 白水社 中国語辞典
電話ミーティングは日本時間の9時または9時30分でいかがですか？
电话会议定在日本时间的9点或9点半怎么样？ - 中国語会話例文集
食事代は自分で支払うのか？
饭钱是自己付吗？ - 中国語会話例文集
彼女は演技派女優である。
她是演技派女演员。 - 中国語会話例文集
私たちは初めて2人で会った。
我们第一次两个人见面。 - 中国語会話例文集
彼はいつもあんなふざけた感じではないですか？
他难道不是总是那种嘲笑的感觉么？ - 中国語会話例文集
父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．
对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典
12時から1時半までの間は昼食の時間である．
十二点到一点半之间是午饭时间。 - 白水社 中国語辞典
貴電拝受．
收到来电 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはまるで小羊のように従順である．
这位姑娘像小羊一般温顺。 - 白水社 中国語辞典
ここで、V1は標準バージョンであり、V2は、拡張バージョンである。
其中，V1＝标准版本； 并 V2＝增强版本。 - 中国語 特許翻訳例文集
半分は友人のものです。
有一半是朋友的东西。 - 中国語会話例文集
花子は8時に本を読んでいた。
花子8点读了书。 - 中国語会話例文集
統一戦線は実に広範である．
统一战线是如此广大。 - 白水社 中国語辞典
2人は夜通し突っ込んで話し合う．
两人彻夜深谈。 - 白水社 中国語辞典
彼は本件の重罪犯である．
他是本案的重犯。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手に事を運んではいけない．
不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身裸である。
他裸着上身 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他半裸着上身。 - 中国語会話例文集
彼は決して正直ではありません。
他绝对不老实。 - 中国語会話例文集
この意見は十分ではない。
这个意见不够充分。 - 中国語会話例文集
私は元気ですよ、ジョン。あなたは？
我很好。约翰，你呢？ - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳であるはずがない。
约翰不可能有30岁。 - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳であるはずがない。
约翰不可能30岁了。 - 中国語会話例文集
睡眠は時間の無駄ではない。
睡觉不是浪费时间。 - 中国語会話例文集
これは日本にはない漢字です。
这是日本没有的汉字。 - 中国語会話例文集
現在では女性は纏足しない．
现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典
父母は2人とも健在である．
父母双双健在。 - 白水社 中国語辞典
人民は畢竟人民であって，人民の力に打ち勝つことはできない．
人民究竟是人民，人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
私の住んでいるところはこんな感じです。
我住的地方就是这种感觉。 - 中国語会話例文集
私はすごく単純な人間です。
我是非常单纯的人。 - 中国語会話例文集
本日は在庫が確認できません。
今天无法确认库存。 - 中国語会話例文集
彼女は胃がんで死んだ。
她因为胃癌死去。 - 中国語会話例文集
インドの人口は何人ですか？
印度的人口是多少？ - 中国語会話例文集
『人民文学』は月刊である．
《人民文学》是本月刊。 - 白水社 中国語辞典
展覧（展示）期間は1か月である．
展期为一个月。 - 白水社 中国語辞典
‘囍’の字は真ん中に織り込んである．
双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典
本実施形態ではBt＝Bb、Ct＝Cbである。
在本实施方式中，Bt＝ Bb、Ct＝ Cb。 - 中国語 特許翻訳例文集
今夜はスタジオで仕事ですか？
今天晚上在录音室工作吗？ - 中国語会話例文集
彼らにはそれで充分です。
对于他们来说那个足够了。 - 中国語会話例文集
彼女は今海で泳いでいます。
她现在在海里游泳。 - 中国語会話例文集
あなたは男性ですか、女性ですか。
你是男的还是女的？ - 中国語会話例文集
断固であるけれども強情ではない
坚定但不固执 - 中国語会話例文集
味は優雅で繊細でした。
味道是优雅而细腻的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
