「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

晩ご飯までずーっと遊ぶ．

一直玩儿到吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典

ビザは来月で期限が切れる．

签证下月到期。 - 白水社 中国語辞典

毎日午後は何時まで働くか？

每天下午工作到几点钟为止？ - 白水社 中国語辞典

今日の講義はここまでにする．

今天讲到这里为止。 - 白水社 中国語辞典

私に茶を1杯注いでくれた．

给我倒了一杯茶。 - 白水社 中国語辞典

3元いただけば結構です．

给三块钱就得。 - 白水社 中国語辞典

理想を実現することができる．

理想得以实现。 - 白水社 中国語辞典

明かりのそばで本を読む．

就着灯光看书 - 白水社 中国語辞典

ホテルでチェックインする．

在饭店登记住宿。 - 白水社 中国語辞典

家まであいさつに上がる．

登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典

年をとって，登山できない．

年龄大了，登不了山。 - 白水社 中国語辞典

辻で2人の人が待っている．

路口上等着两个人。 - 白水社 中国語辞典

私のために食事を待たないで！

别等我吃饭！ - 白水社 中国語辞典

私をにらみつけて何ですか？

你瞪着我干吗？ - 白水社 中国語辞典

私は彼女をにらんで泣かせた．

我把她瞪哭了。 - 白水社 中国語辞典

彼は沈んだ声で私に言った．

他低沉地对我说。 - 白水社 中国語辞典

低い声でひそひそ話す．

低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は私の実の兄である．

他是我的嫡亲哥哥。 - 白水社 中国語辞典

棒でドアにつっかいをする．

用棍子把门抵住。 - 白水社 中国語辞典

言い逃れることはできない．

无法抵赖 - 白水社 中国語辞典

之淳謹んで差し上げます．

弟之淳谨上。 - 白水社 中国語辞典

左から3人めが張先生です．

左起第三位是张老师。 - 白水社 中国語辞典

彼の話す北京語は生粋である．

他说的北京话很地道。 - 白水社 中国語辞典

もう満席で，座るところがない．

已经坐满了，没地方坐。 - 白水社 中国語辞典

地上で行なう作業．

在地面上执行的工作 - 白水社 中国語辞典

彼は地元でとても受けがよい．

他在地面上很有人缘。 - 白水社 中国語辞典

田畑のへりで休息する．

在地头休息 - 白水社 中国語辞典

ここの地形はとても複雑である．

这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典

旧社会は地獄であった．

旧社会是地狱。 - 白水社 中国語辞典

手で目方を量ってごらん！

掂掂分量吧！ - 白水社 中国語辞典

ふるまいが軽はずみである．

举止癫狂 - 白水社 中国語辞典

私の時計は幾分進んでいる．

我的表快了点儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は名指しで批判された．

他被点名批判了。 - 白水社 中国語辞典

彼は典型的な北方人である．

他是典型的北方人。 - 白水社 中国語辞典

（儀式で）酒を地面にまいた．

奠过酒了。 - 白水社 中国語辞典

運搬費はこちらで立て替える．

运费由我们垫付。 - 白水社 中国語辞典

電話を切る，((方言))電話をかける．

挂电话 - 白水社 中国語辞典

この人は山東なまりで話す．

这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典

体重が50キロまで減った．

体重掉到一百斤了。 - 白水社 中国語辞典

彼の足は転んでけがをした．

他的腿跌伤了。 - 白水社 中国語辞典

胸をたたきじだんだを踏んで怒る．

捶胸跌足 - 白水社 中国語辞典

我々は山のてっぺんまで登った．

我们爬到山的顶端。 - 白水社 中国語辞典

財布はどこで落としたの？

钱包丢在什么地方了？ - 白水社 中国語辞典

皆の前で醜態をさらす．

当众丢丑 - 白水社 中国語辞典

皆の前で彼に恥をかかせる．

当着大家面前丢他的人。 - 白水社 中国語辞典

あなたを置き去りにはできない！

不能把你丢下！ - 白水社 中国語辞典

ろくでなし，かいしょうなし．

没用的东西 - 白水社 中国語辞典

寒くて耳に霜焼けができた．

耳朵冻得生冻疮了。 - 白水社 中国語辞典

いつでも訪ねて来てよい．

什么时候都可以来找我。 - 白水社 中国語辞典

ハンカチで頭髪を包む．

拿手巾把头发一兜。 - 白水社 中国語辞典