での中国語訳

白水社 中国語辞典

で

中国語訳以
ピンインyǐ

EDR日中対訳辞書

出

読み方で

中国語訳开端，开头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

出の概念の説明

日本語での説明	取っ掛かり[トッカカリ] 物事に着手すること
中国語での説明	(做某事时的)头绪;端倪;线索 指着手某事物

---

出

読み方で

中国語訳数量
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳数量
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

出の概念の説明

日本語での説明	数量[スウリョウ] 数えられる物の量
中国語での説明	数量 被清点的物体的数量
	数量 可数物品的量
英語での説明	number the amount of something countable

---

出

読み方で

中国語訳做…需要的时间或劳力
対訳の関係部分同義関係

---

出

読み方で

中国語訳出勤，上班
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

出の概念の説明

日本語での説明

出[デ] 仕事に出ること

---

出

読み方で

中国語訳流出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

出の概念の説明

日本語での説明

出[デ] 物が出るときの具合

---

出

読み方で

中国語訳出处，产地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

出の概念の説明

日本語での説明

出[デ] 産地

---

出

読み方で

中国語訳出身
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

出の概念の説明

日本語での説明

出[デ] 出身

---

出

読み方で

中国語訳出场次序
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

出の概念の説明

日本語での説明

出[デ] 舞台への出番

日中中日専門用語辞典

で

読み方 で
中国語訳 在