「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は米を研いで砂を取っている．

他淘着米里的沙子呢。 - 白水社 中国語辞典

わざわざ自分で苦労の種をまく．

自讨苦吃 - 白水社 中国語辞典

彼は上司の前でご機嫌を取る．

他在领导面前讨好。 - 白水社 中国語辞典

骨折り損のくたびれもうけである．

费力不讨好 - 白水社 中国語辞典

縄を結んでわなを作る．

拿绳子拴个套儿 - 白水社 中国語辞典

彼は車に役畜をつないでいる．

他往车上套着牲口呢。 - 白水社 中国語辞典

馬車には馬が3頭つないである．

车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典

表と裏で違った態度を取る．

当面一套，背后又一套 - 白水社 中国語辞典

彼の得意とするところは何ですか？

他有什么特长？ - 白水社 中国語辞典

一定の条件の下で．

在特定的条件下 - 白水社 中国語辞典

身近で親密な間柄の人．

梯己人 - 白水社 中国語辞典

ナイフで骨の肉をそぎ落とす．

用刀把骨头上的肉剔下来。 - 白水社 中国語辞典

茶を1杯飲んで眠気を覚ます．

喝杯茶提提神。 - 白水社 中国語辞典

この文字は何という書体ですか？

这字是什么体？ - 白水社 中国語辞典

皆で交替しながら仕事をやろう．

大家替换着干吧。 - 白水社 中国語辞典

うわっ，びっくりさせないでくれよ．

天哪，吓死我了。 - 白水社 中国語辞典

彼は天才的な画家である．

他是个天才的画家。 - 白水社 中国語辞典

隠された意図を一言で喝破する．

一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典

今日はとてもよい天気である．

今天天气很好。 - 白水社 中国語辞典

長江は天険であり越え難い．

长江天堑((成語)) - 白水社 中国語辞典

この子は活発で無邪気だ．

这孩子又活泼又天真。 - 白水社 中国語辞典

このウリは味が甘美である．

这瓜味道甜美。 - 白水社 中国語辞典

一番いいのを選んで君にあげよう．

挑最好的给你。 - 白水社 中国語辞典

彼は水を1荷担いでいる．

他挑着两桶水。 - 白水社 中国語辞典

対等な条件の下で．

在对等的条件下 - 白水社 中国語辞典

どうか人をばかにしないでくれ．

请不要调弄人。 - 白水社 中国語辞典

彼は学校でとてもいたずらだ．

他在学校里非常调皮。 - 白水社 中国語辞典

すだれを持ち上げてさおで支える．

把帘子挑起来。 - 白水社 中国語辞典

（針などで）とげをつついて取り出す．

把刺儿挑出来。 - 白水社 中国語辞典

ブイが波の中で上下に揺れる．

浮标在波浪里跳动。 - 白水社 中国語辞典

市場で1石の米を売った．

在市上粜了一石米。 - 白水社 中国語辞典

顔が怒りで青ざめている．

脸气得铁青。 - 白水社 中国語辞典

（政治で）強引な手段に訴える．

搞铁腕 - 白水社 中国語辞典

私はまだ1時間辛抱できる．

我还可以挺一个钟头。 - 白水社 中国語辞典

その道は私の家まで通じている．

那条路通到我家。 - 白水社 中国語辞典

これは一般的な状況です．

这是一种通常的情况。 - 白水社 中国語辞典

済南は交通がスムーズである．

济南交通通暢。 - 白水社 中国語辞典

彼は世故に通じた人である．

他是一个通达世故的人。 - 白水社 中国語辞典

大衆向きでわかりやすい．

通俗易懂 - 白水社 中国語辞典

この道路は北京まで通じている．

这条公路通往…北京。 - 白水社 中国語辞典

メートル法は全国で通用する．

公制度量衡全国通用。 - 白水社 中国語辞典

国際会議で通用する言語．

国际会议通用的语言 - 白水社 中国語辞典

私一人では連絡しきれない．

我一个人通知不过来。 - 白水社 中国語辞典

‘外头’の用法は‘外边’と同じである．

“外头”的用法同“外边”。 - 白水社 中国語辞典

私と彼は友人である．

我同他是朋友。 - 白水社 中国語辞典

私と彼は同級生です．

我和他是同班。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と同クラスである．

我跟他同班。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と同業である．

我跟他同行。 - 白水社 中国語辞典

私と彼は大学で同期だった．

我和他在大学是同期。 - 白水社 中国語辞典

彼女と私は同い年である．

她和我同岁。 - 白水社 中国語辞典