「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すぐにそれを廃棄する必要があるのですか。

你必须马上扔掉那个吗？ - 中国語会話例文集

そこに3週間滞在する予定ですか？

你准备在那呆3个星期吗？ - 中国語会話例文集

そのメールを送るのは明日で構いません。

你明天发送那个邮件也可以。 - 中国語会話例文集

その駅で太郎をどれくらい待ちましたか。

你在那个站等了太郎多久？ - 中国語会話例文集

その会議に参加するだけでよい。

你只要参加那个会议就好。 - 中国語会話例文集

その手紙を私に読んでくれませんか。

你能给我读那封信吗？ - 中国語会話例文集

その商品を利用できない理由を教えて下さい。

请你告诉我不能使用那个商品的理由。 - 中国語会話例文集

その様な厚着をしていて、暑くないのですか。

你穿得那么厚，不热吗？ - 中国語会話例文集

あなたはそれでも私を受け入れてくれますか？

就算那样你也会接受我吗？ - 中国語会話例文集

それのどの辺りが面白かったのですか。

你觉得那个的哪里有意思？ - 中国語会話例文集

それの購入を検討してみてはいかがでしょうか。

您能再考虑一下要不要买那个吗？ - 中国語会話例文集

それをこちらの日時でご予定ください。

请你将那些定在这个日期。 - 中国語会話例文集

それをご検討願えますでしょうか？

您能考虑一下那个吗？ - 中国語会話例文集

それをその時まで楽しみにしてください。

请你在那之前好好期待。 - 中国語会話例文集

それをどのような流れで処理するのか？

你是以怎样的流程来处理那个的？ - 中国語会話例文集

それをどんな目的で利用していますか。

你是以什么目的来使用那个的？ - 中国語会話例文集

それを可能な限り使用しないでください。

请你尽可能不要使用那个。 - 中国語会話例文集

それを確認して頂けましたでしょうか?

你已经确认过那个了吧？ - 中国語会話例文集

それを準備して頂くことは可能でしょうか。

你帮我能够准备那个吗？ - 中国語会話例文集

それを絶対に書き換えないでください。

请你绝对不要重写那个。 - 中国語会話例文集

それを誰に見せるために作るのですか。

你做那个是为了给谁看的？ - 中国語会話例文集

できるだけ時間内に来て下さい。

请你尽量在时间内赶来。 - 中国語会話例文集

どのくらい英語を話すことができますか？

你能说多少英语？ - 中国語会話例文集

なぜそれをはっきり言わないのですか。

你为什么不干脆地说那件事？ - 中国語会話例文集

何故そんなに早く起きるつもりなのですか？

你为什么打算那么早起床？ - 中国語会話例文集

彼女は次の週末に縞の服を着る予定である。

下周末她计划着穿有条纹的衣服。 - 中国語会話例文集

彼の肥満はその人ごみの中では目立つと思った。

我觉得他的肥胖在人群中很显眼。 - 中国語会話例文集

その法案は左派からの強い反対で否決された。

这个法案因为左派的强烈反对而被否决了。 - 中国語会話例文集

彼は妻の浮気相手を憎悪のまなざしで見た。

他用憎恶的眼光看了妻子的出轨对象。 - 中国語会話例文集

私は彼の高慢さにもう我慢できない。

我已经无法容忍他的傲慢了。 - 中国語会話例文集

私は普段の朝食で卵を半熟にしている。

平时我的早饭会吃半熟的鸡蛋。 - 中国語会話例文集

大統領の訪問は地元民には不評であった。

总统的访问在当地居民中并不受欢迎。 - 中国語会話例文集

3K労働は敬遠されがちです。

人们常常对又脏又累还危险的工作敬而远之。 - 中国語会話例文集

何度も同じことを言わせないでください。

请你不要让我说一样的事情说好几次。 - 中国語会話例文集

何度同じことを言わせるのですか。

你要让我说几次一样的事情？ - 中国語会話例文集

黒人に見間違えられたのですか？

你是被看错成黑人了吗？ - 中国語会話例文集

今ぐっすりと眠っているのでしょうね。

你现在在熟睡着吧。 - 中国語会話例文集

今までに怪我をしたことありますか。

你目前为止受过伤吗？ - 中国語会話例文集

今までに手術をしたことありますか。

你目前为止做过手术吗？ - 中国語会話例文集

今まで一緒に働いてくれてありがとう。

谢谢你和我一起工作到现在。 - 中国語会話例文集

今日は早く寝られるといいですね。

你今天能早点睡就好了。 - 中国語会話例文集

今日まで頑張り続けてきましたね。

你一直努力到了今天呢。 - 中国語会話例文集

仕事が早く終わるといいですね。

你要是能早点工作完就好了。 - 中国語会話例文集

私が作った物を食べてくれるのですか。

你要吃我做的东西吗？ - 中国語会話例文集

私たちを温かい気持ちで見守っていてください。

请你用温暖的心情来守护我们。 - 中国語会話例文集

私とどれくらい一緒にいたいですか？

你想和我在待一起多久？ - 中国語会話例文集

私と同じくらい速く走ることができる。

你能和我跑得一样快。 - 中国語会話例文集

私に何度も同じことを言わせないでください。

请你不要让我重复说同一件事。 - 中国語会話例文集

私に日本料理を教えてくれるのですか。

你会教我日本料理吗？ - 中国語会話例文集

私のためにケーキを作ってくれるのですか。

你能为我做蛋糕吗？ - 中国語会話例文集