「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その機械に振動や衝撃を与えないでください。

请不要晃动或击打那台机器。 - 中国語会話例文集

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか？

那个词在其他国家也有不一样的发音吗？ - 中国語会話例文集

その旅行費用は私が自分で払います。

那次旅游的费用我会自己付。 - 中国語会話例文集

それは近年人気が高まっているスポーツです。

那个是近年来人气高涨的运动。 - 中国語会話例文集

それは私たちが忘れていたものです。

那是我们忘记的东西。 - 中国語会話例文集

今週の水曜日までに返信してください。

请在这周三之前回信。 - 中国語会話例文集

今日のお勧め料理は何ですか。

今天推荐的菜式是什么呢？ - 中国語会話例文集

私がそこにいくのは3回目でした。

我去那里是第三次了。 - 中国語会話例文集

私がそこに行くのは2回目でした。

这是我第二次去那里了。 - 中国語会話例文集

私がそこに行ったのは2回目でした。

我去那里是第二次了。 - 中国語会話例文集

2枚の板は合わせくぎで合わせられていた。

这两块木板被木钉连接起来的。 - 中国語会話例文集

その本棚は合わせくぎで組み立てられている。

这个书架是用木钉组装起来的。 - 中国語会話例文集

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。

舞会上她的心情有些低落。 - 中国語会話例文集

彼らは占い棒で農場の水脈を探していた。

他们用探测棒寻找了农场的水脉。 - 中国語会話例文集

この干ばつで貯水池の水位低下が深刻だ。

这次干旱导致蓄水池的水位严重下降。 - 中国語会話例文集

我々のチームは初戦で大敗した。

我们队伍首战大败。 - 中国語会話例文集

その教師は生徒をむちで打ちすえた。

那个老师用教鞭痛打了学生。 - 中国語会話例文集

ドルイド僧たちは深い森の中で儀式を行った。

德鲁伊教徒在森林深处举行了仪式。 - 中国語会話例文集

温かいダッフルで作られたジャケット

用保暖的粗呢子做成的夹克衫 - 中国語会話例文集

ジュゴンは用心深く、シャイな動物である。

儒艮是一种十分谨慎，性格腼腆的动物。 - 中国語会話例文集

彼はその曲をダルシマーで演奏した。

他用扬琴演奏了那首曲子。 - 中国語会話例文集

10ポンドのダンベルで筋肉を鍛える

用10磅的哑铃锻炼肌肉。 - 中国語会話例文集

彼は油で汚れた機械工用作業服を着ていた。

他穿着被油弄脏了的工作服。 - 中国語会話例文集

政治家は平等主義者であることが望ましい。

希望政治家们都是平等主义者。 - 中国語会話例文集

私の母は台所でエッグノッグを作っています。

我的妈妈正在厨房里做蛋奶酒。 - 中国語会話例文集

処理中の作業は順調に進んでいる。

正在处理中的操作顺利进行中 - 中国語会話例文集

これは科学発展の大躍進である。

这是科学发展上的大跃进。 - 中国語会話例文集

ベルトコンンベアの操作ができない。

我不会操作带式输送机。 - 中国語会話例文集

USAは、すでに国名として記されていた。

USA已经作为国家的名字在使用了。 - 中国語会話例文集

これからどんな手段をとるべきでしょうか。

接下来应该采取什么样的手段呢？ - 中国語会話例文集

それは熱履歴の影響を軽減することができた

成功的减轻了热经历的影响。 - 中国語会話例文集

それは熱履歴の影響を軽減することができる。

那可以减轻热经历的影响。 - 中国語会話例文集

その回路試験は２時間で実施されている。

那个电路测试进行了2个小时。 - 中国語会話例文集

私は答えを見つけることができなかった。

我没有找到答案。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日は８月３日ですよね？

你的生日是8月3号吧？ - 中国語会話例文集

では、準備運動をしましょう。

那么就让我们考虑一下准备运动吧。 - 中国語会話例文集

この解決策はあまり効率的ではない。

这个解决方法并不是很有效率。 - 中国語会話例文集

多くの人がこの病に苦しんでいます。

很多人受着这种病的折磨 - 中国語会話例文集

私の趣味はジョギングと本を読む事です。

我的兴趣爱好是慢跑和读书。 - 中国語会話例文集

私の先輩はとても厳しい方でした。

我的前辈是个非常严厉的人。 - 中国語会話例文集

私の病気はその薬で治りました。

我的病用那个药治好了。 - 中国語会話例文集

朝8時40分に車で仕事に行きます。

我早上八点四十分开车去上班。 - 中国語会話例文集

3年生まで自転車に乗れなかった。

我在三年级以前不会骑自行车。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを丁寧に掲載してくれて嬉しいです。

我很高兴你郑重地刊登了那个。 - 中国語会話例文集

あなたからのメールをいただいて嬉しいです。

我很高兴收到你的邮件。 - 中国語会話例文集

あなたたちの為に写真を撮ればいいのですか？

我给你们拍照就行吗？ - 中国語会話例文集

あなたたちの結婚式の写真を撮ればいいのですか？

我给你们拍婚礼的照片就可以吗？ - 中国語会話例文集

あなたとまたすぐに話せて嬉しいです。

能很快地再一次和你谈话我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。

我期待着能见到你的那一天。 - 中国語会話例文集

あなたにメールを送ることができません。

我不能给你发邮件。 - 中国語会話例文集